▲  전주 한옥마을ㆍ진안 마이산ㆍ익산 왕궁리유적 등 전북 대표 관광지 7곳이 한국인이 꼭 가봐야 할 '2023~2024 한국관광 100선'으로 이름을 올렸다.  (고창 운곡습지)  / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB     © 김현종 기자

 

 

 

전주 한옥마을ㆍ진안 마이산ㆍ익산 왕궁리유적 등 전북 대표 관광지 7곳이 한국인이 꼭 가봐야 할 관광명소로 이름을 올렸다.

 

전북도는 "문화체육관광부와 한국관광공사가 공동으로 주관하는 '2023~2024 한국관광 100선'에 ▲ 고창 고인돌 운곡 습지마을 ▲ 익산 왕궁리유적 ▲ 군산 고군산군도 ▲ 무주 반디랜드와 태권도원 ▲ 정읍 내장산국립공원 ▲ 진안 마이산도립공원 ▲ 전주 한옥마을 등 7곳이 선정됐다"고 13일 밝혔다.

 

올해로 6회째를 맞은 '한국관광 100선'은 지자체 추천 등을 거쳐 예비후보 2배수를 발굴해 1차 서면평가ㆍ2차 현장평가 후 3차 최종 선정위원회 심의를 거쳐 최종 100곳이 결정됐으며 2013년 이후 2년에 한 번씩 선정해 발표된다.

 

특히 고창 고인돌 운곡 습지마을ㆍ익산 왕궁리유적ㆍ군산 고군산군도ㆍ무주 반디랜드는 한국관광 100선에 처음으로 선정됐다.

 

'고창 고인돌 운곡 습지마을'은 거석문화를 대표하는 고인돌과 운곡습지를 품은 아름다운 곳으로 2021년 지속가능한 세계 100대 관광지로 선정된바 있다.

 

'익산 왕궁리유적'은 백제왕궁으로서는 처음으로 왕궁의 외곽 담장과 내부구조가 확인돼 체계적이고 계획적으로 조성된 백제왕궁의 구조를 확인할 수 있는 유일한 장소며 국보 제289호인 왕궁리 5층 석탑을 배경으로 아름다운 풍경이 있어 인증샷을 남기지 않을 수 없는 포토 스팟이다.

 

'군산 고군산군도'는 10개의 유인도와 47개의 무인도로 이뤄진 섬의 군락이자 자연이 창조해낸 수려한 경관을 자랑해 조선시대 정조가 '신들이 노닐만한 곳'이라고 감탄했다고 전해지는 천혜의 해상관광공원이다.

 

'무주 반디랜드'는 1,500여종 1만점의 희귀곤충 표본을 보유하고 있는 국내 최대 규모의 곤충박물관ㆍ반딧불이연구소ㆍ청소년야영장ㆍ통나무집ㆍ반딧불이 서식지가 있는 체험 학습 교육 공간이다.

 

'무주 태권도원'은 세계유일의 태권도 전문공간으로 국제경기ㆍ체험ㆍ수련ㆍ교육ㆍ연구 등 태권도에 관련된 모든 것이 가능한 복합적인 태권도만을 위한 공간으로 2022 웰니스 관광지로 선정된 바 있다

 

특히 '전주 한옥마을'은 700여채의 한옥이 집적되고 사람들이 실제로 거주하는 유일한 도심 최대 한옥군으로 경기전ㆍ전동성당ㆍ전주향교 등 전주의 대표적 유ㆍ무형의 역사자원이 집약된 곳으로 가장 한국적인 전통문화를 체험할 수 있는 국제적 관광명소다.

 

전주 한옥마을은 2013년 1회부터 단 한 회도 빠지지 않고 6회 연속 '한국관광 100선'으로 선정돼 대표 관광지로 자리매김하고 있다.

 

진안 마이산과 내장산국립공원도 각각 5번째로 선정돼 전북은 가볼 곳 많은 도시라는 이미지를 전국적으로 알리며 대표 관광지로서 입지를 확고히 했다.

 

이 밖에도 '진안 마이산'은 암마이봉(687.4m)과 수마이봉(681.1m)으로 이뤄진 특이한 두 봉우리로 프랑스 여행안내서 미슐랭 그린가이드에서 만점인 별 세 개를 받은 명소다.

 

마이산 탑사는 2020년 미국 CNN방송이 선정한 '한국의 가장 아름다운 사찰 33곳'로 꼽히기도 했다.

 

'정읍 내장산국립공원'은 '산 안에 숨겨진 것이 무궁무진하다'해 붙여진 내장산(內藏山)을 품은 국립공원으로 가을이면 온통 선홍빛 단풍으로 지천을 물들여 찾는 이의 가슴에 진한 추억을 남겨 '호남의 금강'으로 불린다.

