포토.동영상
익산시 '여름 꽃 25만본' 식재
주요 도로변ㆍ교통섬, 열섬현상 차단 '일석이조'
김현종 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/07/05 [11:32]
트위터 페이스북 카카오톡

 


 

전북 익산시가 코로나19 장기화 여파로 지친 시민들의 피로감 해소 및 열섬현상 완화를 위해 주요 도로변과 교통섬에 여름 꽃 25만본을 식재했다.

 

싱그러움을 느낄 수 있도록 식재된 여름 꽃은 매리골드일일초채송화백일홍베고니아 등 24만본과 총 225개 기관과 단체학교 등에 8,4000본을 배부해 이뤄졌다.

 

특히 시민들이 한마음 한뜻으로 정성을 담아 꽃향기 가득한 익산만들기에 동참했다.

 

익산시는 연간 100만본에 이르는 꽃을 시() 양묘장에서 직접 길러 주요 교통섬가로화단가로화분 등에 매년 3(여름가을) 계절별로 식재하고 있다.    / 사진제공 = 익산시청

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Planting '250,000 summer flowers' in Iksan

Blocking the main roadside, traffic island, and heat island phenomenon 'one stone, two birds'

 

Iksan City, Jeollabuk-do, has planted 250,000 summer flowers along major roads and traffic islands to relieve fatigue and alleviate the heat island phenomenon.

 

The summer flowers planted to give a sense of freshness were made by distributing 240,000 flowers such as marigold, daisy, cypress, chrysanthemum, and begonia, and a total of 8,4,000 flowers to 225 institutions, groups, and schools.

 

In particular, citizens participated in making Iksan full of the fragrance of flowers with one heart and one mind.

 

The city of Iksan grows 1 million flowers per year at the city nursery and is planted three times a year (spring, summer, and autumn) in major transportation islands, street flower beds, and flower pots, depending on the season.    / Photo courtesy of Iksan City Hall.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주 양현초등학교 '신입생 입
많이 본 뉴스