▲  롯데백화점 전주점은 봄 맞이 정기세일을 맞아 오는 9일까지 6층 이벤트홀에서 해외 유명 브랜드인 ▲ 구찌 ▲ 생로랑 ▲ 프라다 ▲ 버버리 등이 의류와 핸드백ㆍ지갑ㆍ신발 등을 각 품목별로 최대 60% 할인 판매하는 '2023년 첫 해외명품대전'을 진행한다.    / 사진제공 = 롯데백화점 전주점     © 김현종 기자

롯데백화점 전주점은 봄 맞이 정기세일을 맞아 오는 9일까지 6층 이벤트홀에서 '2023년 첫 해외명품대전'을 진행한다.

이번 행사는 해외 유명 브랜드인 ▲ 구찌 ▲ 생로랑 ▲ 프라다 ▲ 버버리 등이 의류와 핸드백ㆍ지갑ㆍ신발 등을 각 품목별로 최대 60% 할인 판매한다.

특히 행사 기간 동안 100만ㆍ200만ㆍ300만ㆍ500만ㆍ1,000만원 이상 구매한 고객을 대상으로 모바일상품권 25,000원ㆍ50,000원ㆍ75,000원ㆍ125,000원 250,000만원 증정과 무이자 등 다양한 사은행사도 진행된다.

롯데백화점 전주점 패션팀 이승환 팀장은 " 스크래치 상품을 저렴하게 구매 할 수 있는 기회와 인기 상품을 한층 업그레이드 한 행사로 명품 수요자들은 기대해도 좋을 것 같다"고 말했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Lotte Dept. Jeonju Branch '2023 First Overseas Luxury Show'

famous brand… 60% discount on each item such as Gucci, Saint Laurent, Burberry, etc

Reporter Kim Hyun-jong

Lotte Department Store's Jeonju branch will hold the '2023 First Overseas Luxury Goods Exhibition' at the event hall on the 6th floor until the 9th to celebrate the regular spring sale.

At this event, famous overseas brands ▲Gucci ▲Saint Laurent ▲Prada ▲Burberry will sell clothing, handbags, wallets and shoes at up to 60% discount on each item.

In particular, for customers who purchased more than 1 million won, 2 million won, 3 million won, 5 million won, and 10 million won during the event period, various gift bank events such as gift certificates of 25,000 won, 50,000 won, 75,000 won, 125,000 won, and 250,000 won and no interest will be held. .

Lee Seung-hwan, head of the fashion team at Lotte Department Store's Jeonju branch, said, "It is an opportunity to purchase scratch products at a low price and an event that has upgraded popular products, so luxury consumers can look forward to it."