▲  새만금 스마트 수변도시 조성사업 첫 단계 매립이 착공 2년 6개월 만에 완료돼 도시 조성 가속화가 수면 위로 모습을 드러냈다.  (매립 시기별 사진)    / 사진제공 = 새만금개발공사     © 김현종 기자

▲  수변도시 매립(6.6㎢ =200만평)공사는 총사업비 1,439억원을 투입, 2021년 6월 매립공사의 공사용 진입도로 완료를 시작으로 지난해 5월 물막이 공정 완료 후 ▲ 제방 ▲ 준설 ▲ 매립공사를 병행해 지난 6월 준공이라는 첫 번째 목표를 달성했다.     © 김현종 기자

새만금 스마트 수변도시 조성사업 첫 단계 매립이 착공 2년 6개월 만에 완료돼 도시 조성 가속화가 수면 위로 모습을 드러냈다.

20일 새만금개발청과 새만금개발공사는 전북 김제시 새만금 방조제 소라 쉼터에서 김규현 새만금개발청장과 새만금개발공사 강병재 사장을 비롯 전북도 김종훈 경제부지사ㆍ국토교통부 김정희 국토정책관ㆍ양오봉 전북대총장ㆍ정성주 김제시장 등 200여명이 참석한 가운데 첫 단계 매립공사 준공식을 가졌다.

수변도시 매립(6.6㎢ =200만평)공사는 총사업비 1,439억원을 투입, 2021년 6월 매립공사의 공사용 진입도로 완료를 시작으로 지난해 5월 물막이 공정 완료 후 ▲ 제방 ▲ 준설 ▲ 매립공사를 병행해 지난 6월 준공이라는 첫 번째 목표를 달성했다.

당초 계획(2023년 10월 준공) 대비 4개월을 단축한 것으로 새만금개발청ㆍ새만금개발공사ㆍ계룡건설산업(주) 등 5개사ㆍ㈜한국항만기술단 등 3개 건설사업 관리자가 철저한 현장 품질ㆍ안전ㆍ환경관리를 통해 일궈낸 적극 행정 성과다.

수변도시는 사업비 약 1조3,000억원을 투입, 새만금 복합개발용지 내 6.6㎢ 규모의 도시로 조성될 예정이며 도시 전체가 물과 녹지의 순환 체계로 스마트 기능과 어우러질 수 있도록 구축된다.

새만금개발공사는 새만금의 첫 생활거점이 될 수변도시를 성공적으로 개발하기 위해 올 하반기 조성공사에 착수하고 부동산시장 상황 등을 고려해 2024년부터 단계적으로 토지공급을 시작할 계획이다.

오는 2027년 첫 입주가 이뤄질 수 있도록 총괄자문단은 현재 수변도시를 ▲ 새만금 내 배후지원 도시 ▲ 기술친화도시 ▲ 서해안권의 균형발전 거점도시 조성 등을 개발 방향으로 제시하고 세부 특화방안을 마련하고 있다.

새만금개발청 김규현 청장은 "최근 새만금에 이차전지 등 많은 기업들이 입주하고 있는 상황에 수변도시가 입주민과 기업 종사자들에게 첨단 서비스를 제공하고 직(Work)ㆍ주(Live)ㆍ락(Play)이 공존하는 도시로 조성될 수 있도록 관계기관과 협력해 나가겠다"고 밝혔다.

새만금개발공사 강병재 사장은 "수변도시 첫 단계인 매립공사 준공은 공공주도의 신속한 새만금 개발이라는 노력에 대한 성과임과 동시에 미래로의 시작"이라며 "수변도시 성공을 위해 국제투자진흥지구ㆍ글로벌 교육환경 조성 등 새만금 투자환경에 대한 신뢰성 제고에 최선의 노력을 다하겠다"고 말했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Acceleration of 'Saemangeum Smart Waterside City'

Landfill work… The first phase was completed in 2 years and 6 months from the start of construction

Reporter Kim Hyun-jong

The first stage reclamation of the Saemangeum smart waterside city development project was completed in two years and six months from the start of construction, revealing the acceleration of urban development.

On the 20th, the Saemangeum Development Agency and the Saemangeum Development Corporation held a meeting at the Sora Shelter at the Saemangeum Embankment in Gimje City, Jeollabuk-do, with Saemangeum Development Agency Director Kim Gyu-hyeon, Saemangeum Development Corporation President Kang Byeong-jae, Jeonbuk Province Vice Governor Kim Jong-hun, Ministry of Land, Infrastructure and Transport Kim Jeong-hee, National Land Policy Officer Yang Oh-bong, Jeonbuk National University President Yang Oh-bong, and Gimje Mayor Jeong Seong-joo, and more than 200 guests. In attendance, the completion ceremony for the first phase reclamation project was held.

The waterside city reclamation (6.6㎢ = 2 million pyeong) project invested a total project cost of KRW 143.9 billion, starting with the completion of the reclamation construction access road in June 2021, and after completing the water barrier process in May last year, ▲ embankment ▲ dredging ▲ reclamation work in parallel. The first goal of completion in June was achieved.

It was shortened by four months compared to the original plan (completion in October 2023), and three construction project managers, including Saemangeum Development Agency, Saemangeum Development Corporation, and Gyeryong Construction Industry Co., Ltd. This is an active administrative achievement achieved through environmental management.

The waterside city is planned to be built as a 6.6㎢ city within the Saemangeum complex development site with a project cost of about KRW 1.3 trillion.

Saemangeum Development Corporation plans to start construction in the second half of this year in order to successfully develop the waterside city, which will be the first living base in Saemangeum, and start supplying land in phases from 2024 in consideration of real estate market conditions.

To ensure that the first move-in can take place in 2027, the general advisory group is presenting the development direction of the current waterside city as ▲ a supporting city in Saemangeum ▲ a technology-friendly city ▲ creating a base city for balanced development in the west coast area and preparing detailed specialization plans.

Kim Gyu-hyeon, head of the Saemangeum Development Agency, said, “In a situation where many companies such as secondary batteries are moving into Saemangeum recently, the waterfront city provides high-tech services to residents and business people, and work, live, and play coexist. We will cooperate with the relevant organizations to create a city that does."

Kang Byeong-jae, president of Saemangeum Development Corporation, said, "The completion of reclamation work, the first step of a waterfront city, is the result of our efforts to develop Saemangeum quickly led by the public, and at the same time, it is the beginning of the future." "We will do our best to improve the reliability of the Saemangeum investment environment," he said.