▲  권익현 전북 부안군수가 11일 신년 언론인 간담회에 앞서 본지 취재진을 만나 "2023년은 부안 대도약 시대 개막을 위한 지역발전의 축제(FESTA)가 열릴 것"이라는 청사진을 제시하고 있다.  / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 이한신 기자

 

▲  권익현 부안군수가 "민선 7기 4년 동안 지역발전의 주춧돌을 차곡차곡 쌓아 왔다"고 회상한 뒤 "완전한 재선 군수로 올해 효율적이고 속도감 있게 지역발전의 발판을 쌓을 수 있도록 노력하겠다"며 설명한 민선 8기 행정운영 원칙.   / 자료제공 = 부안군청     © 이한신 기자

 

▲  군민과 함께 새롭게 도약할 민선 8기 부안군정의 5대 비전 20대 목표.  / 자료제공 = 부안군청     © 김현종 기자

 

▲  권익현 부안군수가 11일 청사 5층 대회의실에서 "민선 7기 4년 동안 다져온 굳건한 성장의 토대를 발판 삼아 새로운 혁신과 지속가능한 성장 동력을 확보해 미래 100년을 향한 부안 대도약을 이뤄나가겠다"는 강한 자신감을 밝히고 있다.  / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 이한신 기자

 

 

 

권익현 전북 부안군수가 계묘년(癸卯年) 새해를 맞아 11일 신년 언론인 간담회를 통해 "2023년은 부안 대도약 시대 개막을 위한 지역발전의 축제(FESTA)가 열릴 것"이라며 청사진을 제시했다.

 

특히 "민선 7기 4년 동안 지역발전의 주춧돌을 차곡차곡 쌓아 왔다"고 회상한 뒤 "완전한 재선 군수로 올해 효율적이고 속도감 있게 지역발전의 발판을 쌓을 수 있도록 노력하겠다"며 "민선 8기 행정운영 원칙을 '▲ 적극행정 ▲ 소통행정 ▲ 혁신행정'으로 설정했다"고 밝혔다.

 

그러면서 "5대 비전 20대 목표를 실천하기 위한 30대 핵심과제를 선정해 추진하겠다"고 덧붙였다.

 

먼저 '2023년 FESTA'를 통해 ▲ 역사와 문화가 살아 숨 쉬는 글로벌 휴양 관광도시 도약 ▲ 활력 있는 경제ㆍ친환경 에너지산업 메카 부상 ▲ 부안형 푸드플랜 안정 정착을 통해 소득을 창출하는 농ㆍ어업을 실현하겠다는 계획이다.

 

또 사람 중심 맞춤형 교육정책과 포용복지를 통해 군민을 섬기는 행정을 펼치고 안전하고 깨끗한 환경을 조성해 살고 싶은 도시로 만들겠다는 의지를 드러냈다.

 

또한 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리' 대회에 전 세계 5만여 청소년이 모이는 젊음과 도약의 땅 부안을 대한민국의 미래인 새만금의 중추적 배후도시로 구축하겠다는 복안도 제시했다.

 

무엇보다 "교통(공항ㆍ신항ㆍ철도) 트라이포트(Tri-port)가 구축되면 새만금은 동아시아 물류 중심지가 될 것"이라며 "3권역 조기개발과 새만금과 부안을 잇는 실핏줄 도로를 연결해 새만금의 수혜가 부안으로 이어질 수 있도록 최선을 다하겠다"고 약속했다.

 

이 밖에도 "궁항 마리나항만을 연계한 크루즈 거점 기항지 조성 및 골프장ㆍ휴양콘도를 포함한 격포 대규모 관광단지 조성과 변산해수욕장 종합관광지 개발 등을 통해 부안을 서해안권 해양레저관광 거점도시로 구축하겠다"는 강한 자신감을 내비쳤다.

 

한편, 부안군은 세계잼버리 성공개최를 견인하는 동시에 새만금 농산물 스마트 종합물류단지(계화리 인근 새만금 7공구 일원 95만1,824㎡) 조성 등을 통해 새만금 개발의 중심도시로 도약한다는 계획이다.

 

새만금 환경생태용지 역시 ▲ 야생동식물 서식지 ▲ 자연생태섬 ▲ 국제생태환경 체험원 ▲ 도시 숲 ▲ 정화습지 ▲ 새만금 LID센터 ▲ 자연 테마공원 ▲ 생태저류지 등 다양한 시설이 조성되고 있다.

