▲  경찰청은 13일 총경급 469명에 대한 보직 인사를 단행한 가운데 전라북도경찰청 홍보담당관에 권미자 장수경찰서장을 임명하는 등 5년간 근무한 대상자는 타 지역으로 한 번씩 이동하는 관행에 따라 지휘부 11명ㆍ일선경찰서 7명이 교체됐다.     (전라북도경찰청 전경)                                / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB     © 김현종 기자

경찰청은 13일 총경급 469명에 대한 보직 인사를 단행한 가운데 전라북도경찰청 홍보담당관에 권미자 장수경찰서장을 임명하는 등 지휘부 11명ㆍ일선경찰서 7명을 교체됐다.

이번 인사에서 '경찰의 꽃'으로 불리는 총경이 대거 교체된 배경은 일선 경찰청에 소속돼 5년간 근무한 대상자는 타 지역으로 한 번씩 이동하는 관행에 따라 전북청 경무기획정보화장비과장을 역임한 임상준 총경이 광주경찰청 경무기획정보화장비과장ㆍ김상형 김제경찰서장은 서울 국회경비대장으로 보직이 변경됐다.

또, 남기재 전북청 수사과장은 경남 거창서장ㆍ정재봉 공공안녕정보외사과장은 전남경찰청 청문감사인권담당관ㆍ박훈기 경비과장은 충남 청양서장ㆍ한도연 청문감사인권담당관은 제주청 서귀포경찰서장 등으로 각각 전출됐다.

이와 반면, 본청 김철수 총경이 전북청 생활안전과장ㆍ본청 이기범 총경 승진자는 여성청소년과장ㆍ양회선 경찰인재개발원 교무과장은 김제경찰서장ㆍ양동혁 충남 과학수사과장은 장수경찰서장ㆍ인천청 경무기획과 김난영 치안지도관이 순창경찰서장 등으로 전입했다.

또한, 지난해 1월 20일자로 전남청 수사과장으로 이동했던 이후신 총경이 전북청 사이버범죄수사과장으로 자리를 옮긴다.

이밖에도, 수사과장 권현주(완주서장)ㆍ형사과장 김현익(고창서장)ㆍ생활안전과장 김철수ㆍ여성청소년과장 이기범ㆍ교통과장 정덕교(승후)ㆍ경비과장 박삼서(승후) 총경이 전북청 지휘부로 임명됐다.

익산경찰서장 최규운(전북청 교통과장)ㆍ완주경찰서장 박종삼(형사과장)ㆍ고창경찰서장 고영완(여성청소년과장)ㆍ임실경찰서장 김효진(치안지도관)ㆍ순창경찰서장 김난영(인천청 치안지도관) 등이 각각 지휘부에서 일선경찰서 지휘관을 맡는다.

이석현(총경 승진자) 총경을 비롯 황동석 전북청 홍보담당관과 김진형 생활안전과장은 교육에 들어간다.

한편, 이번 보직 변경 인사에 이름을 올린 총경들은 오는 17일부터 공식 업무에 돌입할 예정이며 정기승진시험 합격자도 발표됐다.

◈ 경정 = ▲ 김제경찰서 강희원 ▲ 군산경찰서 황성근 ▲ 전주 덕진경찰서 박준한 ▲정읍경찰서 김광중 ▲ 부안경찰서 이상주 ▲ 전북청 안보수사과 김의석 ▲ 전주 완산경찰서 홍선용 ▲ 익산경찰서 소병인.

◈ 경감 = 34명 ◈ 경위 = 17명 ◈ 경사 = 21명 ◈ 경장 = 27명 등이 각각 승진자 명단에 이름을 올렸다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Police flower 'superman's position'

Replacing 11 commanders from the Jeonbuk Provincial Office and 7 commanders from frontline police stations

Reporter Kim Hyun-jong

On the 13th, the National Police Agency carried out a job change for 469 general police officers, and 11 commanding officers and 7 frontline police stations were replaced, including the appointment of Kwon Mi-ja, chief of the Jangsu Police Station, to the public relations officer of the Jeollabuk-do Police Agency.

