전국 각 지역에서 애완견(푸들 위주) 21마리를 순차적으로 입양해 죽이거나 학대해 국민적 공분을 일으킨 40대가 법의 심판대에 올랐다.

전북 군산경찰서는 애완견 13마리를 잔혹하게 학대해 살해하고 3마리를 학대한 공기업 직원인 A씨(41)를 동물보호법 위반 혐의로 불구속 송치했다고 7일 밝혔다.

경찰에 따르면 A씨는 지난해 3월 12일부터 10월 29일까지 입양한 푸들 16마리를 잔혹하게 학대해 살해하거나 폐사한 애완견을 아파트 화단 등에 불법으로 암매장한 혐의를 받고 있다.

A씨는 조사결과 입양한 푸들에게 물을 억지로 먹이거나 화상을 입히는 등의 방법으로 학대를 일삼았으며 머리 부분을 때리거나 흉기로 숨지게 했고 자신의 이 같은 범행을 은폐하기 위해 수면제까지 먹였던 것으로 드러났다.

경찰은 그동안 기동대와 수색견 등을 동원, 주거지 일원을 수색해 암매장된 애완견 사체 6구를 찾아냈으며 A씨는 자신의 이 같은 범행을 시인했던 것으로 알려졌다.

동물단체도 관련 사실을 인지한 뒤 A씨를 회유해 범행 일부를 시인 받았고 학대로 숨진 애완견 사체 6구를 찾아내 경찰에 증거 자료로 인계했다.

경찰은 범죄혐의가 중대하다고 판단해 1차 긴급 체포ㆍ2차 구속영장을 신청했으나 영장실질 심사 결과 '범죄 사실은 모두 소명되나 도주 우려가 없다'는 사유로 2차례 모두 기각됨에 따라, 검찰에 불구속 송치하는 것으로 사건을 마무리했다.

전북경찰청 권현주(총경) 수사과장은 "앞으로도 동물을 잔인한 방법으로 학대하는 등 동물보호법 위반 사범에 대해 엄정하게 대응할 방침"이라고 말했다.

한편, A씨의 범행은 입양을 보낸 한 견주가 지난해 8월 인터넷 반려동물 SNS에 '잃어버린 강아지를 찾는다ㆍ입양자와 연락이 닿지 않는다'는 내용의 글을 올리면서 알려졌고 청와대 국민청원 게시판에 등장해 전 국민적으로 공분을 샀다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

40-year-old arrested for killing 13 adopted poodles

Police detained without detention for violating the Animal Protection Act

Reporter Kim Hyun-jong

A 40-something-year-old who caused public outrage by sequentially adopting and killing or mistreating 21 pet dogs (mainly poodles) in each region across the country was brought to trial.

The Gunsan Police Station in North Jeolla Province announced on the 7th that it had sent Mr. A (41), a 41-year-old employee of a public company who brutally abused and killed 13 pet dogs, on charges of violating the Animal Protection Act.

According to the police, Mr. A is accused of brutally abusing and killing 16 poodles he adopted from March 12 to October 29 last year, or illegally burying a dead pet dog in an apartment flower bed.

As a result of the investigation, it was revealed that Mr. A abused the adopted poodle by forcing him to drink water or burning him, hit him on the head or kill him with a knife, and even gave him sleeping pills to cover up his crimes.

In the meantime, the police have searched the area by mobilizing mobile units and search dogs, and found six corpses of pet dogs that were buried in the dark.

After the animal group recognized the facts, they persuaded Mr. A to admit to some of the crimes, and found 6 corpses of pet dogs that died from abuse and handed them over to the police as evidence.

The police judged that the crime was serious and applied for the first emergency arrest and the second arrest warrant, but as a result of the substantive examination of the warrant, both were dismissed on the grounds that 'the facts of the crime are all but there is no fear of escaping'. The case was concluded by sending

"We will continue to take strict measures against those who violate the Animal Protection Act, such as cruelty to animals," said Kwon Hyeon-joo, head of the Jeonbuk National Police Agency's investigation department.

On the other hand, Mr. A's crime became known when a dog owner who sent him for adoption posted an article on the Internet companion animal SNS in August last year saying, "I am looking for a lost puppy, and I cannot contact the adoptee." It caused outrage across the nation.