▲ 1일 서울 여의도 켄싱턴호텔 15층 센트럴파크홀에서 '기업투자 촉진을 위한 새만금 사업 가속화 방안'을 주제로 '2024 새만금 정책포럼'이 열리고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청  © 김현종 기자

▲ 김관영 전북지사가 "새만금 개발은 전북의 미래를 결정할 핵심 과제"라며 "정부 투자 확대와 기업 친화적 환경 조성에 대한 구체적인 방안 마련이 시급하다"는 설명을 하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청  © 김현종 기자

▲ 1일 서울 여의도 켄싱턴호텔에서 '기업투자 촉진을 위한 새만금 사업 가속화 방안'을 주제로 개최한 '2024 새만금 정책포럼'에서 김관영(앞줄 왼쪽에서 네 번째) 전북도지사가 더불어민주당 전북도당 위원장인 이원택(앞줄 왼쪽에서 세 번째)ㆍ국민의힘 조배숙(앞줄 오른쪽에서 네 번째) 의원 및 나경균(앞줄 오른쪽 첫 번째) 새만금개발공사 사장 등 주요 참석자와 '파이팅'을 외치며 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청   © 김현종 기자

속도감 있는 새만금사업 추진과 중장기 발전방안 모색 등 각계 인사와 전문가의 다양한 의견을 청취했다.

전북자치도는 1일 서울 여의도 켄싱턴호텔 15층 센트럴파크홀에서 '기업투자 촉진을 위한 새만금 사업 가속화 방안'을 주제로 '2024 새만금 정책포럼'을 개최했다.

이번 포럼은 전북자치도와 더불어민주당 전북도당 위원장인 이원택 의원과 신영대ㆍ이춘석ㆍ국민의힘 비례대표 조배숙 의원 등 지역 여ㆍ야 국회의원들이 전북자치도와 공동으로 주최했으며 더불어민주당 안호영ㆍ정동영ㆍ박희승 국회의원과 문승우 전북자치도의회 의장ㆍ국무조정실ㆍ농림축산식품부ㆍ새만금개발청ㆍ한국농어촌공사 등 주요 정부기관 관계자 및 민간 기업 전문가 등 100여 명이 참석한 가운데 성황리에 열렸다.

특히 포럼 참가자들은 새만금이 지역 경제뿐 아니라 국가적 성장 동력을 확보할 수 있는 미래 프로젝트임을 강조하며 공공과 민간 자본을 활용한 투자 유치 전략과 새만금 기본계획(MP) 재수립 방향 제시 등 사업의 효율적 추진 방안을 논의했다.

이국용 군산대 교수와 김재구 전북연구원 새만금연구센터장은 각각 새만금 개발의 필요성과 기업 친화적 환경 조성 방안을 주제로 발제를 맡았다.

이 교수는 "새만금의 신속한 개발을 위해 국민연금 등 공적기금을 투자재원으로 활용하고, 민간과 공공이 협력하는 공동 개발 체계를 구축할 필요가 있다"며 "새만금 산단에 입주한 기업 간의 네트워크 강화와 이를 통한 산업생태계 선순환구조 형성을 통해 지속 가능한 지역 경제 성장을 도모해야 한다"고 제언했다.

김재구 센터장은 "기업하기 좋은 환경 조성을 위해 새만금과 주변 지역의 균형 발전 축을 구축하는 네트워크 강화 필요성"을 강조했다.

또한 "새만금 기본계획(MP) 재수립 시 토지 이용 계획을 효율적으로 조정해 도시 기능 중심의 공간 배치를 추진하고 수요 맞춤형 기업 유치를 위한 협력 거버넌스 강화 및 개발 주체 명확화를 통한 체계적 사업 추진"도 제안했다.

전북대 손재권(새만금위원회 위원) 교사가 좌장을 맡은 지정토론 패널 참석자들은 새만금 개발이 단순한 지역 경제 활성화를 넘어 한국의 경제 지형 변화를 이끄는 주요 프로젝트가 될 수 있다는 데 의견을 같이했다.

