▲ 'KDB 넥스트라운드 전북지역 스페셜' 행사 첫날인 2일 김관영 전북도지사가 축사를 통해 "지역에서 창업하고 성공적으로 상장한 성일하이택과 같은 사례가 계속 나올 수 있도록 KDB산업은행과 적극 협력하겠다"는 의지를 밝히고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청  © 이도형 기자

▲ 2일 서울 여의도 KDB산업은행 본관에서 열린 'KDB 넥스트라운드 전북지역 스페셜' 행사에서 기념촬영을 하고 있다. 【사진 왼쪽부터 = 한상엽 소풍벤처스 대표ㆍ백승훈 유비쿼스인베스트먼트 상무ㆍ김관영 전북도지사ㆍ강석훈 KDB산업은행회장ㆍ최주열 현대기술투자 부사장ㆍ박문수 인라이트벤처스 대표】 / 사진제공 = 전북특별자치도청  © 이도형 기자

'KDB 넥스트라운드 전북지역 스페셜' 행사가 오는 3일까지 서울 여의도 KDB산업은행 본관에서 개최된다.

전북특별자치도와 KDB산업은행이 공동으로 마련한 이번 행사는 지난 2016년 KDB산업은행이 만든 벤처·스타트업 대상 기업설명회 프로그램으로 산업은행이 주관하는 국내에서 가장 많은 투자사가 참여하는 투자유치 플랫폼이다.

행사는 2일간의 일정으로 전북지역 창업생태계 토론회와 도내 유망 창업기업 투자설명회가 총 10회 진행된다.

첫날인 2일 김관영 전북지사는 축사를 통해 "지역에서 창업하고 성공적으로 상장한 성일하이택과 같은 사례가 계속 나올 수 있도록 KDB산업은행과 적극 협력하겠다"며 "과감한 벤처펀드 조성과 창업기업 육성을 통해 지역 경제 활성화에 정책적 노력을 다하겠다"고 밝혔다.

그러면서 "전북자치도는 KDB산업은행과 2022년 창업 벤처기업 육성을 위한 업무협약을 체결하고 1,406 규모의 벤처펀드를 공동 조성하는 등 지난해는 이차전지 등 국가 첨단 전략 산업 육성 업무협약을 맺어 정책금융기관-정부-지자체 간의 성공적 협업 모델을 구축하고 있다"고 덧붙였다.

이날 미래 모빌리티를 주제로 도내 지역펀드를 운영하는 벤처캐피탈 대표가 참석하는 토론회와 ▲ 이차전지 복합 음극소재를 개발하는 데카머트리얼즈(임청하 대표) ▲ 콜드체인 특화 전기트럭차를 제조 및 운영하는 이브이솔루션 민원기 대표가 각각 기업의 투자유치를 발표했다.

또 ▲ 충전기 통합 관리 솔루션 기업인 아론(남재현 대표) ▲ 폐배터리 유가금속 회수 용매추출제를 개발하는 코솔러스(김성현 대표) ▲ 그린수소생산장치 및 고압액체수소 저장 용기를 개발하는 아헤스(이중희 대표) 등이 순차적으로 마이크를 잡았다.

토론패널로 참석한 소풍벤처스 한상엽 대표는 "이차전지 소재 생산부터 친환경 상용차ㆍ충천 인프라 및 솔루션ㆍ폐배터리 추출 및 수소산업까지 최근 투자사들 사이 전북의 친환경 미래 모빌리티 창업 생태계가 많은 관심을 모으고 있다"고 말했다.

둘째 날인 3일에는 바이오 헬스케어를 주제로 5개 유망 창업기업이 발표에 나선다.

또 ▲ 바이엘티(강상민 대표) ▲ 플라스 바이오(박성걸 대표) ▲ 카이바이오텍(김영덕 대표) ▲ 나디안바이오(소홍섭 대표) ▲ 국민바이오(성문희) 등의 투자설명회가 예정돼 있디.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

'KDB Next Round Jeonbuk Region Special' held

Announcement of investment attraction for 10 startup companies in Jeonbuk, including Bio Healthcare

Reporter Lee Do-hyung

The 'KDB Next Round Jeonbuk Region Special' event will be held at the main building of KDB Industrial Bank in Yeouido, Seoul until the 3rd.

This event, jointly organized by Jeonbuk Special Self-Governing Province and KDB Korea Development Bank, is a corporate information session program for ventures and startups created by KDB in 2016 and is an investment attraction platform hosted by Korea Development Bank with the largest number of investment companies in Korea.

The two-day event will consist of a discussion session on the Jeonbuk region's startup ecosystem and an investment briefing session for promising startup companies in the province, totaling 10 times.

On the 2nd, the first day, Jeonbuk Governor Kim Kwan-young gave a congratulatory speech, saying, "We will actively cooperate with KDB Bank to ensure that cases like Seongil Hi-Tek, which started a business in the region and successfully went public, continue to emerge," and added, "Through creating a bold venture fund and nurturing start-ups. We will make every policy effort to revitalize the local economy," he said.

At the same time, "Jeonbuk Self-Governing Province signed a business agreement with KDB Korea Development Bank to foster start-up venture companies in 2022 and jointly created a venture fund worth 1,406 won. Last year, it signed a business agreement to foster national high-tech strategic industries such as secondary batteries and became a policy financial institution - We are building a successful collaboration model between the government and local governments," he added.

On this day, a discussion session with the theme of future mobility was attended by the CEO of a venture capital company that operates a local fund in the province, and ▲ Deca Materials (CEO Lim Cheong-ha), which develops composite anode materials for secondary batteries, ▲ Eevee, which manufactures and operates electric trucks specialized in cold chains. Solution CEO Min Won-ki announced the investment attraction of each company.

In addition, ▲ Aron (CEO Nam Jae-hyun), an integrated charger management solution company ▲ Corsolus (CEO Kim Seong-hyun), which develops a solvent extractant to recover valuable metals from waste batteries ▲ Ahas (CEO Lee Jung-hee), which develops green hydrogen production equipment and high-pressure liquid hydrogen storage containers The others took the microphone in turn.

Sopoong Ventures CEO Han Sang-yeop, who attended the discussion panel, said, "Jeonbuk's eco-friendly future mobility startup ecosystem has recently been attracting a lot of attention among investment companies, from secondary battery material production to eco-friendly commercial vehicles, Chungcheon infrastructure and solutions, waste battery extraction, and hydrogen industry." said.

On the second day, the 3rd, five promising startup companies will give presentations on the topic of bio healthcare.

In addition, investment briefing sessions are scheduled for ▲ BayLT (CEO Sang-min Kang) ▲ Plas Bio (CEO Seong-geol Park) ▲ Kai Biotech (CEO Young-deok Kim) ▲ Nadian Bio (CEO Hong-seop So) ▲ Kookmin Bio (CEO Moon-hee Seong).