▲  더불어민주당 – 전라북도 예산정책협의회의가 16일 전북도청 종합상황실에서 열린 가운데 김관영(왼쪽에서 세 번째) 도지사가 "전북도 주요 현안과 국가예산 핵심사업"을 구체적으로 설명한 뒤 "실마리를 풀 수 있도록 당 차원의 각별한 관심과 지원"을 요청하고 있다.      / 사진제공 = 전북도청     © 김현종 기자

 

 

 

 

민주당 지도부가 전북특별자치도ㆍ남원 공공의대 설립 등에 공감대를 형성하고 지역 현안 해결 및 국가예산 확보에 지원을 약속했다.

 

더불어민주당 현장 최고위원회와 예산정책협의회가 16일 전북도청 종합상황실에서 열렸다.

 

이 자리에는 더불어민주당 이재명 당(黨)대표와 박홍근 원내대표를 비롯 김성환정책위의장ㆍ양승조 참좋은지방정부위원장ㆍ우원식 예결위원장 등 당 지도부 주요 인사와 한병도 도당위원장을 비롯 지역 국회의원과 지역위원장이 참석해 지역 현안 해결과 국가예산 확보를 위해 머리를 맞댔다.

 

김관영 전북지사는 이날 "전북도 주요 현안과 국가예산 핵심사업"을 구체적으로 설명한 뒤 "실마리를 풀 수 있도록 당 차원의 각별한 관심과 지원"을 요청했다.

 

먼저 "정부의 강력한 지출구조 조정과 건전재정 기조로 어느 해보다도 국가예산 확보 여건이 쉽지 않은 상황으로 정치권의 도움이 필요하다"며 "전북의 산업구조 개선과 경제 부흥 등에 반드시 필요한 국가예산 핵심사업 20건이 국회단계에서 꼭 반영될 수 있도록 당 지도부의 각별한 관심과 지원을 요청한다"고 건의했다.

 

특히 "전북은 수도권ㆍ영호남ㆍ호남내 차별 등 '3중 차별'에 이어 정부의 초광역권 및 특별자치도에서도 소외되는 '4중 차별' 이외에도 인구 감소와 지역소멸이 가속화되는 어려움이 지속되는 등 더 이상 악화될 수 없을 정도의 위기상황에 직면해 있다"고 설명했다.

 

그러면서 "'전북특별자치도 특별법' 연내 통과를 위해 당론채택과 함께 당 차원의 전폭적인 지원이 필요하다"고 강조했다.

 

이어 "국립공공보건의료대학원 설립은 필수로 공공의료 인력양성을 위해 의대정원 확대와는 별개로 서남대 의대 정원(49명)을 활용하는 것"이라고 언급한 뒤 "국립공공의료대학원이 하루속히 설립될 수 있도록 관련 법안의 조속한 통과"를 건의했다.

 

또 "대한민국 금융 산업 경쟁력 강화와 국가 균형발전을 도모하는 등 대통령 공약의 조속한 이행을 위해 자산운용 금융기관의 전북 이전과 전북 금융중심지 지정의 필요성"을 제시한 뒤 "새만금 트라이포트 교통체계 조기 구축을 통한 속도감 있는 새만금사업 추진을 위해 '새만금 사회간접자본(SOC) 조기 구축' 사업에 적정 예산이 반영될 수 있도록 협조"를 요청했다.

 

이와 함께 "국가식품클러스터 입주 희망 기업의 수요 충족과 식품산업 집적화를 통한 시너지 효과를 위해 '국가식품클러스터 2단계 확대 조성'이 신속하게 추진될 수 있도록 힘을 모아 달라"며 "새만금지역 투자 촉진과 기업유치 활성화를 위한 '새만금사업법'개정안과 '조세특례제한법' 개정안의 조속한 통과"도 덧붙였다.

 

이재명 당 대표는 "전북에 대한 자신의 대선공약 중 하나인 전북특별자치도 실현을 위해 당의 힘을 결집 시키겠다"고 말문을 연 뒤 "전라북도의 위기를 타개하기 위한 도민 여러분의 염원이 담긴 전북특별자치도 특별법의 국회통과에 최선을 다하겠다"고 약속했다.

 

또한 "전북 공공의대 설립 역시 더 이상 늦출 수 없는 과제"라며 "‘지역균형 발전’ 측면을 넘어 이보다 근본적인 '지역균형 복지'이자 '지역 간 의료체계 격차 해소' 측면으로 접근하겠다. 공공의대 설립이 실질적 진척이 있을 수 있도록 속도감 있게 처리하갰다"고 밝혔다.

 

한편, 전북도는 예산정책협의회 종합토론에서 2023 국가예산 핵심 사업인 ▲ 새만금 투자유치 활성화 ▲ 농생명 수도 완성 등 전북 경제 부흥을 위한 필수 요소가 국회 단계에서 꼭 반영될 수 있도록 요청했다.

