▲  신경안정제 성분이 함유된 약품을 커피에 타 마시게 하는 수법으로 내기 골프로 6,000만원을 가로챈 일당이 경찰 수사에 덜미를 잡혔다.    (경찰이 증거물로 압수한 신경안정제 및 기억상실 작용이 있어 예비마취제로 사용되고 있는 의약품)                                                                                           / 사진제공 = 전라북도경찰청     © 김현종 기자

신경안정제 성분이 함유된 약품을 커피에 타 마시게 하는 수법으로 내기 골프로 6,000만원을 가로챈 일당이 경찰 수사에 덜미를 잡혔다.

전북경찰청 마약범죄수사대는 "충청지역 폭력조직원인 A씨(52) 등 2명을 마약류관리에 관한 법률 위반과 사기 등 혐의로 검찰에 구속 송치하고 B씨 등 2명을 같은 혐의로 불구속 송치했다"고 28일 밝혔다.

또 향정신성 의약품 150정을 증거물로 압수했다.

경찰에 따르면 A씨 등은 지난 4월 8일 익산의 한 골프장에서 친구인 C씨에게 게임 직전에 신경안정제 성분이 함유된 향정신성 의약품을 몰래 커피에 미리 타 마시게 한 뒤 동등한 조건에서 내기 골프를 하는 것처럼 속역 6,000여만원을 편취한 혐의를 받고 있다.

이 과정에 D씨는 C씨에게 '한 타당 30만원씩 판돈을 걸고 내기 골프를 하자'고 현혹하는 바람잡이 역할을 했고 E씨(63)는 약품을 건네준 혐의다

조사 결과, 이들은 오래전부터 알고 지냈던 관계로 ▲ 약사(약물커피 제조) ▲ 호구물색(피해자 섭외) ▲ 꽁지(금전대여) ▲ 바람잡이 등으로 역할을 분담해 이 같은 범행을 저지른 것으로 드러났다.

또, 평소 골프 실력이 수준급이었던 C씨가 몸이 이상하다는 것을 인지하고 게임 중단을 요구하자 얼음물과 두통약을 주면서 경기 진행을 강하게 요구했던 것으로 밝혀졌다.

한편, 전북경찰청 심남진(경정) 마약범죄수사대장은 "고액의 내기 골프는 도박에 해당할 수 있는 만큼 바람직하고, 골프 경기 중 어지럼증이 일시적이지 않고 장시간 지속된다면 범죄 피해를 당하고 있는지 의심할 필요가 있다"고 당부했다.

한편, 1977년 처음 출시된 상품명인 아티반(Ativan)으로 불리는 의약품은 신경안정제 및 기억상실 작용이 있어 예비마취제로 사용된다.

국내에서는 의료용 마약류로 분류돼 의사의 처방이 있어야 구입이 가능하다.

음료에 해당 약품을 타서 정신을 잃게 하거나 집중력을 흐리는 등 범죄 수단으로 악용되고 있는 것으로 알려졌다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

'Betting golf' by feeding nerves… per day

Jeonbuk Provincial Police Agency's Drug Crime Investigation Unit arrested two people for stealing 60 million won

Reporter Kim Hyun-jong

A group of people who stole 60 million won from a golf bet with a technique that made you drink a drug containing a tranquilizer ingredient in coffee was caught under investigation by the police.

The Jeonbuk National Police Agency's drug crime investigation team said, "A(52) member of a violent gang in the Chungcheong area was arrested and sent to the prosecution on charges of violating the Narcotics Control Act and fraud, and sent to the prosecution without detention, including Mr. B." announced on the 28th.

In addition, 150 tablets of psychotropic drugs were confiscated as evidence.

According to the police, on the 8th of April, at a golf course in Iksan, Mr. A and his friend, Mr. C, secretly brewed coffee with a psychotropic medicine containing a nerve stabilizing ingredient just before the game, and then played betting golf under equal conditions. He is accused of defrauding about 60 million won.

In this process, Mr. D played the role of a trickster who deceived Mr. C, saying, 'Let's play golf with a stake of 300,000 won each.' Mr. E(63) is charged with handing over medicine

As a result of the investigation, it was revealed that they had known each other for a long time, so they shared their roles as a pharmacist(manufacturing drug coffee), hogu shopping(recruiting the victim), kongji(loan money), and cheating.

In addition, when Mr. C, who was usually good at golf, recognized that his body was abnormal and asked to stop the game, it was found that he gave ice water and a headache medicine and strongly demanded that the game proceed.

On the other hand, Jeonbuk Provincial Police Agency's narcotics crime investigation chief Shim Nam-jin (Kyung-jeong) said, "It is desirable to play golf at a high price because it can be gambling." he urged.

On the other hand, a drug called Ativan, which was first launched in 1977, is used as a preliminary anesthetic because it has nerve stabilizing and amnestic effects.

In Korea, it is classified as a medical drug and can only be purchased with a doctor's prescription.

It is known that the drug is being used as a means of crime, such as making people lose their minds or blur their concentration by putting the drug in their drinks.