▲ 완산생활체육공원 사무실에 부착된 '범죄예방 최우수시설' 인증 현판. / 사진제공 = 전주시설공단  © 이요한 기자

▲ 야간에도 안전하고 편리하게 이용할 수 있는 완산생활체육공원 주차장 전경. / 사진제공 = 전주시설공단  © 이요한 기자

전북자치도 전주 완산생활체육공원 주차장이 '범죄예방 최우수시설'로 선정됐다.

전주시설공단은 "완산생활체육공원 주차장이 전주 완산경찰서로부터 범죄예방 최우수시설 로 인증을 받았다"고 30일 밝혔다.

'범죄예방 최우수시설'인증제는 많은 사람이 이용하는 주차장에서 범죄가 발생하지 않도록 예방하기 위해 경찰청에서 시행하는 '셉테드(CPTED = 도시 환경 설계를 통해 범죄를 예방하는 기법)' 관점의 맞춤형 범죄예방책이다.

특히 관리 인력 배치 현황과 통합관제실 운영 현황ㆍ비상벨 설치 여부ㆍ폐쇄회로(CCTV) 카메라 화소ㆍ주차장 조도 등 총 87개 항목에 대한 평가를 통해 인증을 부여한다.

완산생활체육공원 주차장은 ▲ 상시 주차 관리 인력 배치 ▲ 통합관제실 운영 ▲ 비상벨ㆍCCTVㆍ반사경 설치 ▲ 주차 관제시스템 ▲ 조도 ▲ 상황별 대응매뉴얼 등 전반에 대한 점검 결과, 범죄예방 최우수시설 '적합' 판정을 받았다.

완산생활체육공원은 축구장ㆍ족구장ㆍ풋살장ㆍ테니스장ㆍ인공암벽장 등 다양한 체육 종목을 즐길 수 있는 전주의 대표 야외 체육시설이다.

또, 체육시설 이용객 및 어두제 주변을 산책하는 시민들도 즐겨 찾는 도심 생활 체육공원으로 사랑받고 있다.

전주시설공단 구대식 이사장은 "시민이 안심하고 이용할 수 있도록 범죄로부터 안전한 공영주차장을 만들기 위해 관리ㆍ운영 중인 주차장을 대상으로 범죄예방 최우수시설 인증 획득을 추진하고 있다"고 말했다.

그러면서 "이번 인증은 전 임직원이 노력하고 있는 결실로 생각한다"며 "앞으로도 시민이 더욱 안전하고 편리하게 시설을 이용할 수 있도록 관리 및 운영에 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.

한편, 홍산라이브ㆍ한옥마을2ㆍ비보이 등의 공영주차장이 범죄예방 최우수시설 인증을 받았고 체육시설 주차장 가운데 지난해 12월 전주월드컵경기장 주차장도 인증받아 총 5곳으로 늘었다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Wansan Life Sports Park parking lot… Best crime prevention

Ensuring citizen safety by deploying permanent parking management personnel and operating an integrated control room

Reporter Lee Yo-han

The parking lot of Wansan Sports Park in Jeonju, Jeonbuk Self-Governing Province was selected as the ‘Best Crime Prevention Facility’.

Jeonju Facilities Corporation announced on the 30th, "The parking lot of Wansan Community Sports Park has been certified as the best crime prevention facility by Jeonju Wansan Police Station."

The 'Best Crime Prevention Facility' certification system is a customized crime prevention measure from the perspective of 'CPTED(Crime Prevention Technique through Urban Environment Design)' implemented by the National Police Agency to prevent crimes from occurring in parking lots used by many people. .

In particular, certification is granted through evaluation of a total of 87 items, including management personnel deployment status, integrated control room operation status, emergency bell installation, closed-circuit(CCTV) camera resolution, and parking lot illumination.

The Wansan Community Sports Park parking lot was judged to be ‘suitable’ as the best crime prevention facility as a result of an overall inspection including ▲ permanent parking management personnel deployment ▲ integrated control room operation ▲ emergency bell, CCTV, and reflector installation ▲ parking control system ▲ illumination ▲ situational response manual, etc. received.

Wansan Sports Park is Jeonju's representative outdoor sports facility where you can enjoy a variety of sports, including a soccer field, foot volleyball court, futsal court, tennis court, and artificial rock wall.

In addition, it is loved as an urban sports park frequently visited by users of sports facilities and citizens who take a walk around Eoduje.

Koo Dae-sik, chairman of the Jeonju Facilities Corporation, said, "In order to create a public parking lot that is safe from crime so that citizens can use it with peace of mind, we are seeking to obtain certification as the best crime prevention facility for the parking lots that are managed and operated."

He added, "I believe this certification is the fruit of the efforts of all executives and employees," and added, "We will continue to do our best in management and operation so that citizens can use the facility more safely and conveniently."

Meanwhile, public parking lots such as Hongsan Live, Hanok Village 2, and B-Boy were certified as the best crime prevention facilities, and among sports facility parking lots, the Jeonju World Cup Stadium parking lot was also certified in December last year, increasing the total to five.