▲  ㈜이엔플러스 강태경(앞줄 가운데) 부사장이 지난 19일 임직원과 함께 공덕면사무소를 방문해 '전북 김제공장 준공' 기념으로 경로당 6개소에 300만원 상당의 전기밭솥ㆍ냉장고ㆍ가스렌지 등을 이명준(앞줄 오른쪽에서 세 번째) 공덕면장에게 기탁하고 있다.   / 사진제공 = 김제시청     © 김현종 기자

전북 김제 자유무역지역에 350억원을 투자해 친환경 전기차에 필요한 핵심 부품인 2차 전지 소재 개발 및 생산 공장을 건립하고 있는 ㈜이엔플러스가 300만원 상당의 가전제품을 기탁했다.

㈜이엔플러스 강태경 부사장은 지난 19일 공덕면사무소를 찾아 이명준 면장에게 "김제공장 준공 기념으로 수익금 일부를 지역사회에 지속적으로 환원하기 위한 첫 물꼬를 열기 위해 경로당 6개소에 300만원 상당의 전기밭솥ㆍ냉장고ㆍ가스렌지 등을 전달하고자 방문했다"는 기탁 배경을 밝혔다.

그러면서 "공덕면과 자매결연을 맺어 지역의 어렵고 소외된 이웃을 지속으로 후원하겠다"는 의지를 덧붙였다.

이명준 공덕면장은 "지역 어르신들을 위해 나눔에 앞장선 ㈜이엔플러스 안영용ㆍ최용인 대표와 임직원 모두의 사랑과 배려에 깊은 감사를 드린다"며 "행정복지센터도 김제에 지속적으로 투자할 수 있는 한경을 만드는 등 단 한사람의 주민도 복지사각지대에 방치되지 않도록 취약계층 지원에 최선의 노력을 다하겠다"고 화답했다.

이어 "준공을 앞둔 ㈜이엔플러스 김제 투자사업장의 역량 강화 및 원활한 사업추진에 행정적으로 지원을 아끼지 않겠다"며 "대한민국을 넘어 전 세계적으로 1등 기업이 될 것으로 기대한다"는 덕담을 전했다.

한편, ㈜이엔플러스는 1966년 설립된 소방 및 특장차량 생산 전문기업으로 김제공장에서 이차전지ㆍ도전재(이차전지 제조에 들어가는 탄소나노튜브와 그래핀 융합 신소재)ㆍ 방열패드ㆍ경량화 소재 등 친환경 전기차 제조의 핵심 소재 제품 등을 생산할 예정이다.

㈜이엔플러스는 김제 자유무역지역 내 부지 1만4,974㎡에 350억원을 투자해 공장을 건립, 185여명의 고용창출 이행을 위해 2021년 9월 13일 김제시와 투자협약을 체결했으며 지난 5월 25일 신규 공장을 착공했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Enplus Co. Ltd. submission 'Home Appliances worth 3 million won'

Jeollabuk-do Gimje Free Trade Zone… Celebrating the completion of the new factory

Reporter Kim Hyun-jong

Enplus Co., Ltd., which has invested 35 billion won in the Gimje Free Trade Zone, Jeollabuk-do, and is building a plant to develop and produce secondary battery materials, which is a key component for eco-friendly electric vehicles, donated home appliances worth 3 million won.

Enplus Vice President Kang Tae-kyung visited the Gongdeok-myeon office on the 19th and told Myeong-joon Lee, "In order to open the first channel to continuously return a portion of the proceeds to the local community in commemoration of the completion of the Kim Factory, there are electric pots and refrigerators worth 3 million won in 6 places for senior citizens. ㆍWe visited to deliver gas stoves, etc."

He added, "We will form a sisterhood relationship with Gongdeok-myeon and continue to support the poor and marginalized in the region."

Myeong-jun Lee, head of Gongdeok-myeon, said, "I am deeply grateful for the love and consideration of all of the executives and employees, Young-yong Ahn and Yong-in Choi of EN Plus Co., Ltd., who took the lead in sharing for the elderly in the region. We will do our best to support the vulnerable so that not even a single resident is left in the blind spot of welfare."

Next, he said, "We will spare no effort in administrative support to strengthen the capabilities of the Gimje investment site of Enplus Co., Ltd., which is about to be completed, and to promote smooth business."

On the other hand, ENplus Co. Ltd. established in 1966, specializes in the production of firefighting and specially equipped vehicles, and is an eco-friendly electric vehicle such as secondary batteries, conductive materials (new material fusion of carbon nanotubes and graphene used in secondary battery manufacturing), heat dissipation pads, and lightweight materials at the Gim Factory. It plans to produce key material products for manufacturing.

Enplus Co., Ltd. invested 35 billion won on a site of 14,974㎡ in the Gimje Free Trade Zone to build a factory and signed an investment agreement with Gimje City on September 13, 2021 to create 185 jobs. Started construction of a new factory.