▲  전북 고창군이 산림에서 미래의 경제 가치를 높일 수 있는 산림정책 추진에 속도를 내고 있는 가운데 모로비리공원ㆍ휴양체험단지ㆍ레포츠파크 조성 등 올해 추진할 주요 업무계획을 17일 발표했다.  (고창읍 도시공원에 조성될 '모로비리공원' 조감도)                                                                                        / 사진제공 = 고창군청     © 김가영 기자

전북 고창군이 산림에서 미래의 경제 가치를 높일 수 있는 산림정책 추진에 속도를 내고 있는 가운데 모로비리공원 조성 등 올해 추진할 주요 업무계획을 17일 발표했다.

'모로비리공원'은 총사업비 약 109억원을 투입, 고창읍 도시공원 13만㎡ 면적에 ▲ 인공암벽장(체육시설) ▲ 자작나무 테마숲 ▲ 소나무 테마숲 ▲ 모로비리정원 ▲ 숲길 ▲ 물놀이장 ▲ 주차장 등을 조성한다.

현재까지 숲길 조성이 완료돼 올 상반기 공원계획에 따른 가시적 전경이 나올 것으로 예상된다.

또, 주요 산책로인 방장산 등산로ㆍ성산 등산로ㆍ전불 마실길ㆍ모로비리공원 숲길 등에 비상호출기와 제세동기 및 기타 편의시설이 설치된다.

특히 아산면 운곡습지 상단부에 산림휴양체험단지가 마련된다.

'구름골 자연휴양림'은 숙박시설ㆍ방문자센터ㆍ산림치유시설ㆍ산책로ㆍ부대시설 등을 조성해 산림문화 및 생태체험 프로그램을 운영, 가족단위 방문객들의 욕구를 충족한다.

휴양림 맞은편에는 '운곡 산림레포츠파크'가 둥지를 튼다.

이곳에는 슬라이드형 놀이시설ㆍ짚라인ㆍ클라이밍 등 관광 및 산림 부문의 연계를 통한 체험형 콘텐츠로 국민여가 수요증가에 효율적으로 대처한다는 계획이다.

이 밖에도, 올해 탄소흡수원 확충과 탄소중립실현을 목표로 공익 및 경제수 조림 47ha와 미세먼지 저감 등 공익숲가꾸기 1,030ha도 조성한다.

또한 고창읍성과 관내 가로수의 소나무 재선충병을 비롯 기타 병해충 피해 대응을 위해 예찰 체계 시스템(OR코드)이 활용되고 지상방제 활동도 이뤄진다.

아울러, 산사태와 토석류 피해 예방을 위해 2022년 산림유역관리사업 공모 사업에 선정돼 확보한 11억3,000만원을 투입, 심원면 연화지구에 사방댐과 계류보전사업도 추진한다.

끝으로 지난해에 이어 산불 제로화 달성을 위해 진화인력 105명 배치ㆍ진화헬기를 임차해 인명과 재산 피해를 최소화한다는 계획이다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Gochang-gun 'Forest Parks and Forests Future Value' is raised!

Morobiri Park, Recreation Experience Complex, Leports Park, etc.

Reporter Kim Ga-young

While Gochang-gun, Jeollabuk-do, is accelerating the promotion of forestry policies that can increase future economic value in forests, the main business plans for this year, such as the creation of Morobiri Park, were announced on the 17th.

'Morobiri Park' invests about 10.9 billion won in total project cost and covers an area of ​​130,000 square meters in Gochang-eup Urban Park ▲ Artificial rock wall (sports facility) ▲ Birch theme forest ▲ Pine theme forest ▲ Morobiri Garden ▲ Forest road ▲ Water playground ▲ Parking lot, etc. to create

The forest road has been completed so far, and it is expected that a tangible view according to the park plan will come out in the first half of this year.

In addition, emergency callers, defibrillators, and other convenience facilities will be installed on the main walking trails, such as the Bangjangsan Mountain Trail, Seongsan Mountain Trail, Jeonbul Masil Trail, and Morobiri Park Forest Trail.

In particular, a forest recreation experience complex will be established at the upper part of Ungok Wetland in Asan-myeon.

The 'Gurumgol Recreational Forest' operates forest culture and ecology experience programs by creating accommodation facilities, visitor centers, forest healing facilities, trails, and additional facilities to satisfy the needs of family visitors.

'Ungok Forest Leports Park' is located opposite the recreation forest.

The plan is to effectively respond to the increase in the demand for national leisure with experiential content through linkage with tourism and forestry sectors, such as slide-type amusement facilities, zipline, and climbing.

In addition, this year, with the goal of expanding carbon sinks and realizing carbon neutrality, 47 ha of afforestation for public and economic purposes and 1,030 ha of forestry for public interest such as reduction of fine dust will be created.

In addition, a surveillance system (OR code) is used to respond to damage from pine wilt disease and other pests and diseases in Gochang-eupseong and roadside trees, and ground control activities are carried out.

In addition, in order to prevent landslides and debris flow damage, 1.13 billion won will be invested in the forest watershed management project contest in 2022 to promote a four-way dam and mooring conservation project in Yeonhwa District, Shimwon-myeon.

Lastly, following last year, the plan is to minimize damage to human life and property by deploying 105 firefighters and renting firefighting helicopters to achieve zero forest fires.