▲  김관영(가운데) 전북지사가 '더 특별한 전북시대'를 열기 위해 12일 진안 산약초타운에서 도내 14개 자치단체장과 협치와 소통의 시간을 갖는 '2차 도-시ㆍ군 정책협의회'를 개최한 가운데 전라북도 시장군수협의회장인 심 민(왼쪽에서 일곱 번째) 임실군수ㆍ권익현(오른쪽에서 두 번째) 부안군수를 비롯 도내 13개 시장ㆍ군수와 김미정(오른쪽 첫 번째) 군산시 부시장 등과 잼버리 성공개최 및 이차전지 특화단지 전북유치 기원 의미를 담은 퍼포먼스를 연출하고 있다.  / 사진제공 = 전북도청     © 박동일 기자

김관영 전북지사가 '더 특별한 전북시대'를 열기 위해 12일 진안 산약초타운에서 도내 14개 자치단체장과 협치와 소통의 시간을 갖는 '2차 도-시ㆍ군 정책협의회'를 가졌다.

이날 정책협의회에는 전라북도 시장군수협의회장인 심 민 임실군수와 정헌율 익산시장ㆍ황인홍 무주군수ㆍ권익현 부안군수ㆍ우범기 전주시장을 비롯 도내 14개 시장ㆍ군수와 김미정 군산시 부시장 등이 참석한 가운데 지난 1년 동안의 변화와 혁신의 성과를 바탕으로 내년에 출범할 '전북특별자치도'에 걸맞는 더 특별한 전북시대를 열어나가자는데 뜻을 함께 했다.

특히 20여일 앞으로 다가온 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리' 성공개최를 위해 ▲ 시설 ▲ 안전대책 ▲ 프로그램 등 막바지 준비 상황을 점검하고 영외활동 과정 지원과 홍보 등 잼버리 붐업에 따른 협조 사항을 논의했다.

또 각 자치단체별로 현장상황실 구축과 운영을 통해 질서 있는 영외과정 활동을 지원하고 시장ㆍ군수가 직접 ▲ 현수막 ▲ 전광판 ▲ 홈페이지 ▲ 사회관계망(SNS) 등을 통해 1일 방문 프로그램 참여 홍보방안을 설명하고 준비사항도 공유했다.

또한 시ㆍ군에서 자체적으로 추진하고 있는 우수시책(정읍시 = 1기업 1담당제ㆍ진안군 = 휴대용 인공지능(AI) 빠망 돌봄인형 지원)을 확산할 수 있도록 발표하는 시간도 가졌다.

이 밖에도, 먹거리 선순환 체계 구축과 상생발전을 위한 협약도 체결됐다.

이 협약은 ▲ 생산자에게 안정적 소득과 소비자에게 안전한 먹거리 제공 ▲ 기획생산체계 구축과 교류 협력 활성화 ▲ 지역 먹거리 학교ㆍ공공급식 공급 확대와 먹거리 통합관리시스템 이용 ▲ 먹거리 통합지원센터 설치 및 운영 ▲ 사회적 약자 먹거리 보장 강화 ▲ 대도시 관계시장 창출 등 6가지 내용이 주요 골자로 담겼다.

김관영 전북지사는 "민선 8기가 출범하고 전북이 바뀌기 시작했지만, 안주하지 않고 새롭게 맞이할 전북특별자치도 시대에 걸맞는 경쟁력을 확보하고 도민의 삶의 질을 높이기 위해 역량을 하나로 모아나가자"며 "더 특별한 전북시대를 열어나가기 위해 앞으로의 여정도 함께 하자"고 요청했다.

한편, 이날 잼버리 성공개최 및 이차전지 특화단지 전북유치 기원 의미를 담아 퍼포먼스를 진행했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonbuk-do held the 2nd City-County Policy Council

Governor Kim Kwan-young… 'Request' to gather capabilities for the special Jeonbuk era

Reporter Park Dong-il

Governor Kim Gwan-yeong of Jeonbuk held the '2nd Provincial-City/County Policy Council' to open a 'more special Jeonbuk era' with 14 local government heads in the province on the 12th at Jinan Sanyakcho Town.

On this day, the policy council was attended by Shim Min Imsil, head of the Jeollabuk-do Mayor and County Mayor Council, Iksan Mayor Jung Hun-yul, Muju County Mayor Hwang In-hong, Buan County Mayor Kwon Ik-hyeon, Woo Beom-gi, Jeonju Mayor, and 14 mayors and counties in the province and Kim Mi-jeong, the vice mayor of Gunsan City. Based on the achievements of change and innovation of 'Jeonbuk Special Self-Governing Province' to be launched next year, they agreed to open a more special era of Jeonbuk.

In particular, for the successful hosting of the '2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree', which is about 20 days away, last-minute preparations such as ▲ facilities ▲ safety measures ▲ programs were checked, and cooperation matters following the Jamboree boom, such as support and publicity for off-site activities, were discussed.

In addition, each local government supports orderly out-of-base course activities through the establishment and operation of an on-site situation room, and the mayor or county head directly explains how to participate in the one-day visit program through ▲ banners ▲ electronic display ▲ homepage ▲ social network(SNS), etc. Preparations were also shared.

In addition, there was time to announce to spread the excellent policies(Jeongeup City = 1 company 1 charge systemㆍJinan-gun = support for portable artificial intelligence(AI) Bamang care dolls) that cities and counties are promoting on their own.

In addition, an agreement was signed for the establishment of a virtuous cycle of food and mutual development.

This agreement ▲ provides stable income to producers and safe food to consumers ▲ establishes a planned production system and activates exchanges and cooperation ▲ expands the supply of local food schools and public meals and uses an integrated food management system ▲ installs and operates a food integrated support center ▲ food for the socially underprivileged There are six main points, including strengthening guarantees and creating a market related to large cities.

Jeonbuk Governor Kim Kwan-young said, "The 8th civil election was launched and Jeonbuk began to change, but let's not settle down and gather our capabilities to secure competitiveness suitable for the new era of Jeonbuk Special Self-Governing Province and improve the quality of life of the provincial residents." In order to open up the Jeonbuk Era, let's go on a journey together."

On the other hand, on this day, a performance was held with the meaning of the successful Jamboree and the wish to attract Jeonbuk, a specialized secondary battery complex.