▲ 황인홍 무주군수가 1일 군민의 집 대강당에서 열린 5월 월례조회에서 "'집안이 화목해야 모든 일이 잘된다는 것을 잊지 말고 가족을 보살피는데 마음을 써 줄 것을 당부한다"며 "가정에서 넘쳐나는 웃음이 군청 조직에 활기를ㆍ무주군에는 생기를 불어넣는 등 매 순간 그 가치를 깨달으며 각자의 자리를 지켜나가자"는 주문을 하고 있다. / 사진제공 = 무주군청  © 김현종 기자

전북자치도 무주군은 1일 군민의 집 대강당에서 5월 월례조회를 갖고 현안 업무 추진 의지를 다졌다.

이날 월례조회는 황인홍 군수를 비롯 공무원 200여명이 참석한 가운데 무주읍 상권 활성화사업추진단 최은영 단장에 대한 임용장 전달 및 '소극행정 예방을 위한 적극행정 노하우'를 주제로 직장교육 등이 진행됐다.

황인홍 군수는 이 자리에서 "'집안이 화목해야 모든 일이 잘된다는 것을 잊지 말고 가족을 보살피는데 마음을 써 줄 것을 당부한다"고 말문을 연 뒤 "가정에서 넘쳐나는 웃음이 군청 조직에 활기를ㆍ무주군에는 생기를 불어넣어 주길 바란다"며 "매 순간 그 가치를 깨달으며 각자의 자리를 지켜나가자"고 강조했다.

특히 "소관 부처 예산편성 동향을 수시로 파악ㆍ분석하는 동시에 관련 부서와 유기적인 협조체계를 구축, 중앙부처를 방문하는 등 보다 적극적으로 2025년도 국가 예산확보에 총력을 기울여 줄 것"을 주문했다.

그러면서 "중대재해사고는 처벌 여부를 떠나 소중한 생명과 가정의 행복이 달린 중요한 문제임을 명심해야 한다"며 "예방을 위해 위험 요인을 사전에 제거하고 위험 상황에 신속하게 대처할 수 있는 로드맵을 마련해 줄 것"을 덧붙였다.

끝으로 "결산검사 결과분석을 비롯 의회와 소통강화에 주력하는 등 무주반디상상숲(복합문화도서관) 개관 및 산골영화제(6월 5일~9일) 등 각종 행사 준비와 진행과 산불ㆍ태풍ㆍ호우 등 자연재해 예방에 사각지대가 노출되지 않도록 해야 한다"고 밝혔다.

한편 '무주읍 상권 활성화'사업은 무주만의 차별화된 상권 육성과 지속 가능한 무주 상권 조성에 목적을 두고 2028년까지 5년간 60억 원의 사업비가 투입된다.

무주군은 이 사업이 완료되면 전통시장과 주변 상권의 환경 및 이미지를 개선하고 상인들의 경영마인드 강화가 주목적으로 상권의 자생력을 키우는 토대가 될 것으로 기대하고 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Muju-gun 'May Monthly Assembly' held

County Governor Hwang In-hong… When there is harmony in the family, everything goes well!

Reporter Kim Ga-young

Muju-gun, Jeonbuk Self-Governing Province held a monthly assembly in May at the main auditorium of the County Citizens' House on the 1st and strengthened its determination to pursue pending work.

On this day, the monthly assembly was attended by about 200 public officials, including County Governor Hwang In-hong, and an appointment letter was handed over to Choi Eun-young, head of the Muju-eup commercial district revitalization project team, and workplace training was conducted under the theme of 'active administration know-how to prevent passive administration.'

County Governor Hwang In-hong said at this event, "I ask you to not forget that everything goes well when the family is harmonious and to put your heart into taking care of your family." He then added, "The laughter overflowing from home will bring vitality to the county office organization." ㆍI hope that it will breathe life into Muju-gun, he said, emphasizing, "Let's realize the value of every moment and protect our respective positions."

In particular, he ordered, "We will make every effort to secure the national budget for 2025 more actively, such as by regularly identifying and analyzing the budget allocation trends of the relevant ministries, while establishing an organic cooperation system with related departments and visiting central ministries."

"We must keep in mind that serious disasters are an important issue that depends on precious lives and the happiness of families, regardless of whether they are punished," he said. "For prevention, we will eliminate risk factors in advance and prepare a roadmap to quickly respond to dangerous situations." added.

Lastly, "We are focusing on strengthening communication with the National Assembly, including analyzing the results of the financial statements, preparing and conducting various events such as the opening of the Muju Bandi Sangsang Forest(Complex Cultural Library) and the Mountain Film Festival(June 5-9), and responding to forest fires, typhoons" and "We must ensure that blind spots are not exposed in preventing natural disasters such as heavy rain," he said.

Meanwhile, the 'Muju-eup commercial district revitalization' project aims to foster Muju's unique commercial district and create a sustainable Muju commercial district, and a project cost of 6 billion won will be invested over 5 years until 2028.

Muju-gun expects that once this project is completed, it will serve as a foundation for improving the environment and image of the traditional market and surrounding commercial districts and strengthening the management mindset of merchants, thereby increasing the self-reliance of the commercial district.