▲  전북대학교 특강(지역 경제발전 비전 및 전략)을 위해 31일 전북 전주를 방문한 기획재정부 최상대(왼쪽) 2차관이 도청을 찾아 김관영(오른쪽) 도지사와 새만금 개발 등 국책사업을 비롯 지역 주요 현안에 대한 의견을 청취하는 차담(茶談)회를 갖고 있다.    / 사진제공 = 전북도청     © 박동일 기자

전북대학교 특강(지역 경제발전 비전 및 전략)을 위해 31일 전북 전주를 방문한 기획재정부 최상대 2차관이 도청을 찾아 김관영 도지사와 새만금 개발 등 국책사업을 비롯 지역 주요 현안에 대한 의견을 청취하는 차담(茶談)회를 가졌다.

최상대 기획재정부 제2차관과 김현곤 재정정책국장ㆍ이혜림 지역예산과장 등 핵심 간부들의 이번 방문은 산업현장 애로사항을 청취하는 시간을 통해 전북지역 현안에 대한 심도 있는 이해와 발전방안을 모색하기 위한 차원으로 마련됐다.

김관영 전북지사는 이 자리에서 "지난해 전북의 주요 핵심 사업들이 정부예산에 대거 반영될 수 있도록 힘을 모아준 것에 감사의 마음을 전한다"고 말문을 연 뒤 "현재 예비타당성조사가 진행되고 있는 '그린수소 생산클러스터 조성'사업의 원활한 예타 통과와 '새만금 남북3축 도로 건설'등 대통령 전북공약 및 주요 국가예산사업 추진을 위한 내년도 정부예산 반영에 각별한 관심을 가져줄 것"을 요청했다.

이어 "최상대 차관이 직접 새만금과 지역 기업을 방문하는 등 전북에 대한 관심과 사랑을 가져줘 고맙고 기재부의 많은 협조로 새만금 십자형 도로가 구축돼 새만금 산단에 둥지를 튼 기업들이 이곳에서 다양한 사업 구상을 할 수 있는 토대가 됐다"고 밝혔다.

차담(茶談)회를 마친 최상대 기획재정부 제2차관과 예산실 핵심 간부들은 새만금 33센터 접견실로 이동해 전북의 최대 현안인 새만금 개발 추진상황을 청취한 뒤 새만금 산업단지 입주기업의 애로사항을 청취하는 간담회를 가졌다.

간담회에는 ㈜풍림파마텍ㆍ㈜이씨스ㆍ㈜휴먼컴퍼지트ㆍ솔베이실리카코리아(주)ㆍ도레이첨단소재(주) 군산공장 등 새만금 산업단지 입주기업 대표들이 참석한 가운데 ▲ 새만금 산업단지 임대용지 추가확보 ▲ 산업인력 양성 프로그램 운영 지원 ▲ 지방투자촉진보조금 지원 한도 상향 등 성장지원을 건의했다.

최 차관은 이어 세계적 이차전지 재활용 기업으로 손꼽히는 성일하이텍㈜이 둥지를 틀고 있는 새만금 산단을 찾아 제품 생산 과정을 직접 살펴보고 기업현장 의견을 여과없이 청취하는 일정을 소화했다.

이 자리에서 최 차관은 "2차 전지 리사이클링 등과 같은 탄소중립 실현을 위한 관련 산업 육성에 적극적으로 힘을 보태겠다"고 약속했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Ministry of Strategy and Finance 'Second Vice Minister Choi Sang-dae' visits Jeonbuk

Governor Kim Kwan-yeong and tea-dam meeting, inspection of Saemangeum development status, etc.

Reporter Park Dong-il

Vice Minister Choi Sang-dae of the Ministry of Strategy and Finance, who visited Jeonju, Jeonbuk on the 31st for a special lecture (Vision and Strategy for Regional Economic Development) at Chonbuk National University, visits the Provincial Office to listen to opinions on major regional issues, including national projects such as the development of Saemangeum with Governor Kim Gwan-yeong. had a meeting.

This visit by key executives such as Choi Sang-dae, Second Vice Minister of Strategy and Finance, Financial Policy Director Kim Hyun-gon, and Regional Budget Manager Lee Hye-rim was to seek an in-depth understanding of current issues in the Jeonbuk region and seek development plans through time to listen to difficulties in the industrial field. prepared

Kim Kwan-young, governor of Jeonbuk, said at this meeting, "I would like to express my gratitude to you for pooling your strength so that the major core projects of Jeonbuk last year can be reflected in the government budget en masse." He asked for special attention to be paid to the smooth preliminary examination of the project for the creation of a hydrogen production cluster and the reflection of next year's government budget for the promotion of the presidential Jeonbuk pledges and major national budget projects, such as the construction of the Saemangeum North-South 3-axis road."

"Thank you for your interest and love for Jeonbuk, such as visiting Saemangeum and local companies, by Vice Minister Choi Sang-dae, and with the cooperation of the Ministry of Strategy and Finance, a cross-shaped road in Saemangeum was built, and companies nestled in the Saemangeum industrial complex can come up with various business ideas here. It became the basis for that," he said.

After the tea talk, 2nd Vice Minister of Strategy and Finance Choi Sang-dae and key executives from the Budget Office moved to the Saemangeum 33 center reception room to listen to the Saemangeum development progress, which is the biggest pending issue in Jeonbuk, and then had a meeting to listen to the difficulties of companies residing in the Saemangeum industrial complex. had

Representatives of companies residing in the Saemangeum industrial complex, including Poonglim Pharmatech Co., Ltd., Ecis Co., Ltd., Human Composite Co., Ltd., Solvay Silica Korea Co., Ltd., and Toray Advanced Materials Co., Ltd. Gunsan Plant, attended the meeting ▲ Securing additional land for lease in the Saemangeum industrial complex ▲ Suggested support for growth, such as supporting the operation of programs to nurture industrial manpower and ▲ increasing the limit of local investment promotion subsidies.

Vice Minister Choi then visited the Saemangeum Industrial Complex, where Sungil Hitech, one of the world's leading secondary battery recycling companies, is nesting, inspected the product production process and listened to the opinions of the company without filtering.

At this meeting, Vice Minister Choi promised, "We will actively contribute to fostering related industries for the realization of carbon neutrality, such as secondary battery recycling."