▲  서거석(오른쪽에서 여섯 번째) 전북교육감이 1일 부안군 하서면에 있는 '2023 새만금 세계스카우트 잼버리 조직위원회'를 방문해 최창행 사무총장에게 잼버리 준비상황을 청취한 뒤 한국스카우트 권 혁(왼쪽에서 여섯 번째) 전북연맹장 등 참석자들과 '스카우트 경례'를 하며 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전라북도교육청     © 김가영 기자

서거석 전북교육감이 1일 부안을 방문해 오는 8월 새만금 관광ㆍ레저 용지 1지구(8.8㎢)에서 개최될 지구촌 청소년 대축제인 '제25회 세계스카우트잼버리'를 준비하고 있는 조직위 관계자들의 노고를 격려했다.

이날 현장 방문에는 한국스카우트 권 혁 전북연맹장과 사무처 직원 및 조직위 관계자 등이 동행한 가운데 야영지 시설 및 대회 전반적인 준비상황을 살펴보는 형식으로 이뤄졌다.

특히 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리' 대회가 성공적으로 개최될 수 있도록 조직위에 힘을 불어넣기 위해 전북도교육청 차원의 지원 등을 점검하기 위해 마련됐다.

서 교육감은 이 자리에서 "코로나19 등 국내ㆍ외적으로 어려운 여건에도 불구하고 순조롭게 행사 준비가 진행돼 조직위 관계자 모두에게 고맙게 생각하고 있다"며 "지구촌 최대 규모의 청소년 축제인 만큼, 참가비 등 아낌없이 지원해 성공적인 잼버리가 될 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다"고 약속했다.

그러면서 "지난해 11월 충북 그랜드플라자 청주호텔에서 열린 '전국시도교육감협의회 제87회 총회'에 참석해 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리' 대회는 학생들이 지ㆍ덕ㆍ체를 갖춘 균형 잡힌 성장을 하는 데 큰 도움이 되는 만큼, 대한민국의 청소년들이 많이 참가해 주인공이 될 수 있도록 각 지역별로 참가비를 지원할 것을 요청했다"고 설명했다.

아울러 "도내에서 더 많은 학생들이 참가할 수 있도록 잼버리 참가 신청 접수를 3차 모집을 지난해 12월 30일까지 연장했다"며 "학교가 교육의 효율성과 경쟁만을 강조하지 않고 우정ㆍ연대감ㆍ바람직한 인성 등 내면의 성장을 지원해 건전한 청소년으로 육성할 계획"이라고 밝혔다.

조직위 최창행 사무총장은 "전북교육청이 조직위에 5명의 직원을 파견하는 등 참가비 지원을 시작하면서 다른 지역에서도 속속 참가비를 지원해 잼버리를 준비하는 데 큰 힘이 되고 있다"며 "성공적으로 개최 될 수 있도록 모든 노력을 아끼지 않겠다"고 화답했다.

한편, 세계스카우트연맹(WOSM)과 한국스카우트연맹(KSA)이 주최하는 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리'는 'DRAW YOUR DREAM!(네 꿈을 펼쳐라!)'라는 주제로 오는 8월 1일부터 12일간 부안 새만금 잼버리 부지에서 170여 개국 5만여명의 스카우트 청소년이 참가한 가운데 개최될 예정이다

8월 2일 개영식을 시작으로 70여개의 영내 프로그램과 도내 14개 시ㆍ군에서 21개 영외 프로그램으로 운영된다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Seo Geo-seok, Jeonbuk Office of Education Superintendent Visits the Jamboree

Encourage organizers and check camp facilities and preparations

Reporter Ga-young Kim

Seo Geo-seok, Superintendent of Jeonbuk Office of Education, visited Buan on the 1st and encouraged the organizers for their hard work preparing for the '25th World Scout Jamboree', a global youth grand festival to be held in District 1 (8.8㎢) of the Saemangeum tourism and leisure area in August.

The site visit was conducted in the form of a look at the camp facilities and overall preparations for the event, accompanied by Korea Scout Kwon Hyuk, Jeonbuk Federation head, staff from the office, and officials from the organizing committee.

In particular, it was prepared to check support from the Jeonbuk Provincial Office of Education in order to energize the organizing committee so that the '2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree' can be held successfully.

Superintendent Seo said at this meeting, "I am grateful to all the officials of the Organizing Committee for the smooth preparation for the event despite difficult domestic and foreign conditions such as COVID-19." We will do our best to make it a Jamboree."

He added, "In November of last year, I attended the '87th General Assembly of the National Council of Superintendents of Education held at the Grand Plaza Cheongju in Chungcheongbuk-do. As much as it is a great help, we requested that each region support the participation fee so that many Korean youths can participate and become the protagonists."

In addition, "We extended the 3rd round of recruitment until December 30 last year to allow more students to participate in the Jamboree so that more students in the province can participate." We plan to support their growth and nurture them into sound youths."

Choi Chang-haeng, Secretary General of the Organizing Committee, said, "As the Jeonbuk Office of Education started supporting the participation fee by sending 5 employees to the Organizing Committee, other regions are also supporting the participation fee one after another, which is a great help in preparing for the Jamboree." I will spare no effort."

Meanwhile, the '2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree' hosted by the World Scout Federation(WOSM) and the Korea Scout Federation(KSA) will be held on August 1 under the theme of 'DRAW YOUR DREAM! It is scheduled to be held at the Saemangeum Jamboree site in Buan for 12 days with 50,000 youth scouts from 170 countries participating.

Starting with the opening ceremony on August 2, 70 in-campus programs and 21 off-campus programs in 14 cities and counties in the province will be operated.