▲ 새만금개발공사는 10일 새만금개발청ㆍ국립새만금간척박물관과 공동으로 '새만금지역 디지털 혁신 기술교류회'를 개최하고 있다. / 사진제공 = 새만금개발공사   © 박동일 기자

새만금개발공사는 10일 새만금개발청ㆍ국립새만금간척박물관과 공동으로 '새만금지역 디지털 혁신 기술교류회'를 개최했다.

기술교류회는 ▲ 정보화 ▲ 정보 보안 ▲ 개인정보 보호 ▲ 데이터 기반 행정과 공공데이터 활용을 통한 디지털플랫폼정부(DPG) 정책의 이행 및 디지털 혁신을 골자로 각 기관의 전략과 계획을 공유하는 형식으로 진행됐다.

이 자리에서 새만금개발공사는 2024년 상반기 정보 분야 주요 업무 추진 상황과 하반기 계획을 공유했다.

특히, 지난 5월 실시한 IT 재해복구훈련 및 사이버 위기 대응 모의훈련 결과를 통해 해킹 메일 대응ㆍ정보 시스템 취약점 개선ㆍ모의 침투 및 탐지 대응 등의 실전 경험을 나누는 시간을 통해 사이버 보안의 중요성을 강조했다.

또, 새만금 지역의 주요 사업 시행기관으로 공공데이터를 공동으로 발굴하고 이를 효율적으로 활용, 기업과 국민에게 다양한 서비스를 제공할 방안도 논의했다.

이 밖에도 데이터 기반 행정을 통한 지속 가능한 발전 전략을 제시했다.

끝으로 "새만금 사업의 성공과 발전을 위해 주요 공공기관 간 기술 협력 강화와 혁신적인 디지털 기술을 활용, 새만금 개발을 추진하겠다"며 "각 기관의 협력과 정보 공유를 통해 새만금 지역의 디지털 혁신을 가속화 할 수 있기를 기대한다"고 덧붙였다.
새만금개발청 노유진 정보민원담당관은 "정기적인 기술교류회를 통해 협력을 강화하는 등 새만금 지역이 디지털 혁신의 중심지로 자리매김할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Saemangeum Development Corporation held 'Technology Exchange Meeting'

The gist of digital innovation… Saemangeum Development Agency and National Saemangeum Reclamation Museum jointly

Reporter Park Dong-il

On the 10th, Saemangeum Development Corporation held the 'Saemangeum Area Digital Innovation Technology Exchange Meeting' jointly with Saemangeum Development Agency and National Saemangeum Reclamation Museum.

The technology exchange meeting was held in the form of sharing each organization's strategies and plans with the focus on ▲ informatization ▲ information security ▲ personal information protection ▲ implementation of the Digital Platform Government(DPG) policy and digital innovation through data-based administration and use of public data.

At this event, Saemangeum Development Corporation shared the status of major work in the information field for the first half of 2024 and plans for the second half of 2024.

In particular, the importance of cyber security was emphasized by sharing practical experiences such as responding to hacking emails, improving information system vulnerabilities, and responding to mock intrusions and detections through the results of IT disaster recovery training and cyber crisis response simulation training conducted last May.

In addition, as a major project implementation agency in the Saemangeum region, we discussed ways to jointly discover public data and utilize it efficiently to provide various services to companies and the public.

In addition, a sustainable development strategy through data-based administration was presented.

Lastly, he said, "For the success and development of the Saemangeum project, we will strengthen technological cooperation between major public institutions and utilize innovative digital technologies to promote Saemangeum development," and added. "We will accelerate digital innovation in the Saemangeum region through cooperation and information sharing among each institution." "We look forward to being able to do so,” he added. Noh Yu-jin, information and civil affairs officer at the Saemangeum Development Agency, said," "We will do our best to help the Saemangeum region establish itself as a center of digital innovation by strengthening cooperation through regular technology exchange meetings."