▲ 임실군 치즈테마파크가 사계절 관광명소로 각광받고 있는 가운데 올해로 10주년을 맞은 '2024 임실N치즈축제' 기간인 10월 3일부터 6일까지 단체 관광객을 유치한 여행사에 인센티브가 지원된다. (임실 치즈테마파크 전경) / 사진제공 = 임실군청   © 이요한 기자

전북자치도 임실군 치즈테마파크가 사계절 관광명소로 각광받고 있는 가운데 '2024 임실N치즈축제' 기간에 단체 관광객을 유치한 여행사에 인센티브가 지원된다.

올해로 10주년을 맞은 '2024 임실N치즈축제'는 오는 10월 3일부터 6일까지 치즈테마파크와 치즈마을ㆍ임실읍 일원에서 더 새롭고ㆍ더 풍성하고ㆍ더 차별화된 대한민국 대표축제로 관광객을 맞는다.

관광객 모객 여행사 인센티브는 축제 기간 동안 축제장 및 관광지 방문과 식사 등 지원 조건(축제장 식사 1식 및 2시간 이상 체류)을 충족하고 일정 인원 이상 유치 시 버스 한 대당 50만원이 지원된다.

지원은 내국인 30인 이상 전북자치도 외 지역 여행사로 제한되고 외국인 15인 이상 유치 시 전북을 포함 전국 여행사가 대상이다.

인센티브 지원을 희망하는 여행사는 임실군에 사전 계획서를 제출해야 하며 여행 종료 후 15일 이내 지급 신청서 및 증빙서류를 제출해야 한다.

자세한 내용은 임실군 홈페이지 고시 공고 게시판을 통해 확인할 수 있다.

심 민 임실군수는 "올해 10주년을 맞이하는 만큼, 천만 송이 국화꽃과 맛있는 치즈가 함께하는 전국 유일무이한 치즈축제의 성공적 개최를 위해 인센티브 지원 사업을 시행하는 만큼 10월 축제의 열기가 이어질 것으로 예상된다"고 말했다.

그러면서 "전국 각지에서 임실을 방문하는 수많은 관광객에게 감동을 선사할 수 있도록 만반의 준비를 다하는 등 매력을 느낄 수 있는 관광 상품 발굴 및 단체 관광객 유치에 행정력을 모으겠다"고 덧붙였다.

한편 '임실N치즈축제'는 첫 해 10만여 명에서 지난해 55만여 명으로 늘어나는 등 대한민국 대표 문화관광 축제로 등극했으며 올해 축제 기간 동안 인기 가수 박지현ㆍ김희재ㆍ정서주ㆍ손태진 등이 축하 무대를 장식할 예정이다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Special support for 'travel agency incentives' in Imsil-gun

500,000 won per bus during the Imsil N Cheese Festival, which celebrates its 10th anniversary this year

Reporter Lee Yo-han

While the Cheese Theme Park in Imsil-gun, Jeollabuk-do is in the spotlight as a tourist attraction all year round, incentives will be provided to travel agencies that attract group tourists during the '2024 Imsil N Cheese Festival'.

The '2024 Imsil N Cheese Festival', which celebrates its 10th anniversary this year, will welcome tourists as a newer, richer, and more differentiated representative festival of Korea from October 3 to 6 at the Cheese Theme Park, Cheese Village, and Imsil-eup.

Travel agency incentives to attract tourists meet the support conditions(one meal at the festival site and stay for more than 2 hours) such as visits to festival sites and tourist attractions and meals during the festival period, and 500,000 won per bus is provided when attracting a certain number of people or more.

Support is limited to travel agencies outside of Jeonbuk Self-Governing Province with 30 or more Koreans, and travel agencies nationwide, including Jeonbuk, are eligible when attracting 15 or more foreigners.

Travel agencies wishing to receive incentive support must submit a prior plan to Imsil-gun and submit payment applications and supporting documents within 15 days after the end of the trip.

Detailed information can be found on the notice board on the Imsil-gun website.

Imsil-gun Mayor Shim Min said, "As we celebrate the 10th anniversary this year, we expect the excitement of the festival to continue in October as we implement an incentive support project to successfully host the nation's one-of-a-kind cheese festival with 10 million chrysanthemums and delicious cheese." he said.

He added, “We will make all possible preparations to impress the countless tourists visiting Imsil from all over the country, and we will pool our administrative power to discover attractive tourism products and attract group tourists."

Meanwhile, the 'Imsil N Cheese Festival' has become Korea's representative cultural and tourism festival, with the number of visitors increasing from 100,000 in the first year to 550,000 last year. During this year's festival, popular singers Park Ji-hyun, Kim Hee-jae, Jeong Seo-ju, and Son Tae-jin will grace the stage. It is planned.