▲  전북 부안군이 여름철 관광성수기에 개최될 '2023 새만금 제25회 세계스카우트 잼버리' 기간 동안 숙박시설 예약난이 극심할 것으로 분석하고 외국인 관광객을 대상으로 홈스테이 사업을 추진하기 위해 권익현(앞줄 오른쪽에서 네 번째) 군수가 지역 10개 단체와 업무협약을 체결한 뒤 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 김현종 기자

 

 

 

 

 

전북 부안군이 여름철 관광성수기에 개최될 '2023 새만금 제25회 세계스카우트 잼버리' 기간 동안 숙박시설 예약난이 극심할 것으로 분석하고 외국인 관광객을 대상으로 홈스테이 사업을 추진한다.

 

이 사업은 참여형으로 외국인 관광객이 일반 가정에 머물며 서로의 생활문화를 배우고 우정을 쌓는 기회를 통해 부안을 세계에 알릴 수 있고 부족한 숙박시설 문제도 보완할 수 있는 묘책이 될 것으로 기대하고 있다.

 

부안군은 "지역 10개 단체와 2023 세계스카우트잼버리 외국인 관광객에 대한 홈스테이 사업 추진을 위한 업무협약을 체결했다"고 16일 밝혔다.

 

협약에 참여한 ▲ 국제로타리 3670지구 부안 4개 클럽 ▲ 국제라이온스협회 356-C(전북)지구 부안지역 3개 클럽 ▲ (사)밀알중앙회 전북지구 부안지회 ▲ (사)부안군지역발전협의회 ▲ (사)공직공익비리신고 전국시민운동연합 부안군지부 등은 대회 기간 동안 지역 관광산업을 활성화에 힘을 보탠다.

 

특히 각 단체별로 홈스테이 희망가정을 모집하고 선정해 외국인 관광객에게 무료로 숙박 및 문화관광 체험을 제공한다.

 

부안군은 홈스테이사업 홍보 및 관리 등 전반적인 운영 사항을 협력하고 이번 협약에 참여하지 않은 단체가 희망하는 경우, 추가로 확대한다는 방침이다.

 

이 밖에도, 173개국 45,000명의 스카우트 대원과 지도자ㆍ자원봉사자 등 5,000여명과 여름철 관광성수기를 맞아 일시적으로 부족할 수 있는 상수원 확보 및 외국어 자원봉사자 모집ㆍ캠핑촌 등 대안 숙박시설 등 수요를 분산할 수 있도록 행정력을 모은다.

 

또 '새만금델타' 지역인 스카우트 전시관ㆍ반기문 SDGs마을ㆍ종교관 등의 스카우트 전시 및 체험관과 세계 여러 나라의 전통음식을 소개하고 판매하는 ▲ 푸드하우스 ▲ 노래 ▲ 댄스 ▲ 국악 등 문화예술인들의 공연 체험하기 위해 방문할 일일방문객 불편을 최소화하기 위한 교통량 분산대책 역시 관계기관과 지속적으로 협의를 진행한다는 계획이다.

 

권익현 부안군수는 "홈스테이 사업 추진을 위해 협약에 참여한 사회단체에 깊은 감사를 드린다"며 "외국인 관광객에게 희망의 땅 부안 새만금의 이미지가 깊게 새겨지고 세계잼버리가 성공적으로 개최될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

 

그러면서 "올해 역대 최대 규모의 내ㆍ외국인 관광객이 지역 방문할 것으로 예측된 '2023 새만금 제25회 세계스카우트 잼버리'가 지역경제의 효자 노릇을 할 것"이라고 덧붙였다.

 

이어 "대회 성공 개최를 위해 친절의 마음으로 화합하며 질서의 문화로 신뢰를 조성하고 청결의 의지로 품격을 높여 매너(군민의식)가 도시경쟁력이 되는 부안을 만들기 위한 '매력부안 문화군민운동'에 적극적으로 협조해 줄 것"을 요청했다.

 

한편, 2023 새만금 제25회 세계스카우트 잼버리 개최에 앞서 경찰을 비롯 대회 지원 기관들이 숙박시설을 확보하기 위한 '전쟁'을 사실상 시작했다.

