김관영(앞줄 오른쪽에서 여섯 번째) 전북지사가 지난 7일 오후 울산종합운동장에서 열린 제103회 전국체육대회 개회식에 참석한 뒤 전북선수단을 격려하기 위해 마련한 만찬장으로 자리를 옮겨 "경기장에선 내가 최고라는 마음가짐으로 기량을 마음껏 뽐내주기 바란다"고 격려한 뒤 이기흥(앞줄 왼쪽에서 여섯 번째) 대한체육회장 및 정강선(앞줄 왼쪽에서 다섯 번째) 전북체육회장과 주요 참석자와 함께 '전북선수단'의 건승을 응원하고 있다. / 사진제공 = 전북도청

'전북선수단'은 육상ㆍ역도 등 49종목에 1,753명(선수 1,201명ㆍ임원 552명)이 종합 10위를 목표로 출전했다.

한편 '솟아라 울산'이라는 구호를 내건 이번 전국체전은 오는 13일까지 전국 17개 시ㆍ도 선수단 3만여명(선수 18,769명ㆍ임원 8,837명)이 총 73곳의 경기장에서 49개 종목(정식 46개 종목ㆍ시범 3개 종목)의 매달 사냥을 위해 치열한 경쟁을 펼친다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonbuk Governor Kim Kwan-young cheers for the 'squad'

The 103rd National Sports Festival kicks off… Jeonbuk National Team goal to be 10th overall

Reporter Park Dong-il

After attending the opening ceremony of the 103rd National Sports Festival held at Ulsan Sports Complex on the afternoon of the 7th, Jeonbuk Governor Kim Gwan-young (sixth from the right in the front row) moved to a banquet prepared to encourage the Jeonbuk team and said, "I have the mindset that I am the best at the stadium. I hope that you can show off your skills as much as you like with this team.” After encouraging them, Lee Ki-heung (sixth from the left in the front row) and Kang-seon Jeong (fifth from the left in the front row), President of the Jeonbuk Sports Complex and the major participants, cheered for the success of the 'Jeonbuk Athletes'. have. / photo provided = Jeonbuk Provincial Government

1,753 athletes (1,201 athletes, 552 executives) participated in 49 sports including track and field and weightlifting in the Jeonbuk Squadron with the goal of placing 10th overall.

Meanwhile, this national sports event with the slogan 'Soar up Ulsan' will be held until the 13th, with 30,000 athletes from 17 cities and provinces across the country (18,769 athletes and 8,837 executives) competing in 49 sports (46 official events) at 73 stadiums. There is a fierce competition for the monthly hunting of the three events and demonstration events).