▲  대한민국 치즈산업을 선도하고 있는 전북 임실군이 치즈테마파크 일원에 대형 크리스마스트리와 다양한 조형물을 설치해 동화 속 산타 마을로 변신한 가운데 내년 2월까지 매일 오후 5시 30분부터 7시까지 야간 경관조명이 환하게 불을 밝힌다.                                                                                                   / 사진제공 = 임실군청     © 김가영 기자

전북 임실 치즈테마파크 일원에 대형 크리스마스트리와 다양한 조형물이 설치돼 동화 속 산타 마을로 변신했다.

임실군은 "겨울철 특색 있는 볼거리 제공 및 코로나19 장기화로 지친 군민을 위로하는 동시에 체류형 관광지 도약을 위해 대형트리 및 포인세티아ㆍ산타와 친구들 등의 야간경관 조명 사업을 완료했다"고 16일 밝혔다.

특히 임실치즈&식품연구소에서 지정환홀에 이르는 300m 구간 진입로변 가로수에 ▲ 볼 장식 ▲ 우산 ▲ 선물상자 모양의 LED 장식이 설치됐고 판매장에서 러블리가든 구간은 ▲ 천사조형물 ▲ LED 파노라마 ▲ 볼 조명 장식 터널이 조성됐다.

이 밖에도 ▲ LED 볼 아치 장식 ▲ 초대형 볼 조명 장식 등 다양한 조형물이 설치돼 야간에도 반짝이는 임실치즈테마파크의 밤 풍경을 감상할 수 있다.

야간 경관조명은 매일 오후 5시 30분부터 7시까지 운영되고 군민과 임실을 찾은 관광객들이 영원히 잊지 못할 추억을 담을 수 있도록 내년 2월까지 환하게 불을 밝힌다.

산타 마을 경관도 내년 초까지 운영될 예정이다.

심 민 임실군수는 "전라북도 대표관광지 육성사업 일환으로 치즈테마파크에 야간 경관조명을 설치했다"며 "신종 감염병 여파로 힘든 사람들에게 동화 같은 경관이 심신을 위로하고 재충전하는 산타의 선물 같은 공간이 되기를 희망한다"고 말했다.

그러면서 "겨울에도 가족과 함께 안전하게 방문할 수 있는 볼거리가 풍부한 임실을 만들기 위해 테마파크 2개 출입구에 방역부스를 설치해 발열체크ㆍ출입명부 작성ㆍ안심콜 등 코로나19 감염병 예방의 사각지대가 노출되지 않도록 만전을 기하겠다"고 덧붙였다.

한편, 대한민국 치즈산업을 선도하고 있는 '한국 치즈의 원조' 임실군은 사계절 관광명소를 마련하기 위해 봄에는 장미ㆍ여름에는 아쿠아 페스티벌ㆍ가을에는 임실N치즈축제ㆍ겨울에는 산타축제를 개최하고 있다.

벨기에 태생의 故 지정환 신부(2019년 선종)가 당시 가난의 굴레를 벗어나지 못하는 임실에 활력을 불어넣기 위해 인근 성당 신부로부터 받은 산양 2마리를 들여와 산양유를 생산 판매하면서 시작됐으며 1967년 대한민국 최초로 치즈 생산에 성공했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Imsil Cheese Theme Park… 'Transformed' into Santa's Village

Various Santa sculptures such as colorful night scenery will be operated 'until February next year'

Reporter Kim Ga-young

A large Christmas tree and various sculptures were installed in Imsil Cheese Theme Park, Jeollabuk-do, and transformed into a fairy tale Santa village.

Imsil-gun announced on the 16th, "We have completed a large tree, poinsettia, and night landscape lighting project for Santa and friends to provide unique attractions in winter and comfort the citizens who are exhausted from the prolonged Corona 19, and to take off as a stay-type tourist destination."

In particular, ▲ ball decorations ▲ umbrellas ▲ gift box-shaped LED decorations were installed on the trees along the 300m section from the Imsil Cheese & Food Research Center to Jijeonghwan Hall, and ▲ angel sculptures ▲ LED panoramas ▲ ball lighting decoration tunnels were installed in the Lovely Garden section from the store. was formed

In addition, various sculptures such as ▲ LED ball arch decoration ▲ extra-large ball lighting decoration are installed, so you can enjoy the sparkling night scenery of Imsil Cheese Theme Park even at night.

The night landscape lighting is operated from 5:30 pm to 7:00 pm every day, and it will be lit until February next year so that citizens and tourists visiting Imsil can create unforgettable memories.

The Santa Village Scenery will also be operational until early next year.

Shim Min, head of Imsil County, said, "We installed night scenery lighting at the Cheese Theme Park as part of the Jeollabuk-do representative tourist attraction development project. do," he said.

“In order to create an Imsil rich in attractions that can be safely visited with family even in winter, quarantine booths are installed at the entrances and exits of the two theme parks to ensure that blind spots in preventing the spread of COVID-19 are not exposed, such as temperature checks, entry lists, and safety calls. I will look forward to it," he added.

Meanwhile, Imsil-gun, the 'originator of Korean cheese' leading the Korean cheese industry, is holding the Rose Festival in spring, Aqua Festival in summer, Imsil N Cheese Festival in autumn, and Santa Festival in winter to prepare tourist attractions for all four seasons.

In order to revitalize Imsil, which was born in Belgium, the late Father Ji-hwan Ji (Seonjong, in 2019), who was unable to escape the yoke of poverty at the time, brought in two goats he received from a priest from a nearby church to produce and sell goat milk. succeded.