한국스카우트연맹 강태선(오른쪽) 총재가 제6대 사무총장(당시 간사장)을 역임한 고(故) 황광은 목사의 유족 대표인 차녀 황은숙씨(왼쪽)에게 한국스카우트연맹 최고 훈장인 봉사대상을 추서한 뒤 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 한국스카우트연맹

봉사대상 추서식은 지난 19일 서울 영암교회(안암동)에서 열린 고(故) 황광은 목사 탄생 100주년 기념예배에서 진행됐다.

고인은 ▲ 한국스카우트연맹 중앙본부 회관 이전 ▲ 제2회 한국잼버리(경희대학교) 성공 개최 ▲ 중앙훈련원 필국 야영장 조성 등 한국스카우트 운동의 초석을 다졌으며 헌신적으로 봉사하고 건전한 청소년 육성에 기여한 공로를 인정받았다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Korea Scout Federation, awarded the highest medal

Served as the 6th Secretary General…The late Rev. Hwang Kwang-eun, 'Volunteer Leader'

Reporter Kim Hyun-jong

Taeseon Kang (right), president of the Korea Scout Federation, gave a posthumous award to Eunsuk Hwang (left), the second daughter of Rev. Hwang Kwangeun, who served as the 6th secretary general (then secretary general), and the representative of the bereaved family, the highest decoration of the Korea Scout Federation, the Grand Prize in Volunteer Service. I'm taking a commemorative photo. / Photo courtesy = Korea Scout Federation

On this day, the memorial service for the volunteers was held at the 100th anniversary of the birth of the late Pastor Hwang Kwang-eun held at Yeongam Church (Anam-dong) in Seoul.

The deceased ▲ moved to the Korea Scout Federation Central Headquarters Hall ▲ successfully held the 2nd Korea Jamboree (Kyunghee University) ▲ laid the groundwork for the Korean Scout Movement, such as creating a campsite at the Central Training Center, and was recognized for his dedication and contribution to the development of sound youth.