▲  17일 전북 전주 백리향에서 개최한 정기이사회 및 제10회 정기총회에서 (사)전주시자원봉사센터 제3대 이사장으로 최이천(오른쪽) 삼광의원 최이천 원장이 선출돼 축하의 꽃다발을 받고 있다. / 사진제공 = 전주시청     © 김현종 기자

(사)전주시자원봉사센터 제3대 이사장으로 최이천 삼광의원 최이천 원장이 선출됐다.

최 신임 이사장은 3년의 임기로 오는 2026년까지 건강한 자원봉사를 만드는 전주시자원봉사센터를 이끈다.

17일 전북 전주 백리향에서 개최한 정기이사회 및 제10회 정기총회에서 신임 이사장으로 선출된 최이천 원장은 취임 수락 연설을 통해 "전주시자원봉사센터가 시민들과 함께하는 거점 역할을 수행하며 '시민과 함께, 세상을 변화시키는 자원봉사'라는 미션과 '시민이 공감하고 참여하는 자원봉사 혁신 플랫폼'이라는 비전 확립을 위해 더욱 노력하겠다"는 소감을 밝혔다.

특히 "남을 위해 땀을 흘리고 나눔을 실천하는 진정한 봉사ㆍ지역 현안에 대한 다양한 의견을 수렴해 더욱 건강한 자원봉사 만들기에 힘을 모아 줄 것"을 덧붙였다.

한편, 신임 최 이사장은 원광대 의과대학에서 석ㆍ박사를 수료했다.

지난 2003년부터 외국인 근로자들에게 무료진료 활동을 펼치는 등 20여년 동안 인술을 베풀고 있으며 다양한 사회공헌 활동에 앞장서 전주경제정의시민연합 전주공동대표ㆍ전북JC 특우회 회장 등을 역임했다.

현재 ▲ 삼광의원 원장 ▲ 전주추모관 대표 ▲ 전라북도 애향운동본부 부총재 ▲ 법무부 전주지방검찰청 운영위원 ▲ 전라북도체육회 이사 등을 맡고 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonju Volunteer Center inaugurated as '3rd Chairman'

Director Choi I-cheon of Samkwang Clinic… Let's make a healthy volunteer!

Reporter Kim Hyun-jong

Director Choi I-cheon of Samkwang Councilor Choi I-cheon was elected as the 3rd chairman of the Jeonju Volunteer Center.

With a three-year term, Choi will lead the Jeonju Volunteer Center to create healthy volunteer work by 2026.

At the regular board of directors meeting and the 10th regular general meeting held on the 17th in Baekrihyang, Jeonju, Jeollabuk-do, Director Choi Yi-cheon, who was elected as the new chairman, said in his inauguration acceptance speech, “The Jeonju Volunteer Center plays a role as a base for being together with citizens, and ‘together with citizens, the world. We will work harder to establish the mission of 'volunteering that changes people' and the vision of 'volunteer innovation platform that citizens can sympathize with and participate in'."

In particular, he added, "True volunteering to practice sharing and sweating for others. We will collect various opinions on local issues and gather our strength to create healthier volunteers."

Meanwhile, Choi, the new chairman, completed his master's and doctoral degrees at Wonkwang University College of Medicine.

Since 2003, he has been giving ninjutsu to foreign workers for over 20 years, including free medical activities, and has taken the lead in various social contribution activities, serving as the Jeonju Co-CEO of the Jeonju Citizens' Coalition for Economic Justice and the chairman of the Jeonbuk JC Special Association.

Currently ▲ Director of Samgwang Congressman ▲ Representative of Jeonju Memorial Hall ▲ Vice President of Jeonju Aehyang Campaign Headquarters ▲ Steering Committee of Jeonju District Prosecutor’s Office of Ministry of Justice ▲ Director of Jeollabuk-do Sports Association.