▲  더불어민주당 '텃밭'으로 불리는 지역에서 무소속으로 재선에 성공한 심 민 전북 임실군수가 제46대 군정의 지휘봉을 잡은 지난 3년 동안 5,000억 예산시대를 활짝 여는 등 생활SOC사업 확대 및 임실N치즈축제 등 치즈 산업 성장이라는 가시적인 성과를 일궈내며 옥정호-임실N치즈-오수의견-성수산 등 사계절 관광ㆍ축제 인프라 구축을 모토로 섬진강 르네상스 대도약의 기틀을 마련했다.  (임실군청 전경 및 심 민 군수)             / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB                                                                                                                                                            © 김현종 기자

더불어민주당 '텃밭'으로 불리는 지역에서 무소속으로 재선에 성공한 심 민 전북 임실군수가 제46대 군정의 지휘봉을 잡은 지난 3년 동안 옥정호-임실N치즈-오수의견-성수산 등 사계절 관광ㆍ축제 인프라 구축을 모토로 섬진강 르네상스 대도약의 기틀을 마련했다.

특히 민선 7기 출범 이후 5,000억 예산시대를 활짝 여는 등 생활SOC사업 확대 및 임실N치즈축제 등 치즈 산업 성장이라는 가시적인 성과를 일궈냈다.

지난해 최종예산은 5,131억원으로 심 군수가 취임했던 민선 6기 당시인 2014년 2,886억원과 비교했을 때 무려 77.8%가 증가한 수치며 취임과 동시에 국가예산 확보를 위해 중앙부처를 설득하고 각종 공모사업에 전략적으로 대응한 결과로 해석된다.

또, 300억원대 노후상수관망 정비사업과 풍수해위험 생활지구 사업비 등 굵직한 대형 사업 및 종합체육관 건립(150억원)ㆍ임실치즈역사문화관(80억원) 등 지역의 현안 예산을 대거 확보했다.

이 밖에도, 코로나19 위기에도 불구하고 ▲ 농촌협약 시범사업(500억원) ▲ 오수면 행복누리원 건립(100억원) ▲ 오수 도시재생 인정사업(80억원) 등 굵직한 공모사업 고지도 점령했다.

또한, 전북의 보물 섬진강 옥정호를 중심으로 미래신성장 주력사업을 집중 발굴했다.

제1기 섬진강 에코뮤지엄 조성사업에 이어 제2기 섬진강에코뮤지엄 조성(250억원)은 지난달 지방재정중앙투자심사가 통과되면서 개발에 탄력을 받을 수 있게 됐다.

총길이 410m의 붕어섬 출렁다리는 오는 12월 준공을 목표로 공사가 순조롭게 진행되고 있고 스카이워크ㆍ운암교 캠핑장ㆍ운암대교 수변공원 등 옥정호 권역 생태관광 개발의 완성도 역시 구축될 전망이다.

아울러, 고려와 조선의 건국 설화를 품은 성수산은 왕의 숲 생태관광지ㆍ태조 희망의 숲ㆍ 산림레포츠시설 등 치유의 숲으로 옷을 갈아입고 있다.

반려동물산업 거점 육성 사업 역시 현재 오수의견관광지 근처에 오수 펫 추모공원(50억원)이 건립됐고 반려동물 지원센터(80억원) 건립도 진행되고 있으며 오수 제2농공단지(198억원)를 연계 개발해 '세계명견 테마랜드 관광지'로 건립한다는 계획이다.

임실N치즈축제는 4년 연속 전라북도 ΄최우수 축제΄로 선정되는 등 문화체육관광부 ΄2018 유망축제ㆍ2019 우수축제ㆍ2020 ~ 2022 문화관광축제΄로 각각 지정될 정도로 빛을 발산했다.

