▲ '제9기 전북 청년정책포럼단 최종 정책 발굴 워크숍'이 지난달 29일 전북청년허브센터 4층 허브라운지에서 성황리에 열린 가운데 참석자들이 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청  © 박동일 기자

'제9기 전북 청년정책포럼단 최종 정책 발굴 워크숍'이 지난달 29일 전북청년허브센터 4층 허브라운지에서 성황리에 열렸다.

이번 워크숍은 실효성 있는 정책 발굴 및 청년 거버넌스 활성화를 위해 마련됐으며 지역 간 청년 교류 활성화를 위해 타 지역 청년과 함께하는 토크콘서트와 활동소감 공유 등 포럼단 간 소통 네트워킹 방식으로 진행됐다.

토크콘서트는 도내ㆍ외 청년정책의 방향과 사례를 공유하고 서로 다른 지역 청년들의 경험과 소통 기회를 넓히기 위해 마련됐다.

특히 전국청년정책네트워크 대표ㆍ광주광역시청년위원회 위원장과 부위원장ㆍ대전청년네트워크 대표ㆍ전북 청년정책조정위원회 위원장 등이 한자리에 앉아 청년협의체 활동 현황과 청년정책 활성화를 주제로 심도 있는 대화의 장을 펼쳤다.

전북 청년정책포럼단 김용연 대표는 "타 지역의 다양한 청년정책을 경험하고 아이디어를 얻을 수 있는 좋은 시간이었다"며 "청년정책 거버넌스 참여 활성화를 위해 협력하고 더 많은 청년들이 함께 할 수 있도록 교류 확대를 위해 노력하겠다"고 밝혔다.

전북특별자치도 노홍석 기획조정실장은 "실효성 있는 지역 청년정책 발굴을 위해 다양한 시도와 지원을 아끼지 않겠다"며 "타 지역 협의체와 지속적 교류를 통해 서로 협력해 청년정책 활성화에 시너지 효과를 낼 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다"고 말했다.

한편 지난 4월 출범한 '제9기 전북 청년정책포럼단'은 전북특별자치도 청년 기본조례 제10조에 따라 청년관련 다양한 정책제안 및 의견 수렴을 위해 구성된 청년협의체며 역량강화 교육ㆍ분과별 정책 발굴 워크숍 등 다채로운 활동을 이어오고 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

The 9th Jeonbuk Youth Policy Forum 'Workshop' held

Discovering policies that can be experienced by young people and holding talk concerts with young people from other regions

Reporter Park Dong-il

The '9th Jeonbuk Youth Policy Forum Final Policy Discovery Workshop' was successfully held at the Hub Lounge on the 4th floor of the Jeonbuk Youth Hub Center on the 29th of last month.

This workshop was prepared to discover effective policies and revitalize youth governance, and was conducted through communication and networking between forum groups, such as a talk concert with youth from other regions and sharing of activity impressions to promote youth exchange between regions.

The talk concert was designed to share the direction and cases of youth policies within and outside the province and to expand the experiences and communication opportunities of young people in different regions.

In particular, the representative of the National Youth Policy Network, the chairman and vice-chairman of the Gwangju Metropolitan City Youth Committee, the representative of the Daejeon Youth Network, and the chairman of the Jeonbuk Youth Policy Coordination Committee sat together and had an in-depth conversation on the current status of youth council activities and the revitalization of youth policy.

Kim Yong-yeon, head of the Jeonbuk Youth Policy Forum, said, "It was a good time to experience various youth policies in other regions and get ideas," and added, "We will work together to promote participation in youth policy governance and expand exchanges so that more young people can participate together." "I will try my best," he said.

Noh Hong-seok, head of the Planning and Coordination Office of Jeonbuk Special Self-Governing Province, said, "We will spare no efforts in various attempts and support to discover effective local youth policies," and added, "We will do our best to create a synergy effect in revitalizing youth policies by cooperating with other regional councils through continuous exchanges." "I will do my best," he said.

Meanwhile, the '9th Jeonbuk Youth Policy Forum', launched last April, is a youth consultative body formed to collect various policy proposals and opinions related to youth in accordance with Article 10 of the Basic Ordinance on Youth of Jeonbuk Special Self-Governing Province, and provides capacity building education and department-specific policy discovery workshops. We are continuing a variety of activities, including