▲  전북 익산시가 신청사 건립에 따른 부서 분산배치에 따른 지리적 격차를 줄이는 동시에 행정능률 향상을 위해 본청 1층 현관에 직원들이 행정 전산시스템에 접속할 수 있는 사무공간인 '공유 오피스'를 운영한다. / 사진제공 = 익산시청     © 김현종 기자

전북 익산시가 신청사 건립에 따른 부서 분산배치에 따른 지리적 격차를 줄이는 동시에 행정능률 향상을 위해 '공유 오피스'를 운영한다.

익산시는 "행정환경에 유연하게 대응하는 동시에 일하는 방식에 혁신이 필요하다는 정헌율 시장의 의지를 반영한 조직업무 환경 변화에 맞춰 '공유 오피스'를 활용, 행정능률을 높일 방침"이라고 20일 밝혔다.

본청 1층 현관에 설치된 '공유 오피스'에는 직원들이 행정 전산시스템에 접속할 수 있는 사무용 컴퓨터ㆍ프린터ㆍ테이블ㆍ의자 등으로 구성됐다.

특히 ▲ 팔봉동 임시청사 ▲ 북부청사 ▲ 사업소에 근무하는 직원들이 회의 참석 및 민원처리 등의 업무를 위해 본청에 방문할 경우 '공유 오피스'에서 행정전산 확인 문서 수정 등 긴급을 요하는 업무를 처리할 수 있다.

정헌율 익산시장은 "'공유 오피스' 설치로 민원 처리가 한층 빨라지는 등 직원들이 쉴 수 있는 공간이 마련됐다"며 "앞으로도 직원들의 불편 해소 및 시민들을 위한 신속한 행정 처리에 도움을 줄 수 있도록 행정능률 향상에 최선을 다하겠다"고 말했다.

한편, 익산시청 신청사는 현 부지에 백제 역사, 문화, 여가 기능이 어우러진 열린 청사로 건립하기 위해 지난해 12월 3일 건축 연면적 4만234㎡ 부지에 지하 2층ㆍ지상 10층(19,000㎡) 규모로 첫 삽을 떳다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Iksan-si 'shared office' operation

Main office 1st floor entrance… Complementation of distributed arrangement of government buildings and improvement of administrative efficiency

Reporter Kim Ga-young

Iksan City, Jeollabuk-do is operating a 'shared office' to improve administrative efficiency while reducing the geographical gap caused by the dispersal of departments following the construction of the new government building.

Iksan City announced on the 20th that it is planning to increase administrative efficiency by utilizing 'shared office' in line with changes in the organizational work environment reflecting Mayor Jeong Heon-yul's will to respond flexibly to the administrative environment and at the same time innovate the way of working.

The 'Shared Office' installed at the entrance on the 1st floor of the main office consists of office computers, printers, tables and chairs that allow employees to access the administrative computer system.

In particular, ▲ Palbong-dong Temporary Government Complex ▲ Northern Government Complex ▲ When employees who work at the office visit the main office to attend meetings and handle civil complaints, they can handle urgent tasks such as administrative computer confirmation document revision in the 'shared office'. there is.

Jeong Heon-yul, Mayor of Iksan, said, "The installation of 'shared office' has made it possible for employees to take a break, such as processing civil complaints even faster." I will do my best," he said.

On the other hand, Iksan City Hall New Government Building was built on December 3 last year to build an open government building that combines Baekje history, culture, and leisure functions on the current site, with 2 basement floors and 10 floors above ground(19,000 m2) on a site with a total floor area of ​​40,234 m2. opened the first shovel.