 

특히 전주 한옥마을은 2013년부터 6회 연속으로 선정, 진안 마이산과 내장산국립공원은 5회 선정으로 대표 관광지로서 입지를 확고히 했다.

 

전북도는 이번 한국관광 100선에 새롭게 주목받는 관광지와 탄탄한 관광매력을 가진 대표 관광지가 고루 꼽혀 향후 외래관광객 유치에 큰 도움이 될 것으로 보고 있다.

 

전북도 천선미 문화체육관광국장은 "2023년 한국방문의 해를 맞아 더 많은 내ㆍ외국인 관광객이 전북을 찾을 수 있도록 도내 시ㆍ군의 주요 관광지를 연계한 관광콘텐츠를 적극 발굴하는 동시에 여행상품을 홍보할 계획"이라고 말했다.

 

또한 "깨끗한 자연환경ㆍ전통문화 자원ㆍ세계가 인정하는 세계유산 자원 등 전북의 특색을 한국관광 100선 관광지에서 다 경험할 수 있을 것"이라고 덧붙였다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

7 tourist attractions in Jeonbuk selected as 'Top 100 Korea Tourism'

Travel product promotion plan in connection with major tourist attractions in cities and counties in the province

 

Reporter Park Dong-il

 

Jeonju Hanok Village, Jinan Maisan Mountain, and Iksan Wanggung-ri Historic Site are seven of Jeonbuk's representative tourist destinations, listed as must-visit tourist attractions for Koreans.

 

Jeonbuk-do said, "Gochang Dolmen Ungok Marsh Village, Iksan Wanggung-ri Site, Gunsan Gogunsan Archipelago, Muju Bandi Land and Taekwondowon, Jeongeup Naejangsan National Park ▲ Jinan Maisan Provincial Park ▲ Jeonju Hanok Village, 7 places were selected," he announced on the 13th.

 

Celebrating its 6th year this year, 'Korea Tourism 100 Selected' discovered twice as many preliminary candidates through recommendations from local governments, and after the first written evaluation and the second on-site evaluation, the final 100 destinations were determined through the third final selection committee deliberation. In 2013 After the year, it is selected and announced once every two years.

 

In particular, Gochang Dolmen Ungok Wetland Village, Iksan Wanggung-ri Site, Gunsan Gogunsan Archipelago, and Muju Bandi Land were selected for the first time as one of the top 100 Korean tourism destinations.

 

'Gochang Dolmen Ungok Wetland Village' is a beautiful place with dolmens representing megalithic culture and Ungok Wetland, and has been selected as one of the world's top 100 sustainable tourist destinations in 2021.

 

'Iksan Wanggung-ri Ruins' is the only place where you can see the structure of Baekje Royal Palace, which was systematically and deliberately constructed, as the outer wall and internal structure of the palace were confirmed for the first time as a Baekje royal palace. It is a photo spot where you can't help but leave a proof shot because of the scenery.

 

'Gunsan Gogunsan Archipelago' is a cluster of islands consisting of 10 inhabited islands and 47 uninhabited islands, and boasts a beautiful landscape created by nature. .

 

'Muju Firefly Land' is the largest insect museum in Korea that holds 10,000 rare insect specimens of 1,500 species, a firefly research institute, a youth campsite, a log cabin, and an experiential learning and education space with firefly habitats.

 

'Muju Taekwondowon' is the world's only Taekwondo specialized space and has been selected as a 2022 wellness tourist destination as a complex space exclusively for Taekwondo where everything related to Taekwondo such as international competitions, experiences, training, education, and research is possible.

 

In particular, 'Jeonju Hanok Village' is the largest group of hanoks in the city center where more than 700 hanoks are accumulated and people actually live. It is an international tourist attraction where you can experience traditional culture.

 

Since the first episode in 2013, Jeonju Hanok Village has been selected as one of the top 100 tourist destinations in Korea for six consecutive times, and has established itself as a representative tourist destination.

 

Jinan Maisan Mountain and Naejangsan National Park were also selected as the 5th respectively, promoting Jeonbuk's image as a city with many places to visit nationwide and solidifying its position as a representative tourist destination.

 

Jeonbuk-do expects that it will be a great help in attracting foreign tourists in the future as new tourist attractions and representative tourist attractions with solid tourist attractions are evenly selected in the 100 Korean tourism selections.

 

Cheon Seon-mi, director of the Culture, Sports and Tourism Bureau of Jeonbuk Province, said, "In celebration of the Visit Korea Year 2023, we will actively discover tourism contents linked to major tourist attractions in cities and counties in the province and promote travel products so that more domestic and foreign tourists can visit Jeonbuk. plan," he said.

 

In addition, he added, "You will be able to experience all the characteristics of Jeonbuk, such as the clean natural environment, traditional cultural resources, and world-recognized World Heritage resources, at the top 100 tourist spots in Korea."