▲ 국립임실호국원은 오는 11일 '유엔참전용사 국제추모의 날'을 맞아 유엔참전용사들의 숭고한 희생과 공헌을 기억하고 감사하는 분위기 조성을 위해 자체적으로 다양한 행사를 진행한다. / 포스터제공 = 국립임실호국원  © 김현종 기자

국립임실호국원은 오는 11일 '유엔참전용사 국제추모의 날'을 맞아 자체적으로 다양한 행사를 진행한다.

먼저, 호국원 전 직원이 부산을 향해 1분간 묵념을 시작으로 유엔군 참전용사의 희생과 공헌을 기리기 위해 제1ㆍ2 충령당에서 특별기획전을 개최한다.

원내에 설치된 LED 전광판에 감사의 메시지도 띄울 예정이다.

특히 오는 10일까지 '유엔참전용사 국제추모의 날'을 기념, SNS(인스타그램)을 통해 퀴즈 이벤트를 진행한다.

참여를 희망하는 사람은 국립임실호국원 인스타그램 페이지 ♥'좋아요'를 누르고 이벤트 게시물에 '정답'을 댓글로 남기면 된다.

김상우 국립임실호국원장은 "이번 행사를 통해 자유민주주의를 수호한 22개 유엔참전국과 유엔참전용사들의 숭고한 희생과 공헌을 기억하고 감사하는 분위기가 조성되기를 소망한다"고 말했다.

한편, 2020년 '유엔참전용사의 명예선양 등에 관한 법률'이 제정되면서 정부는 매년 11월 11일을 '유엔참전용사 국제추모의 날'로 기념하고 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

National Imsil Defense Agency 'Commemorative Event' held

UN Veterans International Memorial Day… Event runs until the 10th

Reporter Kim Hyun-jong

The National Imsil Defense Agency will hold various events on its own to mark the 'International Memorial Day for UN Veterans' on the 11th.

First, all Hogukwon employees will begin by observing a minute of silence toward Busan, and a special exhibition will be held at the 1st and 2nd Chungnyeongdang Halls to commemorate the sacrifices and contributions of UN Forces veterans.

A message of gratitude will also be displayed on the LED display board installed within the park.

In particular, to commemorate the 'United Nations Veterans International Memorial Day', a quiz event will be held through SNS(Instagram) until the 10th.

Anyone who wishes to participate can click ♥'Like' on the National Imsil Defense Agency's Instagram page and leave a comment with the 'correct answer' on the event post.

Kim Sang-woo, director of the National Imsil Defense Agency, said, "I hope that this event will create an atmosphere of remembering and appreciating the noble sacrifices and contributions of the 22 UN participating countries and UN veterans who protected liberal democracy."

Meanwhile, with the enactment of the 'Act on the Honor and Promotion of UN Veterans, etc.' in 2020, the government is commemorating November 11 every year as 'International Memorial Day for UN Veterans.'