▲  전북 순창군의회가 8일 제274회 제2차 정례회 제1차 본회의를 개회하고 오는 12월 20일까지 43일간의 일정으로 2022년도 마지막 회기에 돌입하고 있다.   / 사진제공 = 순창군청     © 김가영 기자

전북 순창군의회가 8일 제274회 제2차 정례회 제1차 본회의를 개회하고 오는 12월 20일까지 43일간의 일정으로 2022년도 마지막 회기에 돌입했다.

이번 정례회 기간 동안 순창군 자치법규 일제정비 조례안 18건과 동의안 3건ㆍ2023 회계연도 예산안 및 2023년도 기금ㆍ출연금ㆍ공유재산 등의 심의할 예정이다.

특히 오는 17일까지 행정사무감사를 통해 한 해 동안 각종 사업들이 내실 있게 추진됐는지를 확인하고 군민들의 욕구를 충족할 수 있도록 내년도 예산안이 편성됐는지 확인하는 등 비판과 감시를 통해 '군민 소통중심의 일하는 의회'를 만들어 나갈 계획이다.

신정이 의장은 제1차 본회의 개회사를 통해 "올 한해 계획된 사업들이 차질 없이 마무리 될 수 있도록 철저히 점검할 것과 예산안 등 심의에 적극 협조해 줄 것을 집행부에 요청하는 동시에 동료 의원들은 악화된 경제상황 등을 고려해 꼭 필요한 사업이 적재적소에 반영될 수 있도록 심도 있는 예산안 심사"를 당부했다.

그러면서 "효율적인 행정사무감사가 될 수 있도록 군민의 입장에서 군정 전반에 대한 합리적인 지적과 발전 방향을 제시해 줄 것을 요청한다"며 "최근 여러 안전사고를 겪으면서 의정활동에 가장 엄중한 사항은 군민의 안전과 행복을 확보하는 것이고 집행부 역시 군민의 안전을 최우선 과제로 삼아 군민 안전 증진을 위한 정책 발굴ㆍ제도개선ㆍ예산확보 등에 만전을 기해 달라"고 주문했다.

이어 "지방소멸에 대한 위기감과 상실감에 젖은 군민들을 위로하고 지금의 상황을 극복할 의정 철학을 정립해 맞춤형 시책 개발로 순창군에 희망의 싹을 틔울 수 있도록 의회의 역할이 그 어느 때보다 중요한 시기"라고 덧붙였다.

한편, 이성용(가 선거구) 의원은 5분 자유발언을 통해 "집행부는 순창군 전체 공유재산 일제조사를 실시해 면밀한 분석과 함께 종합적인 처리계획을 수립해 방치돼 있는 자투리땅과 공사 이후 발생한 잔여지 등의 이용가치가 적은 공유재산은 용도폐지 후 매각 등의 조치를 시행해 줄 것"을 건의했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Opening of the '274th 2nd Regular Session of the Sunchang County Council'

43 days schedule… The last session of 2022 begins

Reporter Kim Ga-young

Jeonbuk Sunchang County Council opened the first plenary session of the 274th 2nd regular meeting on the 8th and entered the last session of 2022 with a schedule of 43 days until December 20th.

During this regular meeting, 18 cases of the ordinance for the revision of the Sunchang-gun self-governing laws and 3 motions, the budget for fiscal year 2023, and funds, contributions, and public property for 2023 will be deliberated.

In particular, through criticism and monitoring, such as checking whether various projects have been carried out substantially during the year and whether the budget for next year has been prepared to meet the needs of the citizens through an administrative audit until the 17th We plan to create'.

In the opening remarks of the first plenary session, Chairman Shin Jeong-i said, "I requested the executive branch to thoroughly inspect the projects planned for this year so that they can be completed without any setbacks, and to actively cooperate with the deliberation of the budget proposal. He asked for an in-depth review of the budget so that essential projects can be reflected in the right place."

He added, "I request that you provide a reasonable point of view and development direction for the general military administration from the point of view of the military people so that an efficient administrative audit can be conducted." and happiness, and the executive department also puts the safety of the citizens as its top priority, so please do everything in your power to discover policies, improve systems, and secure budgets to promote the safety of citizens."

He continued, "It is a time when the role of the council is more important than ever to comfort the citizens of the county who are drowning in the sense of crisis and loss about the disappearance of the provinces and to establish a political philosophy to overcome the current situation and to sprout hope in Sunchang-gun through the development of customized policies." He added.

Meanwhile, Rep. Lee Seong-yong(provisional constituency), in a five-minute free speech, said, "The executive department conducted an all-in-one investigation of the public property in Sunchang-gun and established a comprehensive treatment plan along with a detailed analysis. It is suggested that measures such as sale of public property with little value are abolished after the use is abolished."