전북 김제시 검산동 시민문화체육공원 진입 도로변에 식재된 왕벚나무에 벚꽃이 활짝 펴 장관을 이루고 있다.
최근 만개하기 시작한 벚꽃은 이번 주까지 절정을 이룰 것으로 예상되고 있는 가운데 국민체육센터 수변 테크 산책로 주변에 노란 수선화도 꽃망울을 터뜨려 드라이브와 산책 명소로 완연한 봄을 즐기려는 시민들로 붐비고 있다. / 사진제공 = 김제시청
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
'Cherry blossoms' in full bloom on the entrance to Gimje Citizen's Culture and Sports Park
Waterfront Tech Trail… Crowded with citizens to enjoy the full spring
Someiyoshino cherry trees planted along the entrance to the Citizens Culture and Sports Park in Geomsan-dong, Gimje-si, Jeollabuk-do, are in full bloom, forming a spectacular view.
The cherry blossoms, which have recently started to bloom, are expected to reach their peak by this week, and yellow daffodils are also popping up around the waterside tech promenade at the National Sports Center, and it is crowded with citizens who want to enjoy spring as a driving and walking spot. / Photo provided = Gimje City Hall
|