▲ 전북특별자치도 전춘성 진안군수가 민선 7기 2년의 임기와 민선 8기 재선을 통해 쏘아 올린 끊임없는 도전과 혁신적인 행정 운영은 전 분야에 걸친 발전적인 변화로 새역사를 쓰고 있는 가운데 오는 7월 1일 민선 8기 반환점을 맞는다, (진안군청 전경) / 사진제공 = 진안군청   © 김현종 기자

 

 

전북특별자치도 전춘성 진안군수가 민선 7기 2년의 임기와 민선 8기 재선을 통해 쏘아 올린 끊임없는 도전과 혁신적인 행정 운영은 전 분야에 걸친 발전적인 변화로 새역사를 쓰고 있다.

 

오는 7월 1일 민선 8기 반환점을 지나는 현재까지 초심을 잃지 않고 군정 철학을 지키며 과감한 정책을 추진한 결과, 경기 침체 장기화에도 불구하고 진안군의 대내외적인 이미지를 변화시키는 동시에 지역 성장을 끌어올린 군정의 성과와 미래 비전을 2회에 걸쳐 살펴본다. 〈편집자주〉

 

 

▲ 전춘성 군수가 "지난 2년은 진안군의 발전 잠재력과 역량을 확인할 수 있는 시간이었다"며 "이제는 우리가 준비하고 계획한 사업들을 본궤도에 올릴 차례인 만큼, 군민이 체감하는 정책을 펼쳐가겠다"는 의지를 밝히고 있다. / 사진제공 = 진안군청   © 김현종 기자

  

▲ 전춘성 진안군수가 노인대학 특강에서 "'새로운 시작으로 성공시대를 열어가는 미래 진안'은 우리가 만들어 가야 할 과제로 과감한 혁신과 변화만이 진안의 미래를 밝게 만들 수 있을 것"이라며 "보통의 일상이 특별한 내일로 변화하는 진안을 키워드로 지속적인 소통과 행정력을 모으겠다"는 약속을 하고 았다. / 사진제공 = 진안군청   © 김현종 기자

  

▲ 전국적으로 저출생ㆍ인구감소 문제가 심각한 사회 문제로 고착된 가운데 진안군이 시행하고 있는 정주 여건과 보육ㆍ교육환경 개선ㆍ생활 인구 유입 등 지역 특색에 맞는 종합적이고 근본적인 접근에 역량을 모은 각종 정책이 빛을 발산하면서 인구감소 추세가 둔화되고 있다. (지난해 10월 5일부터 6일까지 산약초타운 잔디광장에서 '아이도 부모도 우리 모두 초록에너지 충전'을 주제로 열린 진안고원 농촌유학 페스티벌) / 사진제공 = 진안군청   © 김현종 기자

 

전춘성 군수는 "지난 2년은 진안군의 발전 잠재력과 역량을 확인할 수 있는 시간이었다"며 "이제는 우리가 준비하고 계획한 사업들을 본궤도에 올릴 차례인 만큼, 군민이 체감하는 정책을 펼쳐가겠다"고 밝혔다.

 

특히 "'새로운 시작으로 성공시대를 열어가는 미래 진안'은 우리가 만들어 가야 할 과제로 과감한 혁신과 변화만이 진안의 미래를 밝게 만들 수 있을 것"이라며 "보통의 일상이 특별한 내일로 변화하는 진안을 키워드로 지속적인 소통과 행정력을 모으겠다"고 덧붙였다.

 

그러면서 "용담호 활용 방안ㆍ생태건강치유도시 조성ㆍ원도심 기능 회복ㆍ지역 경제 활성화ㆍ군민이 체감하는 복지정책ㆍ인구 유입" 정책 등을 제시했다.

 

취임 당시, 코로나19 여파와 경기 침체 장기화로 누구보다 더 어려움을 겪고 있는 취약계층과 어르신들의 생활 안정을 위해 다양한 지원 정책을 펼쳤다.

 

이를 세부적으로 살펴보면 ▲ 어르신 이ㆍ미용비 지원 확대 ▲ 진안읍 어르신 및 취약계층 목욕비 지급단가 확대 ▲ 어르신 농어촌버스 무료 이용 대상자 확대 ▲ 보훈 명예 수당 도내 최고액 지급 ▲ 청소년 드림카드 지원 대상자 확대 등 생활밀착형 복지정책을 공약에 반영하고 실현해 신뢰받는 행정에 물꼬를 열었다.

