▲ 군산해경은 오는 12월까지 어선 매매 사기 등 민생침해 범죄를 원천적으로 차단하기 위해 특별단속을 실시한다. (비응항에 계류하고 있는 낚시어선 전경) / 사진제공 = 군산해양경찰서   © 김현종 기자

전북 군산해경이 오는 12월까지 어선 매매 사기 등 민생침해 범죄를 원천적으로 차단하기 위해 특별단속을 실시한다.

이번 특별단속은 해양수산부에 어선 안전 거래 시스템이 마련돼 있음에도 불구하고 어선 소유주와 어업권에 대한 정보를 확인하기 어렵다는 허점을 이용한 사기 피해가 발생하고 있기 때문이다.

실제로, 지난해 7월 전주지방법원 군산지원은 해양수산부에 어선중개업자로 등록하지 않아 어선을 매매할 수 없음에도 불구하고 '1.42톤 선박 등에 대한 어업허가를 이전해주겠다'고 속이는 수법으로 계약금 700만 원을 비롯 총 5,700만 원을 가로챈 A씨에 대해 징역 6개월을 선고했다.

더불어민주당 문대림(제주시 갑) 의원이 해양수산부가 제출한 '어선거래 현황'을 분석한 결과, 해양수산부에 신고 된 어선거래 건수는 ▲ 2019년 8,397건 ▲ 2020년 9,766건 ▲ 2021년 9,415건 ▲ 2022년 8,404건 ▲ 2023년 7,109건 등 총 43,091건으로 집계됐다.

이 가운데 어선거래시스템을 이용한 거래건수는 81건(0.19%)에 불과해 어선의 실소유주와 어업권에 대한 정보를 확인하기 어렵다는 허점을 악용한 사기 피해도 지속적으로 발생하고 있다.

해경은 이 같은 범죄를 차단하기 위해 어선 및 어업허가권 매매사기행위ㆍ매매계약서 및 거래명세서 등 위조행위ㆍ어선 소유자 명의를 무단으로 사용하는 개인정보보호법 위반 행위 등을 정조준 한다.

또, 단속의 효과를 높이기 있도록 어선거래시스템을 활용하지 않는 어선 중고 거래 대상도 집중 점검을 할 예정이다.

군산해경 박상욱(총경) 서장은 "어선 중고거래 사기는 어민을 울리는 심각한 민생 범죄"라며 "이번 특별단속을 통해 민생침해 범죄로 인한 피해 근절에 수사력을 모으겠다"고 밝혔다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Gunsan Coast Guard special crackdown on 'fishing boat sales fraud'

Until December… Targeting second-hand transactions, including unauthorized use of the owner's name

Reporter Kim Hyun-jong

The Gunsan Coast Guard in Jeollabuk-do will carry out a special crackdown until December to fundamentally block crimes that violate the public's livelihood, such as fishing boat fraud.

This special crackdown is because despite the fact that the Ministry of Oceans and Fisheries has a fishing vessel safety transaction system in place, fraud losses are occurring by taking advantage of loopholes in the difficulty of verifying information on fishing boat owners and fishing rights.

In fact, in July of last year, the Gunsan branch of the Jeonju District Court made a deposit of 7 million won by deceiving them by saying that they would transfer the fishing license for a 1.42-ton vessel, even though they were not registered as a fishing boat broker with the Ministry of Oceans and Fisheries and therefore could not buy or sell a fishing boat. Mr. A, who stole a total of 57 million won, was sentenced to 6 months in prison.

As a result of the analysis of the 'fishing vessel transaction status' submitted by the Ministry of Oceans and Fisheries by Rep. Moon Dae-rim(Jeju City A) of the Democratic Party of Korea, the number of fishing vessel transactions reported to the Ministry of Oceans and Fisheries is ▲ 8,397 cases in 2019 ▲ 9,766 cases in 2020 ▲ 9,415 cases in 2021 ▲ 2022 A total of 43,091 cases were counted, including 8,404 cases per year and 7,109 cases in 2023.

Among these, the number of transactions using the fishing vessel trading system was only 81(0.19%), and fraud damage continues to occur by exploiting the loophole in the difficulty of verifying information on the actual owner of the fishing vessel and fishing rights.

In order to block such crimes, the Coast Guard targets fraud in the sale of fishing boats and fishing licenses, forgery of sales contracts and transaction statements, and violations of the Personal Information Protection Act by using the name of the fishing boat owner without permission.

In addition, to increase the effectiveness of crackdowns, we plan to conduct intensive inspections of used fishing boat transactions that do not utilize the fishing boat trading system.

Gunsan Coast Guard Chief Park Sang-wook(Chief Inspector General) said, "Fraud in second-hand fishing boat transactions is a serious crime that affects the livelihood of fishermen," and added, "Through this special crackdown, we will focus our investigative power to eradicate damage caused by crimes that infringe on people's livelihood."