전북 부안군 농업기술센터가 본격적인 농번기를 맞아 고령화 및 코로나19 장기화 여파로 인력을 구하지 못해 어려움을 겪고 있는 농가의 일손 돕기 지원에 나선 가운데 9일 10여명의 직원들이 계화면 감자ㆍ마늘밭 재배 농가를 찾아 구슬땀을 흘리고 있다. / 사진제공 = 부안군청

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Buan-gun Agricultural Technology Center 'Help the Rural Workers' sortie

Jeollabuk-do Buan-gun Agricultural Technology Center set out to help farmers who are having difficulties finding manpower due to the aging population and the prolonged Corona 19 in the midst of a full-fledged farming season. is spilling / photo provided = Buan County Office