 

전국적으로 저출생ㆍ인구감소 문제가 심각한 사회 문제로 고착된 가운데 진안군이 시행하고 있는 정주 여건과 보육ㆍ교육환경 개선ㆍ생활 인구 유입 등 지역 특색에 맞는 종합적이고 근본적인 접근에 역량을 모은 각종 정책이 빛을 발산하면서 인구감소 추세가 둔화되고 있다.

 

먼저, 인구감소에 따른 지방소멸에 대응하기 위해 실제 거주하고 있으나 주소가 타 지역인 숨은 인구를 찾아 전입을 유도하기 위해 관내 15개 기관 및 단체와 '진안 愛 주소 갖기'협약을 체결, 인구늘리기 운동에 시동을 걸었다.

 

또한 학령인구 감소로 통폐합 위기에 처한 작은 학교 살리기 일환으로 ▲ 농촌유학생 유치 ▲ 농촌유학 가구 체류형 거주시설 조성 ▲ 면단위 지역 소규모 공공주택 건립 추진 ▲ 청년·신혼부부 임대주택 공급 추진 등 적극적인 정책에 속도를 높였다.

 

출산을 장려하기 위해 ▲ 출산부 산후조리비용 지원 ▲ 첫 만남 이용권 지원금 확대 ▲ 임신축하금 ▲ 출산장려금 확대 ▲ 출산 축하 꾸러미 ▲ 난임 시술비·진단비 지원 등 아이 낳기 좋은 환경도 조성하고 있다.

 

이 밖에도, 민생이 최전선이라는 각오로 군민의 오랜 숙원사업인 '보룡재 도로 개선 사업'에 대한 안정성과 시급성을 제시하는 발품 행정을 구사한 결과, 국토교통부 '제6차 국도ㆍ국지도 5개년 계획' 후보 사업에 반영돼 현재 기재부 예비타당성 조사 통과를 위한 막바지 작업에 나섰다.

 

전춘성 군수는 지역에 주민이 모여 살아야 상권이 형성되고 편의시설이 조성될 수 있다고 생각한다.

 

그는 누구나 진안군에 자리를 잡고 살아갈 수 있는 지속 가능한 미래 도시 건설계획의 필요성을 강조했다.

 

읍 소재지 확장을 위해 주택단지 조성을 핵심으로 하는 협약을 전북개발공사와 체결해 500억 원 규모의 투자유치를 이끌어냈다.

 

진안읍 월랑지구(면적 99,472㎡)에 600여 세대의 주택과 상업시설 및 공원 등을 조성해 인구소멸 대응과 도심 기능을 회복할 방침이다.

 

이는 진안군으로 농촌유학ㆍ귀촌ㆍ귀향을 원하는 사람들에게 큰 관심을 불러일으키고 있다.

 

월랑지구 인근 학천지구에 진안군을 대표하고 녹음이 가득한 도심 속 문화예술회관과 공원도 조성한다.

 

이 밖에도, 녹색도시(Green City)라는 기지 아래 도시개발 방향과 어우러진 건축 가이드라인을 수립, 자연 친화적인 건축 문화를 선도하는 진안군을 만들 방침이다.

 

한편, 전춘성 진안군수는 2022년 7월 1일 문예체육회관에서 각계각층의 인사와 군민 등 500여명이 참석한 가운데 열린 취임식에서 ▲ 새롭게 변화하는 계획도시 ▲ 골고루 잘사는 경제육성 ▲ 누구나 누리는 복지생활 ▲ 꿈을 실현하는 인재육성 ▲ 가고 싶고 찾고 싶은 휴양관광 ▲ 군민에게 신뢰받는 소통행정 등의 군정 방향을 제시했다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

【Planning】Jinan-gun's 2nd year at the turning point of the 8th popular election (first)

Coexistence of nature-city-growth axis… Change and future vision

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

Jinan County Governor Jeon Chun-seong of Jeonbuk Special Self-Governing Province is writing a new history through progressive changes across all fields through the continuous challenge and innovative administrative management that he has undertaken through his 2-year term in the 7th popularly elected term and re-election in the 8th popularly elected term.

 

As a result of maintaining the philosophy of the military government and pursuing bold policies without losing the original intention until the turning point of the 8th popular election on July 1st, the military government achieved the results of changing the internal and external image of Jinan-gun and boosting regional growth despite the prolonged economic downturn. and future vision are examined in two sessions. 〈Editing Notes〉

 

County Governor Jeon Chun-seong said, "The past two years have been a time to confirm Jinan-gun’s development potential and capabilities,"and added, "Now that it is our turn to put the projects we have prepared and planned on track, we will implement policies that the residents of the county can feel."revealed.

