▲ 전북소방본부는 오는 14일 대입 수능 당일 도내 66곳 시험장에 소방안전관리관 67명을 파견해 수험생들의 안전을 지원한다. / 사진 = 전북특별자치도소방본부  © 김현종 기자

전북소방본부는 오는 14일 치러지는 2025학년도 대학수학능력시험(수능) 당일 도내 66곳 시험장에 '소방안전관리관'67명을 파견해 수험생들의 안전을 지원한다.

소방안전관리관은 응급구조사 또는 간호사 자격을 갖춘 소방공무원으로 시험 당일 오전 7시 30분부터 오후 6시까지 전주ㆍ군산ㆍ익산ㆍ정읍ㆍ남원ㆍ김제 등 주요 시험지구에 배치된다.

이들은 수험생에게 응급 상황이 발생할 경우 신속한 응급처치 및 병원 이송을 책임지고 시험장 안전관리를 지원하는 임무를 수행한다.

또, 도내 소방서는 시험종료까지 모든 소방력이 즉시 대응할 수 있는 대응태세도 유지한다.

이오숙(소방감) 전북소방본부장은 "대입 수능은 수험생과 가족에게 중요한 날인 만큼, 모든 응시생이 안전하게 시험을 치를 수 있도록 만반의 준비를 하고 있다"며 "도내 각 시험장에서 응급 상황이 발생하지 않도록 철저히 대비하겠다"고 밝혔다.

한편, 전북소방본부는 10월 21일부터 지난 8일까지 도내 66개 시험장을 대상으로 소방시설 유지ㆍ실태 확인ㆍ피난 장애요인 사전 제거 및 듣기평가 시간 등 소방시설 오작동에 대비한 대처요령 등의 관리와 화재 안전조사를 실시했다.

이번 조사 결과, 불량대상 8개소에 대한 조치는 완료됐다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Dispatch of 'Fire Safety Manager' to Jeonbuk Fire Headquarters

66 CSAT test centers… First aid, transportation, and safety management support

Reporter Kim Hyun-jong

On the day of the 2025 College Scholastic Ability Test(CSAT), which will be held on the 14th, the Jeonbuk Fire Department will dispatch 67 'fire safety managers' to 66 test sites in the province to support the safety of test takers.

Fire safety managers are firefighters qualified as emergency medical technicians or nurses and are stationed in major test districts such as Jeonju, Gunsan, Iksan, Jeongeup, Namwon, and Gimje from 7:30 a.m. to 6 pm. on the test day.

If an emergency situation occurs for an examinee, they are responsible for providing prompt first aid and transport to the hospital, and are responsible for supporting safety management at the test site.

In addition, the province's fire departments will maintain a response posture that allows all firefighting forces to respond immediately until the end of the test.

Lee Oh-sook(Fire Inspector), head of the Jeonbuk Fire Department, said, "As the college entrance exam is an important day for test takers and their families, we are fully prepared to ensure that all test takers can take the test safely." "I will prepare," he said.

Meanwhile, the Jeonbuk Fire Department managed firefighting facility maintenance, actual status checks, preliminary removal of evacuation obstacles, and listening evaluation time at 66 test sites in the province from October 21st to the 8th, as well as response tips for firefighting facility malfunctions. and conducted a fire safety investigation.

As a result of this investigation, action was completed on eight defective locations.