▲  전북 고창군이 '고향사랑기부제'의 원활한 추진을 위해 지난 9일 선정위원회를 개최해 벌초대행서비스 및 전통공예품과 윤도장 등을 답례품으로 추가 지정하고 있다.     / 사진제공 = 고창군청     © 박동일 기자

전북 고창군이 '고향사랑기부제'의 원활한 추진을 위해 기부자에게 제공할 답례품을 추가로 선정했다.

'고향사랑기부제'는 개인이 지자체에 기부하면 세액공제와 답례품을 제공받는 제도로 지자체는 기부금의 30% 범위에서 답례품을 줄 수 있다

고창군은 "기부자의 선택폭 확대 등을 위해 지난 9일 선정위원회를 개최해 전통공예품과 윤도장 등을 답례품으로 추가했다"고 10일 밝혔다.

특히 ▲ 벌초대행서비스 ▲ 신재효 문학수상작 ▲ 유제품 ▲ 악용작물 등 지역의 다양한 자원을 활용할 수 있는 품목이 선정됐다.

또 24방위를 원으로 천문학ㆍ음양오행 사상 등 동양의 우주관을 그려 넣은 풍수 지남침(指南針)을 제작한 윤도장(輪圖匠 = 국가무형문화재 김희수씨) ▲ 전통 자수장(무형문화재 박미애씨) 등 전통 공예품도 답례품으로 선정했다.

고창군은 답례품 품목 공고 절차를 통해 공급업체를 모집한 뒤 향후 위원회 심의를 거쳐 오는 4월부터 추가된 품목으로 제공한다는 방침이다.

고창군 답례품 선정위원회 최종엽 위원장은 "'고향사랑기부제'의 안정적인 정착을 위해 답례품 선정이 매우 중요한 만큼, 지속적으로 다양한 자원을 활용할 수 있는 답례품을 발굴해 기부자들의 마음에 보답하겠다"고 말했다.

그러면서 "지난해 농수축산물과 가공식품ㆍ전통 공예품ㆍ관광ㆍ체험ㆍ서비스 상품 등 총 31개를 답례품으로 선정한 바 있다"고 덧붙였다.

한편 '고향사랑기부제'는 개인이 거주하는 지자체를 제외한 전국 모든 지자체에 연간 500만 원 한도에서 기부하면 지방재정 확충 기금으로 적립돼 주민의 복리 증진 사업 등에 활용된다.

10만원 이하 기부금은 전액 세액공제ㆍ초과분은 16.5% 세액공제 혜택이 주어지며 기부금의 30%에 해당하는 답례품을 받을 수 있는 제도로 고향사랑을 실천할 수 있는 일석삼조의 효과를 볼 수 있다.

고향사랑기부제 참여는 가까운 농협은행(지역농협 포함)이나 고향사랑e음에서 본인등록ㆍ기부금 납부ㆍ답례품 선택을 통해 참여할 수 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Gochang-gun 'Hometown Love Donation Gift' added

Bee invitation agency serviceㆍtraditional embroideryㆍyundojangㆍShin Jae-hyo’s literary award-winning works etc

Reporter Park Dong-il

Gochang-gun, Jeollabuk-do added gifts to donors to facilitate the smooth promotion of the 'Hometown Love Donation'.

The ‘Hometown Love Donation Program’ is a system in which individuals receive tax deductions and gifts in return when they donate to local governments, and local governments can give gifts in return within the range of 30% of the donation.

Gochang-gun said on the 10th, "We held a selection committee on the 9th to expand the selection of donors, and added traditional handicrafts and polishing seals as return gifts."

In particular, items that can utilize various local resources, such as ▲ bee invitation agency service ▲ award-winning Shin Jae-hyo literature ▲ dairy products ▲ exploited crops, were selected.

In addition, Yoon Do-jang(輪圖匠 = National Intangible Cultural Heritage Kim Hee-soo), who produced a feng shui compass with an oriental view of the universe, such as astronomy, Yin-Yang and the Five Elements idea, drawn on the 24 azimuth as a circle ▲ Traditional embroidery (Intangible Cultural Heritage Park Mi-ae), etc. Traditional handicrafts were also selected as return gifts.

Gochang-gun plans to recruit suppliers through the notification process for return items, and then provide them as additional items from April after deliberation by the future committee.

Choi Jong-yeop, chairman of the Gochang-gun return gift selection committee, said, "As return gift selection is very important for the stable settlement of the 'Hometown Love Donation', we will continue to find return gifts that can utilize various resources to repay the hearts of donors."

He added, "Last year, a total of 31 items were selected as return gifts, including agricultural and livestock products, processed foods, traditional crafts, tourism, experience, and service products."

On the other hand, in the 'Hometown Love Donation System', donations of up to 5 million won per year to all local governments nationwide, excluding the local government where the individual resides, are accumulated as a local finance expansion fund and used for projects to promote the welfare of residents.

Donations of less than 100,000 won are fully tax deducted, and those in excess are given a tax deduction of 16.5%, and you can receive a return gift equivalent to 30% of the donation.

To participate in the Hometown Love Donation Program, you can participate by registering yourself, paying donations, and selecting a return gift at a nearby Nonghyup Bank(including local Nonghyup) or Hometown Love e-eum.