 

In particular, "Jinan, the future that opens an era of success with a new beginning,"is a task we must create, and only bold innovation and change can make Jinan's future bright, he said. "Jinan, where ordinary daily life is transformed into a special tomorrow.""We will continue to gather communication and administrative power using the keyword,"he added.

 

At the same time, they presented policies such as "plans to utilize Yongdam Lake, creation of an ecological health healing city, recovery of the original downtown function, revitalization of the local economy, welfare policy felt by residents, and population influx."

 

At the time of his inauguration, he implemented various support policies to stabilize the lives of the vulnerable and the elderly, who were suffering more than anyone else due to the aftermath of COVID-19 and the prolonged economic recession.

 

Looking at this in detail, ▲ Expansion of support for hair and beauty expenses for the elderly ▲ Expansion of the unit price of bathing expenses for the elderly and vulnerable groups in Jinan-eup ▲ Expansion of those eligible to use rural buses for seniors free of charge ▲ Payment of the highest amount of honorary allowance for veterans in the province ▲ Expansion of youth dream card support recipients, etc. Welfare policies that are close to life, etc. was reflected in the pledge and realized, opening the way to a trustworthy administration.

 

While low birth rates and population decline have become serious social problems nationwide, various policies implemented by Jinan-gun that combine capabilities for a comprehensive and fundamental approach tailored to regional characteristics, such as improving residential conditions, childcare and education environments, and inflow of living population, are shining. The population decline trend is slowing down.

 

First, in order to respond to the disappearance of local areas due to population decline, the 'Jinan Love Address' agreement was signed with 15 institutions and organizations in the region to find the hidden population who are actually residing but whose addresses are in other areas and encourage them to move in, a movement to increase the population. started the engine.

 

In addition, as part of reviving small schools that are at risk of consolidation due to a decrease in the school-age population, we are speeding up active policies such as ▲ attracting students studying abroad in rural areas ▲ creating residential facilities for families studying abroad in rural areas ▲ promoting the construction of small-scale public housing in township-level areas ▲ promoting the supply of rental housing for young people and newlyweds. raised it.

 

In order to encourage childbirth, we are also creating a conducive environment for giving birth, such as ▲ supporting postpartum care costs for pregnant women, ▲ increasing subsidies for first meeting vouchers, ▲ pregnancy congratulations, ▲ expanding childbirth incentives, ▲ birth congratulatory packages, and ▲ supporting infertility treatment and diagnosis fees.

 

In addition, as a result of making use of a proactive administration that presented stability and urgency for the 'Boryongjae Road Improvement Project', a long-awaited project of the residents with the determination that the people's livelihood is at the forefront, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport's '6th Five-Year National Road and Local Road Plan' was launched by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. 'It has been reflected in the candidate project and is currently in the final stages of passing the preliminary feasibility study by the Ministry of Strategy and Finance.

 

County Mayor Jeon Chun-seong believes that commercial districts can be formed and convenience facilities can be created only when residents live together in an area.

 

He emphasized the need for a plan to build a sustainable future city where anyone can live in Jinan-gun.

 

He emphasized the need for a plan to build a sustainable future city where anyone can live in Jinan-gun.

 

In order to expand the town location, an agreement was signed with the Jeonbuk Development Corporation focusing on the creation of a housing complex, attracting investment worth 50 billion won.

 

The plan is to respond to population extinction and restore the function of the city center by building about 600 houses, commercial facilities, and parks in the Wolrang district of Jinan-eup(area: 99,472㎡).

 

This is arousing great interest among people who want to study in rural areas, return to their villages, or return to Jinan-gun.

 

A cultural arts center and park representing Jinan-gun and filled with greenery in the city center will also be created in the Hakcheon district near the Wollang district.

 

In addition, under the base of Green City, we plan to establish architectural guidelines in harmony with the direction of urban development and make Jinan-gun a leader in nature-friendly architectural culture.

 

Meanwhile, Jinan-gun Mayor Jeon Chun-seong held an inauguration ceremony held at the Culture, Arts and Sports Center on July 1, 2022, with about 500 people from all walks of life and citizens in attendance, and talked about ▲ a new and changing planned city ▲ fostering an economy where everyone lives well ▲ a welfare life enjoyed by everyone. The direction of military administration was presented, including ▲ nurturing human resources that make dreams come true, ▲ recreational tourism that people want to visit and visit, and ▲ communication administration that is trusted by the citizens.