▲ 전주의 가을밤을 화려하게 수놓을 '3주차 드론라이트쇼'가 우천 예보로 오는 18일에서 주말인 19일 오후 9시로 연기돼 '함께'라는 키워드로 총 1,012대의 드론이 '함께'라는 키워드로 가을 정취에 어울리는 다양한 이미지를 선보일 예정이다. / 사진제공 = 전주시청  © 김가영 기자

전주의 가을밤을 화려하게 수놓을 '3주차 드론라이트쇼'가 우천 예보로 오는 18일에서 19일로 연기됐다.

전북자치도 전주시는 "10월 한 달간 진행될 '전주페스타 2024'에서 매주 한 차례씩 선보이는 드론라이트쇼 셋째 주 '조선팝페스티벌'과 진행 예정이었던 드론 공연을 당일 우천이 예보돼 19일 오후 9시로 변경해 진행한다"고 17일 밝혔다.

드론 공연은 1주차와 2주차에서 각각 '전주페스타 2024' 축제를 소개하는 내용과 전래동화 이야기를 담은 '드론라이트쇼'를 선보여 시민과 관광객에게 색다른 볼거리를 선물해 호평을 받았다.

원활한 행사 운영을 위해 19일로 연기된 3주차 드론 공연은 오후 9시 전주종합경기장에서 전주시 복지사각지대 위기가구 발굴 사업인 '전주함께라면'을 제목으로 '함께'라는 키워드로 다양한 이미지를 선보일 예정이다.

특히 가족ㆍ연인ㆍ친구 등과 즐길 수 있도록 가을 정취에 어울리는 밤하늘의 이야기가 총 1,012대의 드론으로 연출된다.

오는 26일로 예정된 '전주페스타 2024' 폐막식에서는 이번 축제를 끝으로 철거돼 역사 속으로 사라질 'Good Bye, 전주종합경기장'을 주제로 총 2,024대 규모의 초대형 드론라이트쇼로 선보일 계획이다.

노은영 문화체육관광국장은 "전주시 통합축제인 '전주페스타 2024'에서 다양한 맛과 멋을 즐기는 등 드론라이트쇼를 통해 전주의 아름다운 밤하늘과 감성 스토리도 함께 느낄 수 있도록 최선을 다해 준비하겠다"고 말했다.

한편, 지난 3일부터 오는 26일까지 개최될 '전주페스타 2024'는 ▲ 첫째 주 = 오프닝축제(개막)ㆍ전주비빔밥축제 ▲ 둘째 주 = 전주국제한지산업대전ㆍ전주독서대전 ▲ 셋째 주 = 전주 조선팝페스티벌 ▲ 넷째 주 = 전주막걸리축제ㆍ클로징축제(폐막) 등 대표축제와 다채로운 부대행사로 구성됐다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Jeonju City's 'Drone Light Show' postponed due to rain forecast

Jeonju Stadium at 9pm on the 19th… 'Together' keyword 1,012 units

Reporter Kim Ga-young

The '3rd Week Drone Light Show', which will brighten up Jeonju's fall nights, has been postponed from the 18th to the 19th due to rain forecast.

Jeonju City, Jeonbuk Self-Governing Province said, "The drone light show scheduled for the third week of 'Jeonju Festa 2024', which will be held once a week in October, and the drone performance scheduled to be held were changed to 9 PM on the 19th due to rain forecast that day. I do," he said on the 17th.

In the first and second weeks, the drone performance introduced the 'Jeonju Festa 2024' festival and the 'Drone Light Show' containing traditional fairy tale stories, respectively, and received favorable reviews for presenting a unique attraction to citizens and tourists.

The third week of the drone performance, which has been postponed to the 19th to ensure smooth operation of the event, will be held at Jeonju Stadium at 9 pm. under the title "Jeonju Together Ramen," a project to discover at-risk households in Jeonju's welfare blind spots, and various images with the keyword "together."

In particular, a story of the night sky that matches the mood of autumn will be told with a total of 1,012 drones so that you can enjoy it with family, lovers, friends, etc.

At the closing ceremony of 'Jeonju Festa 2024' scheduled for the 26th, a huge drone light show with a total of 2,024 units will be presented under the theme of 'Good Bye, Jeonju Stadium', which will be demolished at the end of this festival and disappear into history.

Noh Eun-young, Director of Culture, Sports and Tourism, said, "We will do our best to prepare so that people can enjoy various tastes and styles at ‘Jeonju Festa 2024,’ an integrated festival of Jeonju City, and also experience Jeonju’s beautiful night sky and emotional story through the drone light show."

Meanwhile, 'Jeonju Festa 2024', which will be held from the 3rd to the 26th, is ▲ 1st week = Opening Festival(opening)ㆍJeonju Bibimbap Festival ▲ 2nd week = Jeonju International Korean Paper Industry Exhibition ㆍJeonju Reading Competition ▲ 3rd week = Jeonju Chosun Pop Festival ▲ Fourth week = Consists of representative festivals such as Jeonju Makgeolli Festival and Closing Festival(closing) and various side events.