심 민 임실군수는 "붕어섬 출렁다리 등 섬진강 르네상스 시대를 활짝 열어 옥정호와 임실N치즈ㆍ성수산ㆍ오수의견관광지를 잇는 지역의 특색에 맞는 사계절 관광(봄 = 의견문화제ㆍ여름 = 아쿠아 페스티벌ㆍ가을 = 임실N치즈축제ㆍ겨울= 산타축제)임실군을 만들겠다"며 "앞으로 남은 1년도 군민에게 희망을 안겨드리는 군정 운영에 최선을 다하겠다"고 말했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

Imsil-gun's 'four seasons tourism' Mecca leaps forward

Governor Shim Min… Seomjingang renaissance era opens wide

Reporter Kim Hyun-jong

In the past three years, when Shim Min, the governor of Imsil, Jeollabuk-do, who succeeded in re-election as an independent in an area called the 'vegetable garden' of the Democratic Party of Korea, took the helm of the 46th military government, the motto was to establish infrastructure for tourism and festivals in four seasons, including Okjeongho, Imsil N Cheese, Osugyeon, and Seongsusan This laid the foundation for a great leap forward for the Seomjingang Renaissance.

In particular, since the launch of the 7th popular election, it has achieved tangible results, such as the expansion of the living SOC business and the growth of the cheese industry such as the Imsil N Cheese Festival, by opening the era of a budget of 500 billion won.

Last year, the final budget was 513.1 billion won, which is a whopping 77.8% increase compared to 288.6 billion won in 2014, at the time of the 6th popular election when Governor Shim took office. interpreted as a response result.

In addition, large-scale projects such as maintenance of an old water pipe network worth 30 billion won and living districts at risk of wind and flood damage, and the construction of a general gym (15 billion won) and the Imsil Cheese History and Culture Center (8 billion won) were secured.

In addition, despite the COVID-19 crisis, it has also occupied the high ground of large public competition projects such as ▲ rural agreement pilot project (50 billion won), Osu-myeon Happy Nuriwon construction (10 billion won), and Osu urban regeneration recognition project (8 billion won).

In addition, it focused on discovering new future growth core businesses centering on Okjeongho, a treasure trove of Seomjingang River in Jeollabuk-do.

Following the first Seomjingang Eco-Museum construction project, the second Seomjin River Eco-Museum construction (25 billion won) was able to gain momentum in development as the local financial central investment review was passed last month.

The construction of the 410m long Bungeoseom Suspension Bridge is progressing smoothly with the goal of completion in December, and the completion of ecotourism development in the Okjeongho area such as Skywalk, Unamgyo Camping Site, and Unamdaegyo Waterfront Park is also expected to be established.

In addition, Seongsusan Mountain, which contains the founding legends of Goryeo and Joseon, is being transformed into a healing forest such as the King's Forest eco-tourism site, Taejo's Hope Forest, and forest leisure sports facilities.

As for the companion animal industry base development project, the Osu Pet Memorial Park (5 billion won) has been built near the Osu Dog Tourist Area, the companion animal support center (8 billion won) is also being built, and the Osu 2nd Agricultural Industrial Complex (19.8 billion won) has been linked and developed. It is planned to be built as a 'world famous dog theme land tourist destination'.

The Imsil N Cheese Festival has been selected as Jeollabuk-do ΄ Best Festival ΄ for 4 years in a row, and has been designated as the 2018 Promising Festival, 2019 Excellent Festival, and 2020 ~ 2022 Culture and Tourism Festival ΄ by the Ministry of Culture, Sports and Tourism.

Shim Min, the governor of Imsil said, “Opening the Renaissance era of Seomjin River, such as the Suspension Bridge over Bungeoseom Island, and four-season tourism that matches the characteristics of the region connecting Okjeongho Lake, Imsil N Cheese, Seongsusan Mountain, and Osugyeon Tourist Area (Spring = Opinion Cultural Festival, Summer = Aqua Festival, Autumn = Imsil) N Cheese Festival/Winter = Santa Festival) I will make Imsil-gun," he said.