▲ '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리' 53개 참가국 162명의 대표단과 추진상황 등을 점검하기 위해 4박 5일간의 일정으로 부안군을 방문한 한국스카우트연맹 안병일 사무총장이 28일 본지 전북 서남취재본부(부안군ㆍ김제시ㆍ정읍시ㆍ고창군ㆍ군산시)를 내방해 김현종 전북취재본부장과 이한신 서남본부장 및 임직원들과 환담을 나누고 있다. / 사진 = 박동일 기자 © 김가영 기자 |
|
한국스카우트연맹 안병일 사무총장이 28일 본지 전북 서남취재본부(부안군ㆍ김제시ㆍ정읍시ㆍ고창군ㆍ군산시)를 내방해 "한국스카우트연맹의 존재 목적은 목마른 대지 위를 걸어가는 우리 청소년들에게 스카우트 지도자와 함께 시원한 물 한 컵을 내어주기 위해 존재한다"며 "100년에 한 번 유치하기 힘든 지구촌 청소년들의 대축제인 '2023 새만금 제25회 세계스카우트잼버리'가 오는 8월 1일부터 12일간 전라북도 부안군 새만금 270만평의 잼버리 야영장에서 170개국 5만명의 청소년과 지도자들이 참가한 가운데 개최될 예정"이라고 밝혔다.
특히 "앞으로 97일이라는 짧은 시간에 세계스카우트잼버리를 대한민국 새만금에서 성공적인 대회로 자리매김하기 위해서는 국민 모두의 적극적인 지지와 관심ㆍ협력이 절실히 필요하다"고 강조했다.
그러면서 "제25회 세계스카우트 잼버리는 새로운 한국스카우트운동 100년의 시작을 알리는 중요한 국제 행사이자 청소년에 대한 인식 전환을 위한 상징적인 대회"라며 "13번의 아시아태평양 스카우트 잼버리ㆍ14번의 한국잼버리를 개최한 경험과 전문성을 바탕으로 전 세계 청소년들이 마음껏 그리는 '꿈'의 잼버리 완성인 성공개최를 위해 힘을 모으겠다"고 제시했다.
이어 "현재까지 세계잼버리 행사장 부지매립과 진입교량 및 내부도로 조성 등은 완료됐고 대집회장ㆍ상하수도ㆍ임시 하수처리시설 등 기반 시설은 오는 5월 완공을 목표로 공사가 진행되고 있다"고 덧붙였다.
끝으로 "이번 제25회 잼버리는 역대 최대 규모인 153개국 42,259명(4월 10일 기준, 참가보증금 수납)의 청소년들이 여의도 면적의 3배에 이르는 새만금 야영지에 25,000여 동의 텐트가 동시에 펼쳐지는 장관이 연출될 예정"이라고 설명했다.
한편, 안병일 사무총장은 세계잼버리 조직위가 주관한 ▲ 세계잼버리 추진상황 ▲ 입ㆍ퇴영 프로세스 ▲ 잼버리 병원 운영 급식 ▲ 영지 및 영외활동장 점검 ▲ 회원국 교류 활동 등 '제3차 대표단장 회의(3rd Heads of Contingent Meeting)' 일정을 소화하기 위해 53개국 162명의 대표단과 지난 27일 4박 5일간의 일정으로 부안을 방문했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Secretary-General Ahn Byeong-il visits Jeonbuk Southwest Reporting Headquarters
"The successful hosting of the World Jamboree requires public interest and cooperation"
Reporter Kim Ga-young
On the 28th, Secretary General Ahn Byung-il of the Korea Scout Federation visited the Jeonbuk and Southwest coverage headquarters (Buan-gun, Gimje-si, Jeongeup-si, Gochang-gun, and Gunsan-si) and said, "The purpose of the Korea Scout Federation is to serve our youth walking on the thirsty land with Scout leaders. “The 2023 Saemangeum 25th World Scout Jamboree, a grand festival for youths in the global village, which is difficult to attract once every 100 years, will be held on 2.7 million pyeong of Saemangeum, Buan-gun, Jeollabuk-do for 12 days from August 1st. It will be held at the Jamboree Camp in Seoul with 50,000 youths and leaders from 170 countries participating."
In particular, he emphasized, "In order for the World Scout Jamboree to become a successful event in Saemangeum, Korea in the short period of 97 days, active support, interest, and cooperation from all citizens is desperately needed."
"The 25th World Scout Jamboree is an important international event that marks the beginning of a new 100 years of the Korean Scout Movement and a symbolic convention for changing the perception of youth," he said. Based on our experience and expertise, we will gather our strength for the successful hosting of the Jamboree, the completion of the 'dream' that young people around the world draw to their heart's content."
He added, "So far, land reclamation at the World Jamboree event site and construction of access bridges and internal roads have been completed, and construction of infrastructure such as the grand assembly hall, water supply and sewage, and temporary sewage treatment facilities is underway with the goal of completion in May."
Lastly, "This 25th Jamboree is the largest ever, with 42,259 youths from 153 countries(as of April 10, participation deposit received) at the Saemangeum camp, three times the size of Yeouido. This will be directed," he explained.
Meanwhile, Secretary-General Ahn Byung-il held the '3rd Heads of Delegation Meeting (3rd Heads of Delegation Meeting) hosted by the World Jamboree Organizing Committee, such as ▲ World Jamboree progress ▲ Enrollment and departure process ▲ Jamboree hospital operation and meal service ▲ Inspection of campsites and off-campus activities ▲ Exchange activities with member countries Contingent Meeting)', 162 delegates from 53 countries visited Buan on the 27th for 5 days and 4 nights.