 

2023년 부안형 수소산업 집적화를 통한 수소산업 인프라를 완성하고 수소도시로 발돋움하기 위한 정책도 구상하고 있다.

 

고분자 연료전지 신뢰성 평가센터 구축과 수전해 기반 수소생산기지 구축ㆍ수소충전소 건립 등 기존에 구축한 수소산업 플랫폼을 확장해 최종적으로 수소도시를 조성, 미래 100년 부안의 먹거리로 확고히 자리매김 시키겠다는 방침이다.

 

이와 함께, 풍력 핵심소재 부품 엔지니어링 센터를 통해 '소재-부분품-완성품'을 아우르는 풍력소재 종합 시험 기반이 확충되면 부안 풍력산업 클러스터 조성에 촉매제로 작용해 다양한 풍력소재 부품 기업을 유치하는데 속도가 붙을 것으로 기대하고 있다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Ik-hyun Kwon, Mayor of Buan County… Suggestion of '5 Visions and 20 Goals'

Demonstrated commitment to "a great leap forward with innovation and growth"through the New Year's conference

 

Reporter Han-shin Lee

 

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, North Jeolla Province, presented a blueprint at a New Year's meeting with journalists on the 11th to welcome the New Year, saying, "In 2023, the Festival of Regional Development (FESTA) will be held to open the Buan Great Leap Forward."

 

In particular, after recalling, "I have been building the cornerstone of regional development for four years in the 7th civil election," he said, "I will make efforts to build a foundation for regional development efficiently and speedily this year as a complete re-elected county governor." The operating principle was set as '▲ active administration ▲ communication administration ▲ innovation administration'."

 

He added, "We will select and promote 30 key tasks to realize the 5 visions and 20 goals."

 

First of all, through '2023 FESTA' ▲ Leap forward as a global resort tourism city where history and culture live and breathe ▲ Rise as a mecca for the vibrant economy and eco-friendly energy industry ▲ Aim to realize income-generating agriculture and fisheries through the stable settlement of the Buan-type food plan plan.

 

In addition, it revealed its will to make the city a desirable place to live by implementing an administration that serves the county and people through a person-centered customized education policy and inclusive welfare, and creating a safe and clean environment.

 

In addition, the '2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree' presented a plan to build Buan, the land of youth and leap, where 50,000 youths from all over the world gather, as a pivotal hinterland city of Saemangeum, the future of Korea.

 

Above all, "Saemangeum will benefit from the early development of the 3 regions and the connection of the roads connecting Saemangeum and Buan," he said. I will do my best to lead to Buan," he promised.

 

In addition, he showed strong confidence that he would establish Buan as a base city for marine leisure tourism in the West Coast area by creating a cruise base port of call in connection with Gunghang Marina Port, creating a large-scale Gyeokpo tourism complex including a golf course and resort condo, and developing a comprehensive tourist attraction at Byeonsan Beach.

 

Meanwhile, Buan-gun plans to lead the successful hosting of the World Jamboree and at the same time to leap forward as a central city for Saemangeum development by creating a smart comprehensive logistics complex for Saemangeum agricultural products (951,824㎡ in Saemangeum District 7 near Gyehwa-ri).

 

The Saemangeum Environmental Ecological Site also has various facilities such as ▲ wild animal and plant habitat ▲ natural ecological island ▲ international ecological environment experience center ▲ city forest ▲ purification wetland ▲ Saemangeum LID center ▲ nature theme park ▲ ecological detention pond.

 

In 2023, a policy to complete the hydrogen industry infrastructure through the integration of the Buan-type hydrogen industry and develop into a hydrogen city is also being envisioned.

 

Policy to establish a solid position as a food source for Buan for the next 100 years by expanding the existing hydrogen industry platform, such as building a polymer fuel cell reliability evaluation center, building a water electrolysis-based hydrogen production base, and building a hydrogen filling station. to be.

 

At the same time, if the foundation for comprehensive testing of wind power materials encompassing 'materials-parts-finished products' is expanded through the Wind Power Core Materials Parts Engineering Center, it will act as a catalyst for the formation of the Buan wind power industry cluster and accelerate the attraction of various wind power material parts companies. Looking forward to it.