Superintendent Lim Sang-jun, who served as the head of the Gyeongmu Planning and Information Equipment Division at the Jeonbuk Office, was responsible for the change of superintendent, who is called the 'flower of the police', in this salutation. Gwangju Police Agency's Gyeongmu Planning and Information Equipment Division and Kim Sang-hyung's Gimje Police Station changed their positions to head of the Seoul National Assembly Guard.

In addition, Nam Nam-jae, head of the Jeonbuk Prosecutor's Office, was transferred to Geochang, Gyeongsangnam-do, and Jeong Jae-bong, chief of public safety and information affairs, Jeonnam Police Agency, hearing, audit, and human rights officer, Park Hoon-gi, chief of security department, Cheongyang Station, Chungnam, and Han Do-yeon, hearing, audit, and human rights officer, respectively, were transferred to Seogwipo Police Station in Jeju-do.

On the other hand, the main office superintendent Kim Cheol-soo, the Jeonbuk Office Life Safety Division Director, the main office superintendent Lee Ki-beom, promoted to the female and youth chief, Yang Ho-seon, the educational affairs department, the Kimje Police Station chief, Yang Dong-hyuk, the Chungnam Science Investigation department, the Jangsu Police Station chief, and the Incheon Office police affairs planning department Kim Nan-young, the security adviser Sunchang He moved to the police station.

In addition, Superintendent Lee Hui-shin, who moved to the Jeonnam Office Investigation Division as of January 20 last year, will move to the Jeonbuk Office Cyber ​​Crime Investigation Division.

In addition, Hyeon-Joo Kwon (Chief Wanju), Head of the Investigation Division, Hyeon-Ik Kim (Chief Gochang), Director of the Criminal Division, Cheol-Soo Kim, Director of Life Safety, Ki-Beom Lee, Director of the Women and Youth Division, Deok-Kyo Jeong (Head of the Transportation Division) and Sam-Seo Park (Sung-Hoo), Director of the Security Department, were appointed as commanders of the Jeonbuk Provincial Office.

In addition, Hyeon-Joo Kwon (Chief Wanju), Head of the Investigation Division, Hyeon-Ik Kim (Chief Gochang), Director of the Criminal Division, Cheol-Soo Kim, Director of Life Safety, Ki-Beom Lee, Director of the Women and Youth Division, Deok-Kyo Jeong (Head of the Transportation Division) and Sam-Seo Park (Sung-Hoo), Director of the Security Department, were appointed as commanders of the Jeonbuk Provincial Office.

Iksan Police Station Chief Choi Gyu-woon (Director of the Jeonbuk Provincial Office), Wanju Police Station Chief Park Jong-sam (Criminal Division Chief), Gochang Police Station Chief Ko Young-wan (Female and Youth Division Chief), Imsil Police Station Chief Kim Hyo-jin (Public Security Instructor), and Sunchang Police Station Chief Kim Nan-yeong (Incheon Public Security Officer) were each in the command. Serves as the commander of the frontline police station.

Superintendent Lee Seok-hyeon (promoted superintendent), Hwang Dong-seok, public relations officer at the Jeonbuk Office, and Kim Jin-hyeong, head of the life safety department, will start training.

On the other hand, the superintendents who have been named in this position change are scheduled to start their official work from the 17th, and those who passed the regular promotion examination were also announced.

◈ Gyeongjeong = ▲ Gimje Police Station Kang Hee-won ▲ Gunsan Police Station Hwang Seong-geun ▲ Jeonju Deokjin Police Station Park Jun-han ▲ Jeongeup Police Station Kim Kwang-jung ▲ Buan Police Station Lee Sang-joo ▲ Jeonbuk Office Security Investigation Division Kim Eui-seok ▲ Jeonju Wansan Police Station Hong Seon-yong ▲ Iksan Police Station So Byung-in.

◈ Superintendent = 34 ◈ Inspector = 17 ◈ Sergeant = 21 ◈ Superintendent = 27 etc. respectively, were added to the list of promoted persons.