전북 순창 풍산초등학교 학생들이 제작한 '풍산로맨스' 시사회 및 영화 캠프 수료식이 21일 군립도서관 다목적홀에서 순창교육지원청 김항윤 교육장과 풍산초등학교 김명신 교장을 비롯 학생ㆍ학부모 등 80여명이 참석한 가운데 열리고 있다. / 사진제공 = 순창군청
'풍산로맨스'는 풍산초 영화 캠프 일환으로 우리영화만들자 사회적 협동조합(대표 김영현)이 여균동 영화감독 지도로 4ㆍ5ㆍ6학년 학생 16명이 ▲ 시나리오 ▲ 편집 ▲ 배우 ▲ 촬영 등을 맡아 직접 제작한 작품이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Premiere of 'Poongsan Romance' in Sunchang Pungsan-cho
16 students in 4th, 5th, and 6th grades… Screenplay, editing, actors, shooting, etc.
Reporter Kim Ga-young
The premiere of 'Poongsan Romance' produced by students of Pungsan Elementary School in Sunchang, Jeollabuk-do and the completion ceremony of the movie camp are being held at the multi-purpose hall of the county library in the presence of about 80 students and parents, including Director Kim Hang-yun of the Sunchang Office of Education and Principal Myeong-shin Kim of Poongsan Elementary School. / photo provided = Sunchang-gun Office
'Poongsan Romance' is a film produced by 16 students in grades 4, 5, and 6 under the guidance of the film director Yeo Gyun-dong by the Let's Make Our Movie as part of the Poongsan-cho movie camp. work.
|