▲ 동물복지 선도 기업 참프레가 한민족 최대 글로벌 비즈니스 네트워크 행사인 '제22차 세계한인비지니스대회' 기업전시 부스에 참가해 K-푸드의 건강한 식문화와 다양한 제품에 대한 홍보 마케팅을 펼쳐 큰 호응을 얻고 있다. / 사진제공 = ㈜참프레 마케팅팀 박제원  © 김종진 기자

동물복지 선도 기업 참프레가 한민족 최대 글로벌 비즈니스 네트워크 행사인 '제22차 세계한인비지니스대회'에 참가해 K-푸드의 건강한 식문화와 다양한 제품에 대한 홍보 마케팅을 펼쳐 큰 호응을 얻고 있다.

전북대학교 대운동장에 대형 돔으로 설치한 기업전시관에서 운영하는 전시 부스에서 오는 24일까지 주요 제품 전시ㆍ1:1미팅ㆍ해외 바이어들과 수출상담 등 다양한 비즈니스 활동을 활발하게 진행할 예정이다.

기업전시관에는 국내ㆍ외 250여 개 기업이 326개 전시 부스를 운영하고 있으며 참프레는 세계 바이어들에게 우수한 제품 소개와 글로벌 미래 K-FOOD에 대한 비전 및 우수성을 제시하는 시간을 통해 수출 상담에 공을 들이고 있다.

특히 동물복지 제품소개와 시식으로 세계 각국의 해외 바이어에게 높은 관심을 받으며 긍정적인 시그널로 이어지고 있다.

참프레와 수출 상담을 진행한 미국의 한 바이어는 "동물복지라는 기업철학에 깊은 감명을 얻었고 시식과 공정시스템이 완벽(perfect)하다"고 극찬한 뒤 "K-FOOD에 대한 이해와 우수성을 알게 되었고 맛과 품질관리 등에서 세계적 수준 경쟁력을 확보하고 있는 참프레와 향후 거래할 예정"이라고 말했다.

참프레 김재윤 대표이사는 "전북 전주에서 열리고 있는 '제22차 세계한인비지니스대회'를 통해 참프레가 K-FOOD에 대한 역할을 할 수 있어 매우 기쁘게 생각한다"며 "건강한 가치를 기반으로 한 기업 아이덴티티로 세계 한인들에게 대한민국 제품의 우수성을 알리는데 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

한편 '참프레'는 전북자치도 부안군에 둥지를 틀고 있다.

대한민국 최초 닭고기(육용계) 동물복지 인증 기업으로 국내에서도 건강한 식문화에 앞장서서는 등 안전한 농장 사육과 신선 도계공정을 기반으로 전문 R&D와 차별화된 생산 공정으로 글로벌 식품기업으로 도약하고 있다.

전 세계에 살고 있는 재외동포 경제인들이 한자리에 모이는 최대 규모의 글로벌 비즈니스 축제인 '제22회 세계한인비즈니스대회' 기업전시관은 오는 24일까지 높이 19mㆍ가로 160mㆍ세로 46m로 8,200㎡에 이르는 전북대학교 대운동장에 설치된 돔에서 운영된다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Champre 'World Korean Business Convention' export consultation

Promoting the excellence of K-FOOD by introducing animal welfare products

Reporter Kim Jong-jin

Champre, a leading animal welfare company, is participating in the '22nd World Korean Business Convention', the largest global business networking event for Koreans, and is receiving a great response by promoting and marketing K-food's healthy food culture and various products.

Various business activities, including major product exhibitions, 1:1 meetings, and export consultations with overseas buyers, will be actively carried out until the 24th at the exhibition booth operated in the corporate exhibition hall installed in a large dome at the main stadium of Chonbuk National University.

In the corporate exhibition hall, about 250 domestic and foreign companies operate 326 exhibition booths, and Champre provides export consultation by introducing excellent products to global buyers and presenting the vision and excellence of the global future K-FOOD. is putting in

In particular, the introduction and tasting of animal welfare products is attracting a lot of attention from overseas buyers from around the world.

An American buyer who conducted export consultations with Champre praised, "I was deeply impressed by the corporate philosophy of animal welfare, and the tasting and processing system is perfect," and added, "I learned about the understanding and excellence of K-FOOD." "We plan to do business in the future with Champre, which has secured world-class competitiveness in taste and quality control."

Kim Jae-yoon, CEO of Champre, said, "I am very pleased that Champre can play a role in K-FOOD through the '22nd World Korean Business Convention' held in Jeonju, Jeollabuk-do." He added, "A company based on healthy values. We will do our best to promote the excellence of Korean products to Koreans around the world through our identity," he said.

Meanwhile, 'Champre' nests in Buan-gun, Jeonbuk Self-Governing Province.

As the first chicken(broiler) animal welfare certified company in Korea, it is taking the lead in promoting a healthy food culture in Korea and is leaping forward as a global food company through professional R&D and differentiated production processes based on safe farm breeding and fresh slaughter processes.

The corporate exhibition hall of the '22nd World Korean Business Congress', the largest global business festival where overseas Korean businesspeople living around the world gather in one place, will be held at Chonbuk National University, measuring 8,200m2(19m in height, 160m in width, and 46m in length) until the 24th. It is operated in a dome installed in the main stadium.