김관영 전북지사는 "새만금 개발은 전북의 미래를 결정할 핵심 과제"라며 "정부 투자 확대와 기업 친화적 환경 조성에 대한 구체적인 방안 마련이 시급하다"고 밝혔다.

그러면서 "새만금 스마트 수변도시 조성과 SOC 인프라의 신속한 구축을 통해 글로벌 경쟁력을 갖춘 경제 거점으로 발전시켜야 한다"고 덧붙였다.

한편, 새만금 정책포럼은 2012년부터 새만금의 중장기 과제 및 현안에 대해 정책 방향을 논의해 왔으며, 공공주도 매립 공론화로 새만금개발공사 설립이라는 성과를 달성한 바 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Jeonbuk Self-Governing Province holds '2024 Saemangeum Policy Forum'

Saemangeum project… We must move forward quickly to open the door to corporate investment!

Reporter Park Dong-il

We listened to various opinions from people and experts from all walks of life, including speeding up the Saemangeum project and exploring mid- to long-term development plans.

Jeonbuk Self-Governing Province held the '2024 Saemangeum Policy Forum' on the 1st at Central Park Hall on the 15th floor of the Kensington Hotel in Yeouido, Seoul, with the theme of 'Measures to accelerate Saemangeum business to promote corporate investment.'

This forum was jointly hosted by Jeonbuk Self-Governing Province and local ruling and opposition party lawmakers, including Rep. Lee Won-taek, chairman of the Jeonbuk Provincial Party of the Democratic Party of Korea, and local ruling and opposition party lawmakers including Shin Young-dae, Lee Chun-seok, and People Power Party proportional representative Jo Bae-sook. It was held successfully with over 100 people in attendance, including Jeonbuk Autonomous Provincial Council Chairman Seung-Woo, the Office for Government Policy Coordination, the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, Saemangeum Development Agency, Korea Rural Community Corporation, and other major government agency officials and private enterprise experts.

In particular, forum participants emphasized that Saemangeum is a future project that can secure not only the local economy but also national growth engines, and proposed ways to efficiently promote the project, such as suggesting investment attraction strategies using public and private capital and directions for re-establishing the Saemangeum Master Plan(MP). discussed.

Professor Guk-yong Lee of Kunsan National University and Jae-gu Kim, head of the Jeonbuk Research Institute's Saemangeum Research Center, each gave presentations on the need for Saemangeum development and ways to create a business-friendly environment.

Professor Lee said, "For the rapid development of Saemangeum, it is necessary to utilize public funds such as the national pension as investment resources and establish a joint development system in which the private and public sectors cooperate,"adding, "We need to strengthen the network between companies located in the Saemangeum industrial complex and Through this, we must promote sustainable regional economic growth by forming a virtuous cycle in the industrial ecosystem,"he suggested.

Center Director Kim Jae-gu emphasized, "The need to strengthen the network to establish a balanced development axis in Saemangeum and surrounding areas to create a business-friendly environment."

In addition, it was also proposed, "When re-establishing the Saemangeum Master Plan (MP), we will efficiently adjust the land use plan to promote spatial layout centered on urban functions, strengthen cooperative governance to attract demand-tailored companies, and promote systematic projects by clarifying development entities."

Participants in the designated discussion panel, chaired by Jaekwon Son of Chonbuk National University(member of the Saemangeum Committee), agreed that the development of Saemangeum could be a major project that goes beyond simply revitalizing the local economy and leads changes in Korea's economic landscape.

Jeonbuk Governor Kim Gwan-young said, "Saemangeum development is a key task that will determine the future of Jeonbuk,"and added, "It is urgent to prepare specific measures to expand government investment and create a business-friendly environment."

He added, "Saemangeum must be developed into an economic base with global competitiveness through the creation of a smart waterfront city and rapid construction of SOC infrastructure."

Meanwhile, the Saemangeum Policy Forum has been discussing policy directions on Saemangeum's mid- to long-term tasks and pending issues since 2012, and has achieved the establishment of Saemangeum Development Corporation through public discussion on public-led reclamation.