▲ 청년들의 소통과 교류를 위한 거점 공간인 '순창군 청년문화센터'가 18일 개관식을 갖고 본격적인 운영에 돌입한 가운데 최영일 군수가 "'청년문화센터'가 단순한 공간 제공을 넘어 청년들의 아이디어가 실현되고 다양한 문화가 교류되는 살아있는 공간으로 운영될 수 있도록 최선을 다하겠다"는 의지를 밝히고 있다. / 사진제공 = 순창군청   © 김현종 기자

▲ 최영일(가운데) 순창군수가 총사업비 22억4,000만원을 투입, 지상 2층 규모의 주건물(연면적 533㎡)과 부속건물(98㎡)로 완공된 '청년문화센터' 개관 테이프 커팅에 앞서 주요 참석자와 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 순창군청   © 김현종 기자

청년들의 소통과 교류를 위한 거점 공간인 '순창군 청년문화센터'가 18일 개관식을 갖고 본격적인 운영에 돌입했다.

이날 개관식은 ▲ 주요 참석자 소개 ▲ 경과보고 ▲ 기념사 ▲ 축사 ▲ 시설관람 등의 순으로 진행됐으며 최영일 순창군수를 비롯 지역 사회단체장 및 주민 등 100여 명이 참석한 가운데 성황리에 열렸다.

최영일 순창군수는 이 자리에서 "'청년문화센터'가 단순한 공간 제공을 넘어 청년들의 아이디어가 실현되고 다양한 문화가 교류되는 살아있는 공간으로 운영될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

그러면서 "청년 정책을 주관하는 인구정책과 사무실을 이곳으로 이전해 지역 청년들과 소통을 강화하는 등 청년들의 아이디어가 주요 정책으로 이어질 수 있도록 센터내 공간 구성에 심혈을 기울였다"며 "앞으로도 청년들의 다양한 활동을 적극 지원해 지역 발전의 새로운 동력으로 삼겠다"고 덧붙였다.

'청년문화센터'는 군청 앞 경천 건너편(순창읍 교성2길 25)에 둥지를 틀었으며 총사업비 22억4,000만원을 투입, 지상 2층 규모의 주건물(연면적 533㎡)과 부속건물(98㎡)로 완공됐다.

센터 1층은 ▲ 청년정책팀 사무실 ▲ 다목적실 ▲ 방음실 ▲ 커뮤니티홀 등으로 구성됐으며 2층은 다양한 청년 활동을 지원할 수 있는 공간으로 ▲ 인구정책 ▲ 도농교류 ▲ 귀농귀촌팀 사무실 ▲ 소회의실 ▲ 동아리방 ▲ 북카페 등으로 꾸며졌다.

이용 시간은 월요일부터 금요일까지 오전 9시부터 오후 9시ㆍ토요일은 오전 10시부터 오후 6시까지며 일요일과 공휴일은 휴관한다.

다목적실ㆍ방음실ㆍ소회의실ㆍ동아리방은 인구정책과 청년정책팀을 통해 사전 예약해야 사용할 수 있다.

한편 '청년문화센터'는청년 정책의 중심지이자 청년들의 소통과 문화 활동의 거점으로 지역 청년들의 요구를 반영한 다양한 프로그램과 서비스가 제공될 예정이다.

창업 지원ㆍ문화 예술 활동ㆍ커뮤니티 형성 등을 통해 지역 청년들의 역량 강화와 네트워크 형성에 큰 역할을 할 것으로 기대된다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Sunchang-gun 'Youth Culture Center' opened

'Expected' to be a center for local youth activity support and cultural exchange

Reporter Kim Hyeon-jong

The 'Sunchang-gun Youth Culture Center', a base space for communication and exchange among young people, held an opening ceremony on the 18th and began full-scale operation.

The opening ceremony was held in the order of ▲ introduction of key attendees ▲ progress report ▲ commemorative speech ▲ congratulatory speech ▲ facility tour, and was held successfully with the attendance of over 100 people, including Sunchang County Mayor Choi Young-il, local social organization heads, and residents.

Sunchang County Governor Choi Young-il said at the event, "We will do our best to ensure that the 'Youth Culture Center' goes beyond providing a simple space and operates as a living space where young people's ideas are realized and various cultures are exchanged."

At the same time, he said, "We have put great effort into organizing the space within the center so that young people’s ideas can lead to major policies, such as relocating the population policy department and office that oversees youth policy here to strengthen communication with local youth." "We will actively support various activities and use them as a new driving force for regional development," he added.

The 'Youth Culture Center' is located across Gyeongcheon in front of the county office(25 Gyoseong 2-gil, Sunchang-eup), and a total project cost of 2.24 billion won was invested to build a two-story main building(total floor area of ​​533㎡) and an annex building(98㎡). Completed.

The first floor of the center consists of ▲ Youth Policy Team Office ▲ Multi-purpose Room ▲ Soundproof Room ▲ Community Hall, etc. The 2nd floor is a space that can support various youth activities and includes ▲ Population Policy ▲ Urban-Rural Exchange ▲ Rural and Rural Return Team Office ▲ Small Conference Room ▲ Club Room ▲ It was decorated as a book cafe.

Operating hours are 9:00 AM to 9:00 PM from Monday to Friday and 10:00 AM to 6:00 PM on Saturday, and closed on Sundays and public holidays.

The multi-purpose room, soundproof room, small conference room, and club room can be used only with advance reservation through the Population Policy and Youth Policy Team.

Meanwhile, the 'Youth Culture Center' is the center of youth policy and a base for youth communication and cultural activities, and various programs and services that reflect the needs of local youth will be provided.

It is expected to play a significant role in strengthening the capabilities of local youth and forming networks through support for start-ups, cultural and artistic activities, and community formation.