▲  전북 부안군이 전 세계 107개국 5만여명의 청소년이 참가하는 '2023 제25회 새만금 세계스카우트잼버리' 개최지에 대한 홍보효과를 극대화하는 동시에 성공개최를 밑거름 삼아 글로벌 부안으로 도약하는 마중물로 삼기 위해 2,358명의 다국적 서포터즈에게 산ㆍ들ㆍ바다를 품은 산자수려한 지역의 대표명소 및 마실축제 등 문화관광을 소개한다. / 사진 = 부안군청 홈페이지 캡처                                                                                                             © 이한신 기자

전북 부안군이 전 세계 107개국 5만여명의 청소년이 참가하는 '2023 제25회 새만금 세계스카우트잼버리' 성공개최를 밑거름 삼아 글로벌 부안으로 도약하는 마중물로 삼는다.

특히 개최지에 대한 효과를 극대화하기 위해 여성가족부ㆍ한국스카우트연맹ㆍ전북도 등 관계 기관(세계스카우트잼버리 조직위)이 발족한 다국적 서포터즈를 활용, 전 세계에 부안을 알린다는 계획이다.

서포터즈는 총 2,358명으로 잼버리를 위한 각종 콘텐츠와 아이디어를 발굴ㆍ제공하며, 개인별 SNS에 잼버리와 관련된 다양한 소식을 전파하는 등 세계잼버리 홍보와 붐업 조성 역할을 담당한다.

특히 서포터즈는 국가별(아시아 57%ㆍ아메리카 12%ㆍ아프리카 11%ㆍ아랍 10%ㆍ유럽 9% 등)ㆍ연령별(10대 이하 35%ㆍ20대 31%ㆍ30대 11%ㆍ40대 11%ㆍ50대 이상 12% 순)ㆍ직업별로 다양하게 이뤄져 있는 만큼, 전 세계에 대한민국 부안을 알리는 데 역할을 할 것으로 기대된다.

부안군은 세계잼버리 추진상황을 영상ㆍ카드뉴스 등 흥미를 유발할 수 있는 다양한 홍보자료를 다국적 서포터즈에게 배포해 이들이 개인 SNS 등을 활용, 온라인 홍보에 나설 수 있도록 한다는 방침이다.

특히 세계스카우트잼버리 개최지인 지역 대표명소 및 마실축제 등 문화관광을 중점적으로 소개해 산ㆍ들ㆍ바다를 품은 산자수려한 부안으로 관광객을 불러 모아 지역경제를 활성화한다.

권익현 부안군수는 "다양한 국적으로 구성된 세계잼버리 서포터즈를 활용한 온라인 홍보를 통해 세계잼버리 추진상황 등을 알려 관심도와 참여율을 높일 계획"이라며 "앞으로 많은 사람들이 부안을 방문할 수 있도록 다양한 홍보방법에 행정력을 모으겠다"고 말했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Establishment of 'World Scout Jamboree Boom Up' in Buan-gun

Venue, culture and tourism… Promoted to 2,358 multinational supporters

Reporter Lee Han-shin

Buan-gun, Jeollabuk-do uses the successful hosting of the '2023 25th Saemangeum World Scout Jamboree' in which 50,000 youths from 107 countries around the world participate as a catalyst for leaping forward into global Buan.

In particular, in order to maximize the effect on the venue, it is planned to use multinational supporters launched by the Ministry of Gender Equality and Family, the Korea Scouting Federation, and Jeonbuk Province (World Scout Jamboree Organizing Committee) to promote Buan to the world.

With a total of 2,358 supporters, they discover and provide various contents and ideas for the Jamboree, and play a role in promoting the World Jamboree and creating a boom by distributing various news related to the Jamboree on individual SNS.

In particular, supporters are divided by country (Asia 57%, America 12%, Africa 11%, Arab 10%, Europe 9%, etc.) and by age (10s and younger 35%, 20s 31%, 30s 11%, 40s 11%, etc.) ㆍ12% of those in their 50s and over) ㆍ As it is made up of various occupations, it is expected to play a role in promoting the Buan of Korea to the world.

Buan-gun plans to distribute various promotional materials, such as videos and card news, that can arouse interest in the progress of the World Jamboree to multinational supporters so that they can use personal SNS to promote online.

In particular, the World Scout Jamboree site, regional representative attractions and cultural tourism, such as the Masil festival, will be introduced to revitalize the local economy by inviting tourists to the beautiful Buan that embraces mountains, fields and seas.

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, said, "We plan to raise interest and participation rate by informing the progress of the World Jamboree through online publicity using the World Jamboree Supporters of various nationalities. I will collect them," he said.