 

부안지역 호텔과 모텔ㆍ펜션 등 이용 가능한 숙박시설을 모두 고려하더라도 대회가 연중 관광 최대 성수기와 겹쳐, 이들을 수용할 수 있는 객실이 부족한 것으로 추정돼 민박ㆍ홈스테이ㆍ수련관ㆍ기숙사 등이 대안으로 제시되고 있다.

 

'2023 새만금 제25회 세계스카우트 잼버리'는 오는 8월 1일부터 12일간 부안군 새만금 관광레저용지 1지구 8.8㎢ 규모의 야영장에서 개최된다.

 

잼버리 기간 동안 국가 대표로 선발된 세계 각국의 청소년들은 새만금에 일시적으로 여러 도시와 마찬가지로 숙소ㆍ식당ㆍ시장 등 각종 부대시설인 '지구촌 텐트도시'를 만든다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Buan-gun 'Lack of World Jamboree Accommodation Facilities' Secret Plan

Free homestay for foreigners… Business agreement with 10 local organizations

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

Buan-gun, Jeollabuk-do Province, will promote a homestay business for foreign tourists after analyzing that accommodation accommodation reservations will be extremely difficult during the '2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree' to be held during the summer tourist season.

 

This project is participatory, and it is expected that foreign tourists will be able to introduce Buan to the world through an opportunity to learn each other's life culture and build friendship while staying in a normal family, and it will be a clever way to supplement the problem of insufficient accommodation facilities.

 

Buan-gun announced on the 16th that it had signed a business agreement with 10 local organizations to promote the homestay business for foreign tourists at the 2023 World Scout Jamboree.

 

Participated in the agreement ▲ 4 clubs in Buan, District 3670 of Rotary International ▲ 3 clubs in Buan, District 356-C (Jeonbuk) of Lions Clubs International ▲ Buan Branch of Milal Central Association, Jeonbuk District ▲ Buan-gun Regional Development Council ▲ (corp.) Reporting Corruption in Public Service and Public Interest The Buan-gun branch of the National Citizens' Movement Association contributes to revitalizing the local tourism industry during the event.

 

In particular, each group recruits and selects homestay families to provide free accommodation and cultural tourism experiences to foreign tourists.

 

Buan-gun plans to cooperate in overall operation, such as promoting and managing the homestay business, and expand it further if organizations that did not participate in this agreement request it.

 

In addition, 45,000 scouts, leaders, and volunteers from 173 countries and 5,000 people, securing water sources that may be temporarily insufficient during the summer tourist season, recruiting foreign language volunteers, and diversifying the demand for alternative accommodations such as camping villages, etc. collect

 

In addition, scout exhibition and experience halls such as the 'Saemangeum Delta' area, such as the Scout Exhibition Hall, Ban Ki-moon SDGs Village, and Religious Center, ▲ Food House, which introduces and sells traditional foods from various countries around the world, ▲ Singing ▲ Dance ▲ Traditional Korean music, etc., to experience performances by cultural artists. In order to minimize the inconvenience of daily visitors to visit, measures to disperse traffic are also planned to continue discussions with related organizations.

 

Ik-hyun Kwon, Mayor of Buan County, said, "I am deeply grateful to the social organizations that participated in the agreement to promote the homestay project." said.

 

He added, "The 2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree, which is expected to attract the largest number of domestic and foreign tourists this year, will play a role in the local economy."

 

"For the successful hosting of the event, we are committed to the 'Charming Buan Culture and Citizens Movement' to create a Buan in which manners (civic consciousness) become the city’s competitive edge by creating trust through a culture of order, building trust through a culture of order, and enhancing manners (civic consciousness) for the successful hosting of the Games. We ask for your active cooperation."

 

Meanwhile, ahead of the 2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree, the police and other organizations supporting the competition actually started a 'war' to secure accommodation facilities.

 

Even considering all available accommodation facilities such as hotels, motels, and pensions in the Buan area, it is estimated that there are not enough rooms to accommodate them as the competition overlaps with the peak season for tourism throughout the year.

 

The '2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree' will be held for 12 days from August 1st to Saemangeum Tourism and Leisure Site 1, Buan-gun, at an 8.8㎢ campsite.

 

During the Jamboree, youths from all over the world who were selected as national representatives temporarily create a 'Global Village Tent City' in Saemangeum, which has various auxiliary facilities such as accommodations, restaurants, and markets, just like other cities.