▲ 세계태권도연맹(WT)이 올림픽 출전 기회 확대 및 신인선수 발굴 등 태권도 대중화를 위해 2021년 신설한 '그랑프리 챌린지 국제대회'가 3일간의 일정으로 오는 17일까지 전북 무주 태권도원에서 개최된다. / 사진제공 = 무주군청 © 김현종 기자 |
|
'2023 그랑프리 챌린지 국제대회'가 오는 17일까지 전북 무주 태권도원에서 개최된다.
세계태권도연맹(WT)이 올림픽 출전 기회 확대 및 신인선수 발굴 등 태권도 대중화를 위해 2021년 신설한 '그랑프리 챌린지 국제대회'는 대한태권도협회(KTA)와 태권도진흥재단(TPF)이 공동 주관하고 문화체육관광부ㆍ국민체육진흥공단ㆍ전라북도ㆍ무주군이 후원하고 있다.
지난 15일 개막식을 겸한 환영 만찬에는 조정원 세계태권도연맹 총재ㆍ이종갑 태권도진흥재단 이사장 직무대행ㆍ양진방 대한태권도협회장ㆍ김관영 전북도지사ㆍ황인홍 무주군수를 비롯 각국 주한대사ㆍ문체부ㆍ태권도계 관계자 및 19개국 선수와 지도자ㆍ심판 등 200명 등이 참석해 대회 열기가 후끈 달아올랐다.
이 자리에서 세계태권도연맹 조정원 총재는 "'그랑프리 챌린지 대회'는 세계 무대로 뻗어나갈 세계태권도연맹 올림픽 랭킹 70위 이하 선수들의 무대이자 유망주들의 도약대가 될 수 있도록 대회 운영에 최선을 다하겠다"고 말했다.
황인홍 무주군수는 환영사를 통해 "태권도원을 품고 국제 태권도사관학교 설립 추진에 총력을 기울이고 있는 무주는 세계 태권도 성지로 영원할 것"이라며 "그랑프리 챌린지 국제 대회 및 국제융합컨퍼런스ㆍ세계 태권도 문화엑스포 등 대규모 국제대회와 행사 개최에 최선을 다하는 등 역량 있는 태권도 행사를 새롭게 유치할 계획"이라고 밝혔다.
경기는 무주 태권도원 T1 경기장에서 남녀 체급별로 진행된다.
개막 첫날은 ▲ 여자 –49kgㆍ-57kgㆍ-67kg ▲ 남자 –58kgㆍ-68kgㆍ~80kg 선수가 자웅을 겨뤘다.
둘째 날인 16일에는 ▲ 여자 +68kgㆍ-67kg ▲ 남자 +80kgㆍ-80kgㆍ-68kg 경기가 펼쳐졌고 17일은 여자 +67kg 남자 +80kg 경기가 예정돼 있다.
한편, 19개국 선수 96명과 지도자 등은 지난 11일 무주 태권도원 평원관ㆍ운영센터 대강당ㆍT1 경기장 등지에서 팀 훈련과 교육 등 현지 적응에 돌입했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
'Grand Prix Challenge International Competition' Enthusiasm
Muju Taekwondowon until the 17th… Athletes from 19 countries, by men's and women's weight classes
Reporter Lee Jun-hwan
The '2023 Grand Prix Challenge International Competition' will be held at Taekwondowon in Muju, Jeonbuk until the 17th.
The World Taekwondo Federation(WT) newly established in 2021 to popularize taekwondo by expanding opportunities to participate in the Olympics and discovering new players, the 'Grand Prix Challenge International Competition' is co-hosted by the Korea Taekwondo Association(KTA) and the Taekwondo Promotion Foundation (TPF), The Ministry of Tourism, Korea Sports Promotion Foundation, Jeollabuk-do, and Muju-gun are sponsoring it.
At the welcome dinner on the 15th, World Taekwondo Federation President Cho Jung-won, Taekwondo Promotion Foundation Chairman Lee Jong-gap, Korea Taekwondo Association President Yang Jin-bang, North Jeolla Province Governor Kim Gwan-young, Muju Governor Hwang In-hong, ambassadors to Korea, Ministry of Culture, Sports and Tourism, Taekwondo-related officials, and athletes from 19 countries. With the participation of 200 people, including officials, leaders, and referees, the heat of the competition heated up.
World Taekwondo Federation President Cho Jeong-won said, "We will do our best to operate the event so that the 'Grand Prix Challenge' can become a stage for players below 70th in the World Taekwondo Federation Olympic Ranking and a springboard for promising players."
Hwang In-hong, Mayor of Muju County, said in his welcome address, "Muju, which is putting all its energy into promoting the establishment of the International Taekwondo Academy with Taekwondowon, will forever be the world's sacred place for Taekwondo." We plan to attract new taekwondo events with competence, such as doing our best to hold competitions and events.”
The match will be held at the Muju Taekwondowon T1 Stadium by men's and women's weight divisions.
On the first day of the opening, ▲ Female –49kgㆍ-57kgㆍ-67kg ▲ Male –58kgㆍ-68kgㆍ~80kg athletes competed.
On the second day, the 16th, ▲ women +68kgㆍ-67kg ▲ men +80kgㆍ-80kgㆍ-68kg matches were held, and on the 17th, women +67kg men +80kg matches were scheduled.
Meanwhile, on the 11th, 96 players and coaches from 19 countries began local adaptation, such as team training and education, at Muju Taekwondowon Pyeongwon Hall, Operation Center Auditorium, and T1 Stadium.