송하진(왼쪽에서 다섯 번째) 전북지사가 26일 도청을 방문한 한국탄소나노산업협회 초대 박종수(국도화학 부회장 = 왼쪽에서 네 번째) 회장과 임원단과 '탄소ㆍ나노산업 발전 방안 등'에 관련된 간담회를 갖고 주먹 인사를 하며 기념촬영을 하고 있다.     / 사진제공 = 전북도청

이날 간담회에 道 전병순(오른쪽 첫 번째) 혁신성장산업국장과 한국탄소융합기술원 방윤혁(오른쪽에서 세 번째) 원장 등이 배석했다.

'한국탄소나노산업협회'는 한국탄소융합기술원 본관 302호에 사무실을 두고 있으며 글로벌 미래 핵심 성장산업의 주요 소재부품장비(소부장) 관련 산업체 52개 회사가 지난 9월 23일 총회를 갖고 발족했으며 산업통상자원부 산하 사단법인으로 10월 19일 출범했다.

초대 박종수 회장은 1983년 국도화학공업 연구원으로 입사해 개발연구소장ㆍ기술본부장을 거쳐 2012년 1월부터 국도화학 부회장으로 재임하고 있으며 한국상장회사협의회 이사ㆍ한국복합재학회 이사ㆍ한국고분자학회 이사ㆍ한국첨단소재기술협회 부회장 등을 역임했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

Prevention of'Jeonbuk Branch' by executives of Korea Carbon Nano Industry Association

Reporter Kim Hyun-jong

Jeonbuk Governor Song Ha-jin visited the Provincial Office on the 26th and held a meeting with the first chairman of the Korea Carbon and Nano Industry Association, Park Jong-soo (Vice Chairman of Kukdo Chemical) and the executive team, holding a fist and taking commemorative photos.  / Photo provided = Jeonbuk Provincial Office

The meeting was attended by Jeon Byeong-soon, Director of Innovation and Growth Industry Bureau, and Bang Yoon-hyuk, Director of Korea Carbon Convergence Technology Institute.

The'Korea Carbon Nano Industry Association' has an office in the main building of the Korea Institute of Carbon Convergence and Technology, and 52 companies related to major materials, parts and equipment (small manager) of the global future key growth industry held a general meeting and was launched on September 23. It was launched on October 19 as an affiliated corporation under the Ministry of Trade, Industry and Energy.

The first Chairman Park Jong-soo joined Kukdo Chemical Industry Research Institute in 1983 and served as Kukdo Chemical Vice Chairman from January 2012 after joining the Kukdo Chemical Industry Research Institute, and from January 2012. Director of the Korean Association of Listed Companies, Director of the Korean Society for Composite Materials, Director of the Korean Polymer Society He served as Vice Chairman of the Advanced Materials Technology Association.