▲ 김관영 전북특별자치도지사가 지난 6월 실시한 전국 광역단체장 직무수행 긍정 평가에서 60.5%를 기록, 17개 단체장 가운데 1위를 차지했다. / 사진제공 = 전북특별자치도청  © 박동일 기자

▲ 민선 8기 전북도정의 지휘봉을 잡은 이후 2년여만으로 리얼미터 집계 광역단체장 평가에서 1위를 차지한 것은 이번이 처음인 김관영(오른쪽) 지사가 지난 14일 전북특별자치도소방본부 직원들과 익산시 용동면 비닐하우스 수해 복구 작업을 하며 구슬땀을 흘리고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청  © 박동일 기자

김관영 전북특별자치도지사가 전국 광역단체장 직무수행 긍정 평가에서 1위에 올랐다.

16일 리얼미터에 따르면 김관영 전북지사는 지난 6월 실시한 광역단체장 직무수행 긍정 평가에서 60.5%를 기록, 17개 단체장 가운데 1위를 차지했다.

평가 수치에서 60%를 상회한 유일한 단체장으로 기록된데 이어 지난달(57.0%) 대비 3.5%포인트 상승했다.

특히 민선 8기 전북도정의 지휘봉을 잡은 이후 2년여만으로 리얼미터 집계 광역단체장 평가에서 1위를 차지한 것은 이번이 처음이다.

2위는 김영록 전남지사(56.1%) 3위는 김동연 경기지사(54.8%) 4위는 이철우 경북지사(52.6%) 5위는 김태흠 충남지사(50.6%) 순으로 집계됐다.

지난해 8월 잼버리 사태로 5위까지 추락했던 김 지사의 평가 수치는 지난해 10월부터 서서히 오르기 시작했고 올해 초 3위에 이어 지난달 2위 탈환에 성공한 바 있다.

김 지사의 1위 등극은 그동안 잼버리 사태 이후 감사와 새만금 국가예산 확보 난항에 이어 올해 도청 내부 갑질 논란 등 악조건을 극복하고 이뤄낸 결실이라는 점에서 각별한 의미가 담겼다.

이처럼 1위에 오를 수 있었던 것은 무엇보다 '백년대계'의 큰 그림을 그리고 도전경성(挑戰竟成) 자세로 ▲ 기업 유치 ▲ 일자리 창출 ▲ 미래 신산업 육성 ▲ 스마트 팩토리 확산 ▲ 특별자치도 출범 등 굵직 굵직한 성과가 도민들에게 긍정적 영향을 미친 것으로 분석됐다.

김관영 도지사는 "도민의 평가 앞에서는 늘 겸손해진다"며 "절대 자만하지 않고 더 겸손하고 낮은 자세로 도민의 행복과 안전을 챙기며 낙후한 지역경제의 체질을 확 바꿔놓는데 온 힘을 쏟겠다"고 밝혔다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonbuk Governor Kim Gwan-young 'ranked 1st in job evaluation'

Opinion poll Real Meter tally… Evaluation figure exceeds 60%, the only one in the country

Reporter Park Dong-il

Jeonbuk Special Self-Governing Province Governor Kim Gwan-young ranked first in the positive evaluation of the job performance of heads of metropolitan organizations across the country.

According to Realmeter on the 16th, Jeonbuk Governor Kim Kwan-young recorded 60.5% in the positive evaluation of the job performance of regional heads of organizations conducted in June, ranking first among 17 heads of organizations.

It was recorded as the only group leader with an evaluation figure exceeding 60%, an increase of 3.5 percentage points compared to last month(57.0%).

In particular, this is the first time that he has ranked first in the Real Meter regional head evaluation in just over two years since taking the helm of the 8th popularly elected Jeonbuk Provincial Government.

Second place was Jeonnam Governor Kim Young-rok(56.1%), third place was Gyeonggi Governor Kim Dong-yeon(54.8%), fourth place was Gyeongbuk Governor Lee Cheol-woo(52.6%), and fifth place was South Chungcheong Governor Kim Tae-heum(50.6%).

Governor Kim's evaluation figures, which fell to 5th place due to the jamboree incident in August last year, began to gradually rise in October of last year, and he succeeded in regaining 2nd place last month after coming to 3rd place early this year.

Governor Kim's ascension to first place has special meaning in that it is the result of overcoming adverse conditions such as the audit after the Jamboree incident, difficulties in securing the Saemangeum national budget, and this year's controversy over abuse of power within the provincial government.

The reason why we were able to rise to the top like this is, above all, by drawing the big picture of the '100-year plan' and taking on a challenge-oriented attitude, making major achievements such as ▲ attracting companies ▲ creating jobs ▲ nurturing future new industries ▲ expanding smart factories ▲ launching special self-governing provinces. It was analyzed that it had a positive impact on the residents.

Governor Kim Kwan-young said, "I am always humble in front of the residents' evaluations," and added, "I will never be arrogant and take a more humble and humble attitude to take care of the happiness and safety of the residents, and I will do my best to completely change the constitution of the underdeveloped local economy."