 

이날 건의된 분야별 국비 요청사항은 ▲ 산업ㆍ경제(그린수소 생산클러스터 구축 등 5건) ▲ 농생명 산업(비응항 어항구 확장 개발 등 4건) ▲ 문화ㆍ체육ㆍ관광(국제 태권도 사관학교 설립 등 4건) ▲ 새만금ㆍSOC(군산항 특송화물 통관장 신설 등 4건) ▲ 복지ㆍ환경 교육(국립 호남권 청소년 디딤센터 건립 등 3건) 등이다.

 

전북도는 다음 주 전북 국회의원과 조찬 간담회를 통해 예산정책협의 사항에 대한 의원별 역할 분담과 국가예산 확보전략을 논의하는 등 국회 단계 대응 체제로 전환해 국가 예산 확보 활동에 돌입한다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Democratic Party held 'Budget Policy Council' in Jeonbuk

Governor Kim Kwan-young… Suggestions for economic revival, agricultural life industry, Saemangeum development, etc.

 

Reporter Park Dong-il

 

The Democratic Party leadership formed a consensus on the establishment of Jeonbuk Special Self-Governing Province and Namwon Public Medical University, and promised support for solving local issues and securing the national budget.

 

The Democratic Party's on-site supreme committee and budget policy council were held at the general situation room of the Jeonbuk Provincial Office on the 16th.

 

The event was attended by key figures from the party leadership, including party leader Lee Jae-myung and floor leader Park Hong-geun, policy committee chairman Kim Seong-hwan, good local government chairman Yang Seung-jo, and pre-registration committee chairman Woo Won-shik, as well as local lawmakers and regional chairpersons Han Byung-do, regional party chairman, in attendance. They put their heads together to solve the current issues and secure the national budget.

 

Jeonbuk Governor Kim Gwan-young explained in detail "the major current issues in Jeollabuk-do and the core projects of the national budget" on the same day, and then requested "special attention and support from the party level to solve the clues."

 

First, he said, "The government's strong spending structure adjustment and sound fiscal stance make it more difficult than ever to secure the national budget, so we need help from the politicians." We request special attention and support from the party leadership so that the matter can be reflected at the National Assembly stage."

 

In particular, "Jeonbuk is no longer experiencing 'triple discrimination' such as discrimination in the metropolitan area, Yeonghonam, and Honam, followed by 'fourfold discrimination', which is alienated from the government's ultra-wide area and special self-governing provinces, as well as the difficulty of accelerating population decline and local extinction. "We are facing a crisis that cannot be worsened," he said.

 

He emphasized, "To pass the Jeonbuk Special Self-Governing Province Special Act within the year, we need full support from the party level along with the adoption of the party opinion."

 

He continued, "Establishment of the National Graduate School of Public Health and Medical Sciences is essential to nurturing public medical personnel, and apart from expanding the medical school quota, the quota of the Southwest University Medical School (49 students) will be utilized." Prompt passage of the relevant bills so that

 

In addition, after suggesting “the need to relocate asset management financial institutions to Jeonbuk and designate a Jeonbuk financial center for the prompt implementation of the President’s promises, such as strengthening the competitiveness of the Korean financial industry and promoting balanced national development," he suggested “early establishment of the Saemangeum Triport transportation system". In order to promote the Saemangeum project at a speedy pace through the

 

At the same time, "Please join forces so that the 'Second-stage expansion of the National Food Cluster' can be quickly promoted to meet the demands of companies wishing to move into the National Food Cluster and create synergies through food industry integration." Prompt passage of amendments to the 'Saemangeum Business Act' and the 'Restriction of Special Taxation Act' to stimulate business attraction," he added.

 

"I will mobilize the party's power to realize Jeonbuk Special Self-Governing Province, one of his presidential campaign promises to Jeonbuk," said party leader Lee Jae-myung. We will do our best to pass the National Assembly," he promised.

 

In addition, he said, "Establishment of Jeonbuk Public Medical University is a task that cannot be delayed any longer. We will go beyond the 'balanced regional development' aspect and approach it from the more fundamental 'regional balanced welfare' and 'resolving the medical system gap between regions.' It was done quickly so that progress could be made," he said.

 

Meanwhile, Jeollabuk-do requested that the essential elements for economic revitalization of Jeonbuk, such as key projects of the 2023 national budget, ▲ revitalization of Saemangeum investment attraction, and completion of agricultural life capital, be reflected at the National Assembly stage in the comprehensive discussion of the Budget Policy Council.

 

The suggested requests for government funding by sector were: ▲ Industry and economy (5 cases including establishment of a green hydrogen production cluster) ▲ Agriculture and life industry (4 cases including expansion and development of Bieung Port fishing port) ▲ Culture, sports and tourism (4 cases including establishment of the International Taekwondo Academy) ) ▲ Saemangeum·SOC (4 cases including the establishment of a customs clearance center for express cargo at Gunsan Port) ▲ Welfare and environmental education (3 cases including the establishment of the National Honam Youth Stepping Center).

 

Jeollabuk-do will begin activities to secure the national budget by switching to the National Assembly-level response system, such as sharing the roles of each lawmaker and discussing the national budget securing strategy through a breakfast meeting with Jeonbuk National Assembly members next week.