▲  전북지역 2022년도 적십자회비 모금액이 지난 23일 기준 당초 목표액 15억7,300만원의 77.7% 정도 수준인 12억2,200만원으로 집계돼 인도주의 사업운영에 차질이 우려되자 전북지사 직원들이 24일 전주시 장동 화개사거리 일원에서 오는 4월 30일까지 진행될 '2차 집중모금에 도민들의 적극적인 동참'을 호소하고 있다.  / 사진제공 = 대한적십자사 전북지사                                                                                                                                      © 김현종 기자

전북지역 2022년도 적십자회비 모금액이 지난 23일 기준 당초 목표액 15억7,300만원의 77.7% 정도 수준인 12억2,200만원으로 집계돼 인도주의 사업운영에 차질이 우려되고 있다.

대한적십자사 전북지사는 24일 전주시 장동 화개사거리 일원에서 오는 4월 30일까지 진행될 2차 집중모금에 도민들의 적극적인 동참 및 청렴문화 확산을 호소하는 캠페인을 실시했다.

이 자리에서 이선홍 회장은 "적십자 회비 2차 모금 기간이 약 1개월 가량 남은 시점이지만 목표액 대비 모금액이 많이 부족한 상황"이라며 "시민들의 관심과 사랑을 이끌어내는 캠페인을 진행하기 위해 출근시간에 전 직원들과 거리로 나왔다"고 밝혔다.

그러면서 "도내에서 모금된 회비는 오직 전북지역을 위해 사용된다"며 "적십자 회비 납부는 재난을 당하거나 경제적인 어려움에 처한 우리 주변의 이웃을 돕는 것으로 적십자와 함께 지역사랑을 실천할 수 있도록 힘을 보태줄 것"을 요청했다.

한편, 적십자 회비는 법정 기부금으로 세액공제 혜택을 받을 수 있다.

금융기관 지로창구ㆍ무인공과금 수납기ㆍ현금자동입출금기ㆍ인터넷뱅킹ㆍ텔레뱅킹ㆍ인터넷(신용카드 또는 계좌이체)ㆍ편의점ㆍ신용카드 포인트ㆍARS 등으로 납부 가능하다.

오는 4월 30일까지 '세상의 희망을 전하는 선한 영향력, 적십자 회비'라는 슬로건으로 2022년도 2차 집중모금이 진행된다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonbuk fears 'business setback' due to low fund-raising for the Red Cross

2nd fundraising promotion... As of the 23rd, only 77.7% of the target amount

Reporter Kim Hyun-jong

As of the 23rd of the 23rd, the amount of Red Cross dues raised for 2022 in Jeonbuk was estimated to be 1,222 million won, which is 77.7% of the original target of 1.573 billion won, raising concerns about disruption to humanitarian business operations.

On the 24th, the Jeonbuk branch of the Korean Red Cross held a campaign in the area of ​​Hwagae Intersection in Jang-dong, Jeonju to appeal for active participation in the second intensive fundraising campaign until April 30 and to spread a culture of integrity.

At this meeting, Chairman Lee Seon-hong said, "There is about one month left until the second fundraiser for the Red Cross dues, but the amount of money raised is far short of the target. and out on the streets," he said.

He added, "The membership fee raised in the province is used only for the Jeonbuk region." "Paying the Red Cross dues helps our neighbors in disasters or economic hardships to help our neighbors around us, so that we can practice love for the region together with the Red Cross. asked for it."

On the other hand, Red Cross membership fees can be tax-deducted through statutory donations.

Payment can be made at a financial institution Giro window, unmanned billing machine, automatic teller machine, internet banking, telebanking, internet(credit card or account transfer), convenience stores, credit card points, ARS, etc.

The second intensive fundraising in 2022 will be held under the slogan 'Good influence to spread the hope of the world, Red Cross dues' until April 30th.