김관영 전북지사가 23일 청사 충무시설 종합보고장에서 35사단ㆍ전북경찰청ㆍ도청 훈련근무자들이 참석한 가운데 '2022 을지훈련 아침 상황보고 및 도상연습'에 따른 토의를 주재하고 있다. / 사진제공 = 전북도청
'을지연습' 둘째 날인 23일 오후 2시 30분부터 약 1시간 동안 군산항 5부두에서 적 특작부대의 드론을 이용한 침투를 가정해 테러 진압 및 화재진압 훈련 등 중요 국가시설물 파괴에 대비하는 민ㆍ관ㆍ군ㆍ경 통합 긴급 복구 절차 실제 훈련이 실시될 예정이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Governor Kim Gwan-young to discuss '2022 Eulji training on-board practice'
Combined civil/private/military/police training at Gunsan Port Pier 5
Reporter Park Dong-il
Jeonbuk Governor Kim Gwan-young presides over the discussion on the '2022 Eulji Training Morning Situation Report and Road Exercise' in the presence of training workers from the 35th Division, the Jeonbuk National Police Agency, and the Provincial Office at the Chungmu Facility General Reporting Center in the government building on the 23rd. / photo provided = Jeonbuk Provincial Government
From 2:30 pm on the 23rd, the second day of the 'Eulji Exercise', for about an hour from 2:30 pm, assuming that the enemy's special operations forces used drones to infiltrate the Gunsan Port using drones, public and private preparations for the destruction of important national facilities such as terrorism suppression and fire suppression training ㆍPractical training on the integrated military-police emergency recovery procedure will be conducted.
|