▲ 전주시는 14일 환경교육의 허브 역할을 수행할 '전주자연생태관' 재개관식을 갖고 시범운영에 돌입했다. 【우범기(오른쪽에서 다섯 번째) 전주시장이 주요 참석자와 테이프를 커팅한 뒤 흐뭇한 표정으로 기념촬영을 하고 있다】 / 사진제공 = 전주시청  © 김가영 기자

▲ 연면적 2,074㎡(629평)에 지하 1층ㆍ지상 3층 규모로 완공된 '전주 자연생태관' 전경. / 사진제공 = 전주시청  © 김가영 기자

환경교육의 허브 역할을 수행할 '전주 자연생태관'이 재개관식을 갖고 시범운영에 돌입했다.

전북자치도 전주시는 자연생태관에 '탄소중립모델 구축'과 '유아 기후환경교육관 조성'사업이 마무리됨에 따라 14일 개관식을 갖고 시범운영 체제로 전환했다.

'전주자연생태관'은 연면적 2,074㎡(629평)에 지하 1층ㆍ지상 3층 규모로 완공됐다.

내부 공간의 전시와 체험물을 전면 개편한 1층은 사무실과 회의실ㆍ전주천의 다양한 생물을 소개하는 코너ㆍ전주 대표 생물인 쉬리와 반딧불이 체험 공간으로 조성했다.

2층은 전시 및 체험관을 비롯 자연생태관 교육실과 유아 기후환경 교육실 등으로 조성됐다.

특히 자연 속 캠핑 체험ㆍ낚시 체험 코너ㆍ숲속 친구들을 직접 그려보는 라이브스케치 등으로 꾸며 총 30여 가지의 생동감 넘치는 볼거리와 즐길거리로 채워졌다.

개방은 휴관일인 월요일을 제외한 화요일부터 일요일까지며 시간은 오전 9시부터 오후 6시까지다.

주요 프로그램 일정 등은 추후 홈페이지를 통해 공개될 예정이다.

전주시는 안정적인 운영체계 정착 및 다양한 프로그램 구축을 위해 올해까지 모든 관람객에게 무료로 개방하고 내년부터 본격적인 운영을 시작한다.

이번 새롭게 개관한 자연생태관이 복합적인 생태ㆍ문화ㆍ체험 공간으로 다양한 연령대의 관람객들에게 생태놀이와 교육 및 체험 기회를 제공과 유아 교사에게 환경교육 및 프로그램 보급까지 지원해 도내 거점 종합환경교육장이 될 것으로 기대하고 있다.

우범기 전주시장은 "기후위기 시대 '자연생태관'이 에너지 절감을 통해 탄소중립을 실현하는 모범 사례가 될 것을 기대한다"며 "단순 관람이 아닌 생태 문화공간으로 거듭나 친환경 생태도시 구축의 마중물이 될 수 있도록 프로그램 운영에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

한편, 전주 '자연생태관'은 2021년 환경부가 공모한 '공공부문 탄소중립모델 발굴 사업'에 선정돼 국비 80억 원을 확보하는 등 '에너지 효율 향상 및 제로에너지건축물'예비인증을 받아 공공부문 건축물의 탄소중립 모델을 실현시켰다.

본 인증은 연내에 마무리 될 예정이다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonju 'Natural Ecology Museum' reopens

Public sector carbon neutral model and zero energy certified buildings

Reporter Kim Ga-young

The Jeonju Natural Ecology Center, which will serve as a hub for environmental education, held a reopening ceremony and began pilot operations.

Jeonju City, Jeonbuk Self-Governing Province held an opening ceremony on the 14th and switched to a pilot operation system as the 'building a carbon neutral model' and 'creating a children's climate environment education center' project at the Natural Ecology Center was completed.

'Jeonju Natural Ecology Center' was completed with a total floor area of ​​2,074㎡ (629 pyeong), one underground floor and three above-ground floors.

The first floor, where the exhibitions and experiences of the interior space were completely reorganized, was created as an office, a conference room, a corner introducing various creatures of Jeonju Stream, and an experience space for Shiri and fireflies, the representative creatures of Jeonju.

The second floor is comprised of an exhibition and experience center, as well as a natural ecology center education room and an early childhood climate environment education room.

In particular, it is filled with a total of 30 lively things to see and enjoy, including a camping experience in nature, a fishing experience corner, and a live sketch where you can draw friends in the forest.

It is open from Tuesday to Sunday, excluding Mondays, when it is closed, and hours are from 9 a.m. to 6 p.m.

Major program schedules will be released later on the website.

In order to establish a stable operating system and establish various programs, Jeonju City will open it free to all visitors until this year and begin full-scale operation next year.

The newly opened Natural Ecology Center is a complex ecology, culture, and experience space that provides ecological play, education, and experience opportunities to visitors of various ages, and supports the distribution of environmental education and programs to early childhood teachers. It is expected to become a comprehensive environmental education center in the province. I'm looking forward to it.

Jeonju Mayor Woo Beom-ki said, "In the era of climate crisis, we hope that the 'Natural Ecology Museum' will become an exemplary example of realizing carbon neutrality through energy savings." "We will do our best to operate the program so that it is possible," he said.

Meanwhile, Jeonju's 'Natural Ecology Center' was selected for the 'Public Sector Carbon Neutral Model Discovery Project' held by the Ministry of Environment in 2021 and secured 8 billion won in government funding, and received preliminary certification as an 'energy efficiency improvement and zero energy building', making it a public sector building. realized a carbon neutral model.

This certification is scheduled to be completed within the year.