▲  전북도체육회가 오는 5월 12일부터 20일까지 펼쳐질 전 세계 생활체육인들의 축제인 '전북 아시아ㆍ태평양마스터스대회' 성공 개최를 위해 조직위와 협업ㆍ협조체제를 구축하고 지원사격에 총력을 모은다.  (전북도체육회 전경 및 정강선 회장)   / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB     © 김현종 기자

전북도체육회가 오는 5월 12일부터 20일까지 펼쳐질 전 세계 생활체육인들의 축제인 '전북 아시아ㆍ태평양마스터스대회' 성공 개최를 위해 조직위와 협업ㆍ협조체제를 구축하고 지원사격에 나섰다.

'전북 아시아ㆍ태평양마스터스대회'는 만 30세 이상 국가ㆍ성별ㆍ인종ㆍ종교와 상관없이 누구나 참여 가능하며 ▲ 태권도 ▲ 배드민턴 ▲ 육상 ▲ 축구 ▲ 야구 ▲ 농구 등 26개 종목에 걸쳐 9일간 도내 일원에서 진행된다.

이 대회는 국제마스터스대회협회(IMGA)가 주최하며 전북과 2023 전북 아시아태평양마스터스대회 조직위 및 전북체육회가 주관하고 문화체육관광부ㆍ대한체육회ㆍ국민체육진흥공단 등이 후원한다.

전북도체육회는 홍보 효과가 극대화 될 수 있는 전방위 활동을 전개하는 동시에 대회 참가자들을 모집하기 위해 전국 투어 및 국외 출장길에 역량을 모은다는 계획이다.

먼저, 적극적인 독려가 필요한 시점인 만큼 대한체육회와 전국 시ㆍ도체육회 및 시ㆍ도 종목단체를 순차적으로 방문해 붐 조성에 나선다.

특히 민선 1기 전국 시ㆍ도 체육회장 협의회 부회장을 맡고 있는 정강선 도체육회장이 밀접한 관계를 유지하고 있는 시ㆍ도 체육회장을 직접 만나, 전국 생활체육인들이 전북으로 모일 수 있도록 협조를 구할 계획이다.

또, 민선체육회 출범 후 전국 최초로 세계한인체육총연합회와 재필리핀대한체육회ㆍ재사이판대한체육회 등과 업무협약을 체결한 인프라를 최대한 활용하고 세계한인체육총연합회 윤만영 회장을 만나 전북이 생활체육으로 세계를 품을 수 있도록 지원을 요청한다.

전북도체육회 정강선 회장은 "아ㆍ태마스터스대회 성공 개최는 물론, 전북체육의 위상을 대내ㆍ외적으로 드높이는 동시에 전 세계 생활체육인들의 축제로 펼쳐질 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다"고 밝혔다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonbuk Sports Association 'Asia Pacific Masters Competition' support

The World Lifestyle Sports Festival… Participant Recruitment and Boom Creation 'All-in'

Reporter Kim Hyun-jong

The Jeonbuk Sports Association established a collaboration and cooperation system with the Organizing Committee to successfully host the 'Jeonbuk Asia-Pacific Masters', a festival for athletes from all over the world, to be held from May 12 to 20.

Anyone over the age of 30 can participate in the 'Jeonbuk Asia-Pacific Masters', regardless of country, gender, race, or religion. It goes on.

The event is hosted by the International Masters Association(IMGA), organized by Jeonbuk and the 2023 Jeonbuk Asia Pacific Masters Organizing Committee, and the Jeonbuk Sports Association, and sponsored by the Ministry of Culture, Sports and Tourism, Korea Sports Association, and the National Sports Promotion Corporation.

The Jeonbuk Provincial Sports Association plans to develop omnidirectional activities that can maximize the publicity effect, while at the same time gathering capabilities on national tours and overseas business trips to recruit participants for the competition.

First of all, since it is a time when active encouragement is needed, we will visit the Korea Sports Association, national city and province sports associations, and city and province sports associations sequentially to create a boom.

In particular, Jeong Kang-seon, who is serving as the vice-president of the 1st National Council of Municipal and Provincial Sports Association, plans to meet directly with the city and provincial sports presidents with whom he has a close relationship, and seek cooperation so that people from all over the country can gather in Jeonbuk.

In addition, after the launch of the People’s Sports Association, for the first time in the country, we made full use of the infrastructure that signed business agreements with the World Korean Sports Association, the Korea Sports Association in the Philippines, and the Korea Sports Association in Jae-Sai, and met President Man-Young Yoon of the World Korean Sports Federation to create a vision for Jeonbuk to embrace the world through sports for everyday life. ask for support to.

Jeong Kang-seon, chairman of the Jeonbuk Provincial Sports Association, said, "We will not only successfully hold the Asia-Pacific Masters, but also raise the status of Jeonbuk sports internally and externally, and at the same time, we will spare no support so that it can be held as a festival for sports people around the world."