▲  전북교육청 주관으로 전국시도교육감협의회 제89회 총회가 23일 전북 전주시 전북대학교 국제컨벤션센터에서 열린 가운데 서거석(앞줄 왼쪽에서 네 번째) 전북교육감 및 17명의 교육감들이 기념사진을 촬영하고 있다. / 사진제공 = 전라북도교육청     © 김현종 기자

▲  서거석(앞줄 오른쪽) 전북교육감과 전국시도교육감협의회장인 조희연(앞줄 왼쪽) 교육감을 비롯 참석자들이 제89회 총회에 앞서 식순에 따라 국기에 대한 경례를 하고 있다.  / 사진제공 = 전라북도교육청    © 김현종 기자

▲  서거석 전북교육감이 "전국 시ㆍ도교육청이 협의기구를 만들어 인공지능(AI) 기반 교수학습 통합 플랫폼을 공동 구축하자"는 제안을 하고 있다.     © 김현종 기자

전국시도교육감협의회 제89회 총회가 23일 전북 전주시 전북대학교 국제컨벤션센터에서 열린 가운데 서거석 전북교육감이 "전국 시ㆍ도교육청이 협의기구를 만들어 인공지능(AI) 기반 교수학습 통합 플랫폼을 공동 구축하자"고 주장했다.

전북교육청 주관으로 열린 총회에는 17명의 전국 시도 교육감 및 김관영 전북지사ㆍ전북도의회 국주영은 의장ㆍ우범기 전주시장ㆍ김명지 전북도의회 교육위원장ㆍ전북대학교 양오봉 총장ㆍ한국스카우트연맹 강태선 총재 등이 참석했다.

전국 17개 시ㆍ도 교육감이 참석한 이날 총회에서는 ▲ 장애인고용촉진 및 직업재활법 개정 ▲ 유보통합 추진 방안의 개선대책 마련 건의안 등 8개 안건이 처리됐다.

이날 서거석 전북교육감은 "오는 8월 1일부터 12일까지 전북 부안 새만금 일원에서 펼쳐지는 제25회 세계스카우트 잼버리대회에 우리 대한민국의 학생들이 더 많이 참가할 수 있도록 교육감님들께서 관심을 갖고 독려해달라"고 요청했다.

이어 "지금 교육 현장에서는 스마트 기기들을 통합 운영하고 학생들의 학습을 맞춤형으로 지원할 수 있는 AI 기반 교수학습 통합 플랫폼에 대한 요구가 많다"며 "이런 기대와 요구에 부응하기 위해 모두가 노력해야 한다"고 전제했다.

특히 "교수학습 플랫폼은 어느 한두 교육청만의 힘으로 구축하기 어려운 만큼, 우리 모두 노력하면 기존보다 완성도 높은 플랫폼이 빨리 구축될 것이고, 구축비용 역시 훨씬 절감될 것"이라고 밝혔다.

아울러 "교수학습 플랫폼 개발은 각 시ㆍ도교육청의 교수학습 데이터 및 플랫폼 제작 기술과 노하우를 공유할 수 있는 협의기구를 만들어 진행하자"고 제안했다.

한편, 제89회 전국시도교육감협의회 총회에 참석한 교육감들은 24일 전주 한옥마을 경기전 역사탐방에 나설 예정이다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

National Association of Metropolitan and Provincial Superintendents of Education held the 89th General Assembly 'Jeonbuk'

Seo Geo-seok, Superintendent of Jeonbuk Office of Education, insists on "jointly building an integrated teaching and learning platform"

Reporter Lee Yo-han

While the 89th general meeting of the National Association of Metropolitan and Provincial Superintendents of Education was held at the International Convention Center of Chonbuk National University in Jeonju, Jeonbuk on the 23rd, Jeonbuk Superintendent Seo Geo-seok said, "Let's create a consultative body between metropolitan and provincial offices of education and jointly build an artificial intelligence(AI)-based integrated teaching and learning platform." "claimed.

The general meeting, held by the Jeonbuk Office of Education, was attended by 17 superintendents of education from all over the country, Jeonbuk Governor Kim Kwan-yeong, Jeonbuk Provincial Council Chairman Guk Ju-eun, Jeonju Mayor Woo Beom-gi, Jeonbuk Provincial Council Education Chairperson Kim Myeong-ji, Jeonbuk National University President Yang Oh-bong, and Korea Scout Federation President Kang Tae-seon.

At the general meeting attended by superintendents of education from 17 cities and provinces across the country, eight agendas were passed, including ▲ revision of the Employment Promotion and Vocational Rehabilitation Act for the Disabled and ▲ proposal for improvement measures for the integration of reservations.

On this day, Jeonbuk Office of Education Superintendent Seo Geo-seok said, "I ask the superintendents to pay attention and encourage more Korean students to participate in the 25th World Scout Jamboree, which will be held in Saemangeum, Buan, Jeollabuk-do from August 1 to 12." requested

He continued, "There is a lot of demand for an AI-based integrated teaching and learning platform that can integrate and operate smart devices in the education field and provide customized support for students' learning. Everyone should make efforts to meet these expectations and demands." did.

In particular, he said, "As it is difficult to build a teaching and learning platform with the power of one or two offices of education, if we all work hard, a platform with a higher degree of perfection than before will be built faster, and the construction cost will be much reduced."

In addition, it was proposed to develop a teaching-learning platform by creating a consultative body that can share teaching-learning data and platform production technology and know-how of each metropolitan and provincial office of education.

Meanwhile, the superintendents attending the 89th General Assembly of the National Association of Metropolitan and Provincial Education Superintendents are planning to visit Jeonju Hanok Village before Gyeonggi on the 24th.